Lemmas

Sentences found: 5

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Sikš

   sikš

   sikš¹ Adverb

   that’s why

   nece unikaline

   unikaline

   unikaline¹ Adjective

   ru: уникальный

   sauvotuz

   sauvotuz

   sauvotuz¹ Noun

   ru: здание, строение, постройка

   nominative, sg

   kaičeb

   kaičeb

   kaita¹ Verb

   1) to guard; to defend, to protect; to save, to rescue; to preserve, to conserve; to keep, to hold

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form

   äi

   äi

   äi¹ Adverb

   many; much

   melentartuižid ozuteluzkaluid

   ozuteluzkaluid

   ozuteluzkalu¹ Noun

   ru: экспонат

   partitive, pl

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   muštod

   muštod

   mušt¹ Noun

   memory

   partitive, sg

   Sures

   sures

   sur’² Adjective

   2) great

   inessive, sg

   voinas

   voinas

   voin¹ Noun

   war

   inessive, sg

   .

   (Mušt Suren voinan gerojiš)
2. Tučinan pertiš

   pertiš

   pert’¹ Noun

   1) house; village house

   inessive, sg

   kaičese

   kaičese

   kaitas¹ Verb

   protect oneself

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form

   9000 ozuteluzkalud

   ozuteluzkalud

   ozuteluzkalu¹ Noun

   ru: экспонат

   partitive, sg

   , miččid

   miččid

   mitte¹ Pronoun

   which; what; what kind of

   partitive, pl

   om

   om

   olda¹ Verb

   1) to be

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form

   sidotud

   sidotud

   sidoda¹ Verb

   1) to bind, to tie

   passive, 2nd participle

   partizanoiden

   partizanoiden

   partizan¹ Noun

   ru: партизан

   genitive, pl

   tarbhaižehe

   tarbhaižehe

   tarbhaine¹ Adjective

   1) ru: нужный, полезный

   radho

   radho

   rad¹ Noun

   1) job; work

   illative, sg

   , no

   no

   no¹ Coordinating conjunction

   but

   muzei

   muzei

   muzei¹ Noun

   muzeum

   nominative, sg

   tariž

   tariž

   tariž¹ Verb

   ru: надо

   oli

   oli

   olda¹ Verb

   1) to be

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form

   saubata

   saubata

   saubata¹ Verb

   1) to close, to shut, to lock

   infinitive I

   .

   (Mušt Suren voinan gerojiš)
3. Viktor Rürikovič kaiken

   kaiken

   kaik¹ Pronoun

   1) all, all of

   kaiken¹ Adverb

   always

   kaik² Pronoun

   2) (used alone) everyone, everything, all

   accusative, sg (kaiken)

   genitive, sg (kaiken)

   essive, sg (kaiken)

   aigan

   aigan

   aig¹ Noun

   1) time

   aig² Noun

   2) mode

   aig³ Noun

   3) ru: категория глагола (грамматический термин)

   aigan¹ Postposition

   in front of; before

   accusative, sg (aigan)

   genitive, sg (aigan)

   essive, sg (aigan)

   ližadab

   ližadab

   ližata¹ Verb

   1) to add

   ližata² Verb

   2) ru: набавить

   ližata³ Verb

   3) ru: набирать

   ližata⁴ Verb

   4) ru: сложить

   ližata⁵ Verb

   5) to increase

   ližata⁶ Verb

   6) to enhance

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (ližadab)

   ozuteluzkalud

   ozuteluzkalud

   ozuteluzkalu¹ Noun

   ru: экспонат

   partitive, sg (ozuteluzkalud)

   nominative, pl (ozuteluzkalud)

   accusative, pl (ozuteluzkalud)

   .

   (Minun pradedoi)
4. Tučinan pertiš

   pertiš

   pert’¹ Noun

   1) house; village house

   pert’² Noun

   2) ru: жилище

   inessive, sg (pertiš)

   inessive, pl (pertiš)

   kaitas

   kaitas

   kaita¹ Verb

   1) to guard; to defend, to protect; to save, to rescue; to preserve, to conserve; to keep, to hold

   kaitas¹ Verb

   protect oneself

   kaita² Verb

   2) ru: защищать, отстоять

   kaita³ Verb

   3) ru: присматривать (за кем-л., чем-л.)

   kaita⁴ Verb

   4) ru: беречь, хранить

   infinitive I (kaitas)

   prs, passive (kaitas)

   9000 ozuteluzkalud

   ozuteluzkalud

   ozuteluzkalu¹ Noun

   ru: экспонат

   partitive, sg (ozuteluzkalud)

   nominative, pl (ozuteluzkalud)

   accusative, pl (ozuteluzkalud)

