Lemmas
Sentences found:
6
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Muloi
muloi
muloi1
Adverb
ru: в прошлом году
Karjalan büdžetaspäi jagatihe rahad Tučinan pertin
pertin
pert’1
Noun
1) house; village house
endištamižele.
-
Endištamižen jäl’ghe
jälghe
jäl’ghe1
Postposition
ru: после, за
toižel žirul linneb
linneb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
udištadud Tučinan perehen elo
elo
elo2
Noun
2) ru: быт, добро, имущество
: tehtas
tehtas
tehta1
Verb
1) to do; to make
ozuteluz perehen fotokuvišpäi
fotokuvišpäi
fotokuva1
Noun
photograph, photo, picture
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
kodikaluišpäi.
-
Vodel 2003 monastir’
monastir
nominative, sg
(monastir’)
accusative, sg
(monastir’)
oli
oli
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ol’i)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
active, 1st participle
(oli)
avaitud
avaitud
avaita1
Verb
1) to open; to unlock; to unseal; to unbuckle, to unbutton, to unzip; to reveal, to make public; to confess
avaita2
Verb
2) ru: расстегнуть, расстёгивать, развёртывать, разжимать
avaita3
Verb
3) to turn on, to activate; to start (an engine)
passive, 2nd participle
(avaitud)
monahoiden
monahoiden
genitive, pl
(monahoiden)
elon
elon
elo2
Noun
2) ru: быт, добро, имущество
nominative, sg
(elon)
accusative, sg
(elon)
genitive, sg
(elon)
essive, sg
(elon)
endištamižeks
endištamižeks
translative, sg
(endištamižeks)
.
-
Muloi
muloi
muloi1
Adverb
ru: в прошлом году
Karjalan
karjalan
accusative, sg
(Karjalan)
genitive, sg
(Karjalan)
essive, sg
(Karjalan)
büdžetaspäi
büdžetaspäi
elative, sg
(büdžetaspäi)
jagatihe
jagatihe
jagada2
Verb
2) to distribute; to give out, to hand out
jagada4
Verb
4) ru: разбить, разгораживать
jagada3
Verb
3) to split, to partition
jagada5
Verb
5) ru: вручать, выделить, отдать (какую-л. часть в пользование)
imperfect, passive
(jagatihe)
rahad
rahad
nominative, sg
(rahad)
accusative, sg
(rahad)
partitive, sg
(rahad)
nominative, pl
(rahad)
accusative, pl
(rahad)
Tučinan pertin
pertin
pert’1
Noun
1) house; village house
pert’2
Noun
2) ru: жилище
accusative, sg
(pertin)
genitive, sg
(pertin)
essive, sg
(pertin)
essive, pl
(pertin)
essive, pl
(pertin’)
endištamižele
endištamižele
allative, sg
(endištamižele)
.
-
Endištamižen
endištamižen
accusative, sg
(endištamižen)
genitive, sg
(endištamižen)
essive, sg
(endištamižen)
jäl’ghe
jälghe
jäl’ghe1
Postposition
ru: после, за
toižel
toižel
toine2
Pronoun
other, another
toine1
Adjective
next, following
žirul linneb
linneb
lindä2
Verb
2) ru: (3 лицо ед числа: linneb) придётся
lindä3
Verb
3) ru: (3 лицо ед числа: linneb) хватит, хватает, достаточно
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(linneb)
udištadud
udištadud
udištada2
Verb
2) to restore, to reestablish
passive, 2nd participle
(udištadud)
Tučinan perehen
perehen
accusative, sg
(perehen)
genitive, sg
(perehen)
essive, sg
(perehen)
elo
elo
elo2
Noun
2) ru: быт, добро, имущество
nominative, sg
(elo)
accusative, sg
(elo)
: vaumištadas
vaumištadas
prs, passive
(vaumištadas)
ozuteluz
ozuteluz
nominative, sg
(ozuteluz)
accusative, sg
(ozuteluz)
perehen
perehen
accusative, sg
(perehen)
genitive, sg
(perehen)
essive, sg
(perehen)
fotokuvišpäi
fotokuvišpäi
fotokuva1
Noun
photograph, photo, picture
elative, pl
(fotokuvišpäi)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
kodikaluišpäi
kodikaluišpäi
elative, pl
(kodikaluišpäi)
.
-
Vodelpäi 2012 se
se
-se1
Particle
ru: -то (ед. число)
se1
Coordinating conjunction
ru: то
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
varastab
varastab
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(varastab)
endištamišt
endištamišt
partitive, sg
(endištamišt)
.