Lemmas
Back to entry | Return to list
nügude
dialectal
language: Veps
part of speech: Adverb
1 meaning
- Russian: теперь
Sentences found: 5
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
A a
a1 Coordinating conjunction
1) ru: a; но (союз противопоставительный)
uk uk
uk1 Noun
older man
mäni mäni
mända1 Verb
1) to go
kod’he ,kodhe
kodi1 Noun
1) house, home, dwelling
udes udes
udes1 Adverb
again
nai nai
naida1 Verb
to get married
i i
i1 Coordinating conjunction
and
čomin čomin
čomin1 Adverb
beautifully; goodly
eläškanz’ eläškanz
eläškata1 Verb
ru: начать жить (начинательный глагол)
i i
i1 Coordinating conjunction
and
nügude nügude
nügude1 Adverb
ru: теперь
vuu vuu
vuu1 Adverb
more, yet
čomin čomin
čomin1 Adverb
beautifully; goodly
eläb .eläb
eläda1 Verb
1) live
-
Svetlana Petrovnaoti oti
otta1 Verb
1) to take
otta2 Verb
2) to collect, to levy, to take monies (in forms of taxes, payments, duties, tariffs, and fines)
otta3 Verb
3) to take out, to pull out, to draw out, to extract
otta4 Verb
4) to adopt, to borrow, to take (from)
otta5 Verb
5) to peck, to pick (for birds)
otta6 Verb
6) to accept, to take in
otta7 Verb
7) ru: быть похожим
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oti)
meid ,sebranikoid , hodhu,i i
i1 Coordinating conjunction
and
mö tegimoiš tegimoiš
tehtas1 Verb
to be made; to happen
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form (tegimoiš)
hänen hänen
hän1 Pronoun
he; she
abunikoikš (nügude sanudas volont’oroikš). -
-
A sanu-škenügude ,mi om om
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)
kaikid töu svetuu žirnijemb.