Lemmas
Sentences found:
6
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Moizet
moizet
moine1
Adjective
ru: такой, подобный
nominative, pl
(moizet)
accusative, pl
(moizet)
sivut
sivut
sivu1
Noun
1) ru: поясница
nominative, sg
(sivut)
accusative, sg
(sivut)
nominative, pl
(sivut)
accusative, pl
(sivut)
ollah
ollah
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(ollah)
tävvet
tävvet
täyzi1
Adjective
1) ru: полный, наполненный
täyzi2
Adjective
2) ru: полный, целый, весь
täyzi3
Adjective
3) ru: полный, достигший высшего предела
täyzi4
Adjective
4) ru: взрослый; настоящий
nominative, pl
(tävvet)
accusative, pl
(tävvet)
kargieloi
kargieloi
kargei1
Adjective
1) ru: горький
kargei1
Predicative
ru: горько
kargei2
Adjective
2) ru: тягостный, горький
partitive, pl
(kargieloi)
sanoi
sanoi
sana2
Noun
2) ru: обещание
sana3
Noun
3) ru: весть, известие
sana4
Noun
4) ru: заговор, заклинание
sanuo1
Verb
1) ru: говорить, сказать
sanuo2
Verb
2) ru: рассказывать, рассказать
sanuo3
Verb
3) ru: называть, назвать
indicative, prs, sg, conneg.
(sanoi)
partitive, pl
(sanoi)
imperative, 2nd, sg, positive form
(sanoi)
, lämmii mustelmii da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
žiälöiččemizii.
-
Kaikenjyttyöt
kaikenjyttyöt
nominative, pl
(kaikenjyttyöt)
accusative, pl
(kaikenjyttyöt)
sivut
sivut
sivu1
Noun
1) ru: поясница
nominative, sg
(sivut)
accusative, sg
(sivut)
nominative, pl
(sivut)
accusative, pl
(sivut)
,
Lektsiet, kliipat, kilvat
kilvat
kilbu1
Noun
1) ru: соревнование, состязание
kilbu2
Noun
2) ru: конкурс
nominative, pl
(kilvat)
accusative, pl
(kilvat)
.
-
Madal
madal
madal2
Adjective
2) shallow
madal3
Adjective
3) ru: низкий, тихий (голос)
madal1
Noun
ru: мель, отмель
nominative, sg
(madal)
accusative, sg
(madal)
, kurju
kurju
kurju1
Noun
1) ru: бедняга
kurju1
Adjective
1) ru: бедный, нищий
kurju2
Adjective
2) ru: нищенский
nominative, sg
(kurju)
accusative, sg
(kurju)
kadajikko
kadajikko
nominative, sg
(kadajikko)
accusative, sg
(kadajikko)
,
savihavvat
savihavvat
savihaudu1
Noun
ru: яма, из которой бeрут глину
nominative, pl
(savihavvat)
accusative, pl
(savihavvat)
,
ruozmevezi.^ (Sivut
sivut
sivu1
Noun
1) ru: поясница
nominative, sg
(sivut)
accusative, sg
(sivut)
nominative, pl
(sivut)
accusative, pl
(sivut)
94, 98, 126).
-
Sie
sie
sie1
Adverb
there, in that place
on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
äijy
äijy
äijy1
Adjective
ru: много; некоторое количество; многочисленный
nominative, sg
(äijy)
accusative, sg
(äijy)
mieldykiinnittäjiä materjualua
materjualua
materjualu1
Noun
1) ru: материал, сведения, источники
partitive, sg
(materjualua)
, kuduau suau
suau
suaha1
Verb
1) ru: получать, получить
suaha2
Verb
2) ru: добывать, добыть
suaha3
Verb
3) ru: доставать, достать
suaha4
Verb
4) ru: мочь, иметь позволение
suaha5
Verb
5) ru: мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
Verb
6) ru: достигать, достичь, добиваться, добиться
suaha7
Verb
7) ru: поймать
suaja1
Verb
1) ru: доставать, приобретать
suaha8
Verb
8) ru: зарабатывать
suaja2
Verb
2) ru: зарабатывать
suaha9
Verb
9) ru: рожать
suaja3
Verb
3) ru: рожать
suaja4
Verb
4) ru: получать, получить
suaja5
Verb
5) ru: добывать, добыть
suaja6
Verb
6) ru: мочь, смочь
suaha10
Verb
10) ru: приобретать, приобрести
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(suau)
käyttiä
käyttiä
käyttiä1
Verb
ru: пользоваться, использовать, употреблять, употребить
urokoil
urokoil
adessive, pl
(urokoil)
ablative, pl
(urokoil)
, on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
omat
omat
oma1
Pronoun
1) ru: свой, собственный
oma1
Noun
ru: свой, родственник
oma2
Pronoun
2) ru: личный
nominative, pl
(omat)
accusative, pl
(omat)
sivut
sivut
sivu1
Noun
1) ru: поясница
nominative, sg
(sivut)
accusative, sg
(sivut)
nominative, pl
(sivut)
accusative, pl
(sivut)
lapsih
lapsih
lapsi1
Noun
ru: ребенок, дитя
niškoi
niškoi
nišku1
Noun
1) ru: затылoк, задняя часть шеи
nišku2
Noun
2) ru: верховье, верхняя часть реки
niškoi1
Postposition
1) ru: для, к
niškoi2
Postposition
2) ru: о, об, обо, про
niškoi3
Postposition
3) ru: в сравнении (с чем-л., с кем-л.)
