Lemmas
Sentences found:
7
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Ken-gi radole, ken-gi školha, ken-gi kuna.
Ken-gi radole, ken-gi školha, ken-gi kuna.
Ken-gi radole, ken-gi školha, ken-gi kuna.
-
Ka
ka
ka1
Adverb
1) certainly, absolutely
ka2
Adverb
2) naturally, of course
ka3
Adverb
3) let's [+first-person plural imperative]
ka1
Subordinating conjunction
but; then (in "if...then" constructions)
čort
čort
nominative, sg
(čort)
accusative, sg
(čort)
tal’jankanke tuli
tuli
tulda3
Verb
3) to have to
tulda6
Verb
6) to come in
tulda10
Verb
10) to come up
tulda11
Verb
11) to get out, to come out
tulda12
Verb
12) ru: проходить, пройти (вперёд)
active, 1st participle
(tuli)
, ka
ka
ka1
Adverb
1) certainly, absolutely
ka2
Adverb
2) naturally, of course
ka3
Adverb
3) let's [+first-person plural imperative]
ka1
Subordinating conjunction
but; then (in "if...then" constructions)
vändab
vändab
väta2
Verb
2) ru: играть (на музыкальном инструменте)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(vändab)
, ka
ka
ka1
Adverb
1) certainly, absolutely
ka2
Adverb
2) naturally, of course
ka3
Adverb
3) let's [+first-person plural imperative]
ka1
Subordinating conjunction
but; then (in "if...then" constructions)
kargeitas, kokitas, ken-gi
ken-gi
nominative, sg
(ken-gi)
accusative, sg
(ken-gi)
kut
kut
kut1
Subordinating conjunction
ru: потому что
.
-
Lehmaažed sötlese sigä ken-gi
ken-gi
nominative, sg
(ken-gi)
accusative, sg
(ken-gi)
miš
miš
miš1
Adverb
where, in what place (interrogative)
mi2
Pronoun
2) ru: (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как
.
-
Ken-gi
ken-gi
nominative, sg
(ken-gi)
accusative, sg
(ken-gi)
kidasti
kidasti
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kidasti)
venäks
venäks
Venä1
Proper noun
ru: Русь; Россия
, ken-gi
ken-gi
nominative, sg
(ken-gi)
accusative, sg
(ken-gi)
vepsäks.
Ken-gi
ken-gi
nominative, sg
(ken-gi)
accusative, sg
(ken-gi)
kidasti
kidasti
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kidasti)
venäks
venäks
Venä1
Proper noun
ru: Русь; Россия
, ken-gi
ken-gi
nominative, sg
(ken-gi)
accusative, sg
(ken-gi)
vepsäks.
-
Muga
muga
muga1
Adverb
so; this way
elim
elim
eläda2
Verb
2) ru: (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно
nominative, sg
(elim)
accusative, sg
(elim)
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(elim)
: kengi
kengi
kenkta1
Verb
ru: обуть, надеть на ноги
indicative, prs, sg, conneg.
(kengi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kengi)
imperative, 2nd, sg, positive form
(kengi)
imperative, sg, conneg.
(kengi)
– radole
radole
rad2
Noun
2) ru: событие, факт
rad3
Noun
3) business, occupation
, ken-gi
ken-gi
nominative, sg
(ken-gi)
accusative, sg
(ken-gi)
– školha.
-
Ken-gi
ken-gi
nominative, sg
(ken-gi)
accusative, sg
(ken-gi)
midä
midä
midä1
Adverb
ru: чего; зачем
mi2
Pronoun
2) ru: (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как
tedi
tedi
teta1
Verb
1) to know (to have knowledge of a piece of information)
teta2
Verb
2) to be able to, to know how to
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(tedi)
,
ka
ka
ka1
Adverb
1) certainly, absolutely
ka2
Adverb
2) naturally, of course
ka3
Adverb
3) let's [+first-person plural imperative]
ka1
Subordinating conjunction
but; then (in "if...then" constructions)
siš
siš
inessive, sg
(siš)
inessive, sg
(Siš)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
lodun
lodun
lodu1
Noun
speech, talking
accusative, sg
(lodun)
genitive, sg
(lodun)
essive, sg
(lodun)
vedi
vedi
vedäda2
Verb
2) to lead; to get smbd. somewhere; to direct
vedäda1
Verb
1) to drive; to carry; to transport
vedäda3
Verb
3) to pull; to draw; to stretch
vedäda4
Verb
4) to draw out, to lay out
vedada2
Verb
2) ru: преподавать
vedäda6
Verb
6) ru: дуть, веять
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(vedi)
.
-
Astun
astun
astta1
Verb
1) to go: to move (a particular distance, or in a particular fashion)
indicative, imperfect, sg, conneg.
(astun)
minä
minä
nominative, sg
(minä)
accusative, sg
(minä)
mäzödme,
astun
astun
astta1
Verb
1) to go: to move (a particular distance, or in a particular fashion)
indicative, imperfect, sg, conneg.
(astun)
minä
minä
nominative, sg
(minä)
accusative, sg
(minä)
räzödme,
mindai mecas kundeltas
kundeltas
kundelta2
Verb
2) ru: слушаться, повиноваться
infinitive I
(kundeltas)
prs, passive
(kundeltas)
,
ken-gi
ken-gi
nominative, sg
(ken-gi)
accusative, sg
(ken-gi)
kuna joksetas
joksetas
jokseta1
Verb
to run (move fast with legs)
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(joksetas)
prs, passive
(joksetas)
.