Lemmas
Back to entry | Return to list
jouhi
language: Livvi
part of speech: Noun
1 meaning
- Russian: конский волос
Sentences found: 3
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
4
A a
a2 Coordinating conjunction
2) ru: a (союз присоединительный)
iče Iivan pidi pidi
pidiä4 Verb
4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
sovan verbluudan jouhis i i
i1 Coordinating conjunction
and
vyö oli oli
olla1 Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
nahkaine hänel .hänel
häi1 Pronoun
he
-
Sie sie
sie1 Adverb
there, in that place
istui istui
istuo1 Verb
1) to sit
istuo2 Verb
2) ru: залёживаться, залежаться
istuokseh1 Verb
1) sit down
istuokseh2 Verb
2) ru: оседать, осесть
istuokseh3 Verb
3) ru: появляться, заводиться
istuokseh4 Verb
4) ru: приставать, пристать
istuokseh5 Verb
5) ru: ложиться (о плесени, ржавчине и т.д.)
istui1 Participle
ru: сидящий
nominative, sg (istui)
accusative, sg (istui)
indicative, prs, sg, conneg. (istui)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (istui)
imperative, 2nd, sg, positive form (istui)
active, 1st participle (istui)
starikku .^Parran jowhet oli kiärinyh kiärinyh
kiärie1 Verb
ru: наматывать, завёртывать, завернуть, бинтовать
active, 2nd participle (kiärinyh)
varbahah da soitti sormel jowhii .Sie sie
sie1 Adverb
there, in that place
istui istui
istuo1 Verb
1) to sit
istuo2 Verb
2) ru: залёживаться, залежаться
istuokseh1 Verb
1) sit down
istuokseh2 Verb
2) ru: оседать, осесть
istuokseh3 Verb
3) ru: появляться, заводиться
istuokseh4 Verb
4) ru: приставать, пристать
istuokseh5 Verb
5) ru: ложиться (о плесени, ржавчине и т.д.)
istui1 Participle
ru: сидящий
nominative, sg (istui)
accusative, sg (istui)
indicative, prs, sg, conneg. (istui)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (istui)
imperative, 2nd, sg, positive form (istui)
active, 1st participle (istui)
starikku .^Parran jowhet oli kiärinyh kiärinyh
kiärie1 Verb
ru: наматывать, завёртывать, завернуть, бинтовать
active, 2nd participle (kiärinyh)
varbahah da soitti sormel jowhii . -
Otti hambahat ,nouzi nouzi
nosta1 Verb
1) ru: подниматься, подняться, вставать, встать
nosta2 Verb
2) ru: повышаться, повыситься, расти, вырасти
nosta3 Verb
3) ru: подниматься, подняться, возникать, возникнуть
nosta4 Verb
4) ru: появляться, появиться, выступать, выступить
nosta5 Verb
5) to ascend, to rise (of a heavenly body)
nosta6 Verb
6) ru: заходить, зайти
rannale ,luadi luadi
luadie1 Verb
1) ru: делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2 Verb
2) ru: заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3 Verb
3) ru: поступать, действовать каким-л. образом
luadie4 Verb
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (luadi)
kuuzes soiton kovan ,kovan
kova1 Adjective
1) ru: твёрдый, жёсткий
kova2 Adjective
2) strong
kova3 Adjective
3) ru: суровый
koda1 Noun
1) ru: шалаш, домик
koda2 Noun
2) ru: конура, будка
koda3 Noun
3) ru: клетка, квадрат
kova4 Adjective
4) big, large
kova5 Adjective
5) ruthless, harsh, remorseless
accusative, sg (kovan)
genitive, sg (kovan)
hevon hännän jouhis –kielet .