nišku3
Noun
3) ru: поперечная планка, перекладина
.
-
Paras
paras
paras1
Adjective
the best
nominative, sg
(paras)
accusative, sg
(paras)
histourielline
histourielline
nominative, sg
(histourielline)
accusative, sg
(histourielline)
kodirannan
kodirannan
accusative, sg
(kodirannan)
genitive, sg
(kodirannan)
tutkimus
tutkimus
tutkimus1
Noun
ru: исследование, научный труд
nominative, sg
(tutkimus)
accusative, sg
(tutkimus)
-nominatsies enzimäzen
enzimäzen
accusative, sg
(enzimäzen)
genitive, sg
(enzimäzen)
sijan
sijan
sija2
Noun
2) ru: местность, край
sija3
Noun
3) ru: падеж (грамматический термин)
sija4
Noun
4) ru: постель
accusative, sg
(sijan)
genitive, sg
(sijan)
suadih
suadih
suaha1
Verb
1) ru: получать, получить
suaha2
Verb
2) ru: добывать, добыть
suaha3
Verb
3) ru: доставать, достать
suaha4
Verb
4) ru: мочь, иметь позволение
suaha5
Verb
5) ru: мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
Verb
6) ru: достигать, достичь, добиваться, добиться
suaha7
Verb
7) ru: поймать
suaja1
Verb
1) ru: доставать, приобретать
suaha8
Verb
8) ru: зарабатывать
suaja2
Verb
2) ru: зарабатывать
suaha9
Verb
9) ru: рожать
suaja3
Verb
3) ru: рожать
suaja4
Verb
4) ru: получать, получить
suaja5
Verb
5) ru: добывать, добыть
suaja6
Verb
6) ru: мочь, смочь
suaha10
Verb
10) ru: приобретать, приобрести
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(suadih)
Valentina Petraš da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
Natalja Terentjeva tutkimukses
tutkimukses
tutkimus1
Noun
ru: исследование, научный труд
inessive, sg
(tutkimukses)
elative, sg
(tutkimukses)
"Anuksenlinnan
anuksenlinnan
accusative, sg
(Anuksenlinnan)
genitive, sg
(Anuksenlinnan)
lapsien
lapsien
lapsi1
Noun
ru: ребенок, дитя
päivykodiloin
päivykodiloin
genitive, pl
(päivykodiloin)
instructive, pl
(päivykodiloin)
histourien
histourien
accusative, sg
(histourien)
genitive, sg
(histourien)
sivut
sivut
sivu1
Noun
1) ru: поясница
nominative, sg
(sivut)
accusative, sg
(sivut)
nominative, pl
(sivut)
accusative, pl
(sivut)
".
-
Niilöi vie
vie
vediä1
Verb
1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
Verb
2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
Verb
3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
Verb
4) ru: тащить, тянуть; волочить
vediä5
Verb
5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
Verb
6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
Verb
7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
Verb
8) ru: тянуть (о тяге)
vediä9
Verb
9) ru: сводить, свести
vediä10
Verb
10) ru: заводить, завести
vediä11
Verb
11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
Verb
12) ru: вести, руководить
sanotah
sanotah
sanuo1
Verb
1) ru: говорить, сказать
sanuo2
Verb
2) ru: рассказывать, рассказать
sanuo3
Verb
3) ru: называть, назвать
"Karjalankielizet
karjalankielizet
nominative, pl
(karjalankielizet)
accusative, pl
(karjalankielizet)
sivut
sivut
sivu1
Noun
1) ru: поясница
nominative, sg
(sivut)
accusative, sg
(sivut)
nominative, pl
(sivut)
accusative, pl
(sivut)
".