   , miččid

   miččid

   mitte¹ Pronoun

   which; what; what kind of

   partitive, pl (miččid)

   om

   om

   olda¹ Verb

   1) to be

   olda² Verb

   2) to exist

   olda³ Verb

   3) there to be, to be present

   olda⁴ Verb

   4) to have, to possess

   olda⁵ Verb

   5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ Verb

   6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ Verb

   7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ Verb

   8) ru: обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ Verb

   9) ru: дублировать

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)

   sidotud

   sidotud

   sidoda¹ Verb

   1) to bind, to tie

   sidoda² Verb

   2) to bandage

   sidoda³ Verb

   3) to knit, to crochet

   sidoda⁴ Verb

   4) to be jealous

   sidoda⁵ Verb

   5) ru: вязать, вызывать во рту ощущение стягивания

   sidoda⁶ Verb

   6) ru: врать, сочинять

   sidoda⁷ Verb

   7) ru: привязать

   passive, 2nd participle (sidotud)

   partizanoiden

   partizanoiden

   partizan¹ Noun

   ru: партизан

   genitive, pl (partizanoiden)

   tarbhaižehe

   tarbhaižehe

   tarbhaine¹ Adjective

   1) ru: нужный, полезный

   tarbhaine² Adjective

   2) ru: обязательный; необходимый

   illative, sg (tarbhaižehe)

   radho

   radho

   rad¹ Noun

   1) job; work

   rad² Noun

   2) ru: событие, факт

   rad³ Noun

   3) business, occupation

   illative, sg (radho)

   .

   (Petroskoiš johtutadihe tedustelijad Sil’va Paasod)
5. Lapsed

   lapsed

   laps’¹ Noun

   kid; child

   nominative, pl (lapsed)

   accusative, pl (lapsed)

   vaumištiba

   vaumištiba

   vaumištada¹ Verb

   prepare

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (vaumištiba)

   ezitusid

   ezitusid

   ezituz¹ Noun

   1) ru: представление

   ezituz² Noun

   2) ru: доклад

   partitive, pl (ezitusid)

   nellän

   nellän

   nel’l’¹ Numeral

   four

   accusative, sg (nellän)

   genitive, sg (nellän)

   essive, sg (nellän)

   nominacijan

   nominacijan

   nominacii¹ Noun

   ru: номинация

   accusative, sg (nominacijan)

   genitive, sg (nominacijan)

   essive, sg (nominacijan)

   täht

   täht

   taht¹ Noun

   wish

   täht¹ Postposition

   1) for, for the purpose of, intended for

   täht² Postposition

   2) because of, for (a reason), for the sake of

   t’äht’¹ Noun

   star

   täht’¹ Noun

   star

   nominative, sg (t’äht’)

   nominative, sg (täht’)

   accusative, sg (t’äht’)

   accusative, sg (täht’)

   : "Todesižed

   todesižed

   todesine¹ Adjective

   1) real

   todesine² Adjective

   2) ru: преданный

   todesine³ Adjective

   3) ru: действительный; подлинный

   nominative, pl (todesižed)

   accusative, pl (todesižed)

   vepsläižed

   vepsläižed

   vepsläine¹ Adjective

   Vepsian

   vepsläine¹ Noun

   Vepsian, a Veps person

   nominative, pl (vepsläižed)

   accusative, pl (vepsläižed)

   ", "Minun

   minun

   minä¹ Pronoun

   I

   armaz

   armaz

   armaz¹ Adjective

   1) dear, beloved

   armaz² Adjective

   2) ru: ласковый

   nominative, sg (armaz)

   accusative, sg (armaz)

   , minun

   minun

   minä¹ Pronoun

   I

   čoma

   čoma

   čoma¹ Adjective

   1) beautiful, pretty

   čoma² Adjective

   2) good

   čoma³ Adjective

   3) ru: интересный

   nominative, sg (čoma)

   accusative, sg (čoma)

   kodirand

   kodirand

   kodirand¹ Noun

   homeland, motherland

   nominative, sg (kodirand)

   accusative, sg (kodirand)

   ", "Muzejan

   muzejan

   muzei¹ Noun

   muzeum

   accusative, sg (muzejan)

   genitive, sg (muzejan)

   essive, sg (muzejan)

   ozuteluzkalu

   ozuteluzkalu

   ozuteluzkalu¹ Noun

   ru: экспонат

   nominative, sg (ozuteluzkalu)

   accusative, sg (ozuteluzkalu)

   – üks’

   üks

   üks’¹ Numeral

   1) one

   üks’¹ Adverb

   alone

   üks’² Numeral

   2) ru: тот же самый, один и тот же

   üks’¹ Adjective

   one; the only one

   nominative, sg (üks’)

   accusative, sg (üks’)

   istorijan

   istorijan

   istorii¹ Noun

   ru: история

   accusative, sg (istorijan)

   genitive, sg (istorijan)

   essive, sg (istorijan)

   oppindan

   oppindan

   oppind¹ Noun

   ru: исследование, изучение

   accusative, sg (oppindan)

   genitive, sg (oppindan)

   essive, sg (oppindan)

   mahtoišpäi

   mahtoišpäi

   maht¹ Noun

   1) skills

   maht² Noun

   2) ru: способ, образ действия

   elative, pl (mahtoišpäi)

   ", "Te

   te

   te¹ Noun

   1) road, way

   teta¹ Verb

   1) to know (to have knowledge of a piece of information)

   teta² Verb

   2) to be able to, to know how to

   te¹ Pronoun

   you

   te² Noun

   2) ru: путь, расстояние

   nominative, sg (te)

   accusative, sg (te)

   indicative, prs, sg, conneg. (te)

   indicative, prs, pl, conneg. (te)

   imperative, 2nd, sg, positive form (te)

   imperative, sg, conneg. (te)

   Vägestusennoks

   vägestusennoks

   vägestuz¹ Noun

   victory

   approximative, sg (vägestusennoks)

   ".

   (Hö muštaba da ülendasoiš)