VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

skuatteri

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: скатерть
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 5

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Stolalta kun kaikki korjattih pois, ni šiitä skuatteri otettih ta puissettih šiih stolalla ne murut mitä šiih jäi, ta šiitä pyyhittih ne murut ta pantih aštieveteh ta vietih lehmillä.
    (Leipä še leikin lyöpi, kun eteh šuapi)
  2. Sit skuat’t’eri pid obezaat’el’no olla?
    (Kuin l’eibee paissettii)
  3. A skuat’t’er’i, skuat’t’er’i asob skuat’t’er’i, a rangz’i kuvottih, rangin’ muat mis’s’ magaimm, n’äil’l’ oldih uzor, poimimm.
    (Iäl’l’in’ el’än’d)
    A skuat’t’er’i, skuat’t’er’i asob skuat’t’er’i, a rangz’i kuvottih, rangin’ muat mis’s’ magaimm, n’äil’l’ oldih uzor, poimimm.
    (Iäl’l’in’ el’än’d)
    A skuat’t’er’i, skuat’t’er’i asob skuat’t’er’i, a rangz’i kuvottih, rangin’ muat mis’s’ magaimm, n’äil’l’ oldih uzor, poimimm.
    (Iäl’l’in’ el’än’d)
  4. A stolai bud’d’en ei l’evitet n’imid, pyhänpin l’evtettih skuat’t’er’i.
    (Per’t’is’s’ oldih lawčat)
  5. Ruškie tahi vihrie skuatteri ylen hyvin paššuau pruasniekkastolan koristehekši.
    (Heponi tuou positiivisie muutokšie)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages