Lemmas
Back to entry | Return to list
kuormittua
language: Karelian Proper
part of speech: Verb
1 meaning
- Russian: загружать
Sentences found: 5
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Meččä uitettuh Kemi-jokiemyöte ta kuormitettih ruoččilaisillakuormitettih
kuormittua1 Verb
ru: загружать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (kuormitettih)
laivoilla . -
Tavarua vejetäh takarejellävejetäh
vediä1 Verb
1) ru: тянуть, тащить; затягивать
vediä2 Verb
2) ru: возить, вывозить
vediä3 Verb
3) ru: вести, приводить
vediä4 Verb
4) ru: втягивать, притягиваться; впитываться
vediä5 Verb
5) ru: тянуть, иметь тягу (о дымоходе)
vetyä1 Verb
1) ru: тянуть, тащить, притягивать, возить
vetyä2 Verb
2) ru: уводить, отводить
indicative, prs, 3rd, pl, positive form (vejetäh)
ottaen ottaen
ottua1 Verb
1) ru: брать, взять; принимать
ottua2 Verb
2) ru: брать с собой, забирать
ottua3 Verb
3) ru: снимать что-л. с себя, раздевать; снимать что-л., сдирать
ottua4 Verb
4) ru: снимать, убирать (об урожае), заготавливать
ottua5 Verb
5) ru: совершать действие соответственно назначению инструмента, орудия
ottua6 Verb
6) ru: отняться вследствие паралича (о руке, ноге, языке)
ottua7 Verb
7) ru: встречать, принимать
infinitive II, instructive (ottaen)
huomijoh ,jotta jotta
jotta1 Subordinating conjunction
what, if
yhteh heposeh voit voit
voi1 Noun
butter
voija1 Verb
1) ru: мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать
voija2 Verb
2) ru: при высказывании предположения , указании вероятности, возможности чего-л.
voija3 Verb
3) ru: быть здоровым, чувствовать, поживать
indicative, prs, 2nd, sg, positive form (voit)
nominative, pl (voit)
accusative, pl (voit)
kuormittua vain viisi puutua . -
Ta jotta jotta
jotta1 Subordinating conjunction
what, if
yhteh heposeh voit voit
voi1 Noun
butter
voija1 Verb
1) ru: мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать
voija2 Verb
2) ru: при высказывании предположения , указании вероятности, возможности чего-л.
voija3 Verb
3) ru: быть здоровым, чувствовать, поживать
indicative, prs, 2nd, sg, positive form (voit)
nominative, pl (voit)
accusative, pl (voit)
kuormittua vain viisi puutua ,enemmän enemmän
enemmän1 Adverb
more
ei šua .šua
šua1 Postposition
ru: до, по
šuaha1 Verb
1) to get
šuaha2 Verb
2) ru: добывать, заготавливать
šuaha3 Verb
3) ru: доставать, приобретать, зарабатывать
šuaha4 Verb
4) can, to be able
šuaha5 Verb
5) ru: рожать
šuaha6 Verb
6) ru: добиваться чего-л.; доставать, достигать
šuaha7 Verb
7) ru: зарабатывать
indicative, prs, sg, conneg. (šua)
imperative, 2nd, sg, positive form (šua)
-
Yhtenä päivänä ,konša rejet jo oli oli
olla1 Verb
1) to be
olla2 Verb
2) to exist
olla3 Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5 Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7 Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8 Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)
kuormitettu ,kuormitettu
kuormittua1 Verb
ru: загружать
indicative, imperfect, pl, conneg. (kuormitettu)
passive, 2nd participle (kuormitettu)
hiän tupakoičči kuormittajienkera .kera
kera1 Postposition
with
-
Šiitä yksi vanha kuormittaja kuormittaja
kuormittaja1 Noun
loader, porter
kuormittua1 Verb
ru: загружать
nominative, sg (kuormittaja)
accusative, sg (kuormittaja)
active, 1st participle (kuormittaja)
šano papalla :
– Šiehän, Paavo,olet olet
olla1 Verb
1) to be
olla2 Verb
2) to exist
olla3 Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5 Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olki1 Noun
straw; wheat sticks
olla7 Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8 Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, prs, 2nd, sg, positive form (olet)
nominative, pl (olet)
accusative, pl (olet)
mečäštäjä ,ota ota
ottua1 Verb
1) ru: брать, взять; принимать
ottua2 Verb
2) ru: брать с собой, забирать
ottua3 Verb
3) ru: снимать что-л. с себя, раздевать; снимать что-л., сдирать
ottua4 Verb
4) ru: снимать, убирать (об урожае), заготавливать
ottua5 Verb
5) ru: совершать действие соответственно назначению инструмента, орудия
ottua6 Verb
6) ru: отняться вследствие паралича (о руке, ноге, языке)
ottua7 Verb
7) ru: встречать, принимать
pentu matkah .