Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Muga

   muga

   muga¹ наречие

   1) так, таким образом, следующим образом

   muga² наречие

   2) так, настолько

   muga¹ частица

   настолько

   himoittas

   himoittas

   himoittua¹ глагол

   иметь желание, хотеться

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (himoittas)

   lähtie

   lähtie

   lähtie¹ глагол

   1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

   lähtie² глагол

   2) отходить, отойти

   lähtie³ глагол

   3) получаться, выходить

   lähtie⁴ глагол

   4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться

   lähtie⁵ глагол

   5) начинать, начать

   lähtie⁶ глагол

   6) вытекать, выпадать

   партитив, ед. ч. (lahtie)

   I инфинитив (lähtie)

   pihal

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   , a vastah

   vastah

   vastah¹ наречие

   1) навстречу

   vastah² наречие

   2) против

   vastah³ наречие

   3) в ответ

   vastah¹ послелог

   1) навстречу (кому-чему)

   vastah² послелог

   2) против (кого-чего)

   vastu¹ существительное

   веник

   иллатив, ед. ч. (vastah)

   kuulet

   kuulet

   kuulta¹ глагол

   1) слышать, услышать

   kuulta² глагол

   2) слушать, послушать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kuulet)

   : “Kastutto

   kastutto

   kastuo¹ глагол

   мокнуть, промокнуть

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (kastutto)

   , revustutto

   revustutto

   revustuo¹ глагол

   пачкаться, запачкаться

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (revustutto)

   !

   Так хотелось бы пойти на улицу, а в ответ слышишь: "Промокнете, испачкаетесь!"

   (Ystäväzet)
2. Häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   innostunnuh

   innostunnuh

   innostunnuh¹ прилагательное

   1) воодушевлённый

   innostuo¹ глагол

   1) вдохновляться, вдохновиться, воодушевляться, воодушевиться

   innostunnuh² прилагательное

   2) увлечённый

   innostuo² глагол

   2) увлекаться, увлечься

   номинатив, ед. ч. (innostunnuh)

   аккузатив, ед. ч. (innostunnuh)

   актив, 2-е причастие (innostunnuh)

   sellittämäh

   sellittämäh

   sellittiä¹ глагол

   1) одевать, одеть

   sellittiä¹ глагол

   1) объяснять, объяснить

   sellittiä² глагол

   2) распутывать, распутать

   sellittiä³ глагол

   3) чистить, почистить

   sellittiä⁴ глагол

   4) выяснять, выяснить

   sellittiä⁵ глагол

   5) толковать, истолковать

   sellittiä⁶ глагол

   6) комментировать, прокомментировать

   sellittiä⁷ глагол

   7) разбирать, разобрать

   sellittiä⁸ глагол

   8) перебирать, перебрать

   sellittiä² глагол

   2) наряжать, нарядить

   III инфинитив, иллатив (sellittämäh)

   died’oile

   diedoile

   died’oi¹ существительное

   дед, дедушка

   аллатив, ед. ч. (died’oile)

   , mindäh

   mindäh

   mindäh¹ наречие

   почему, по какой причине

   nenga

   nenga

   nenga¹ наречие

   1) так, таким образом

   nenga² наречие

   2) приблизительно

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   revustui

   revustui

   revustuo¹ глагол

   пачкаться, запачкаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (revustui)

   актив, 1-е причастие (revustui)

   .

   Он был рад объяснить дедушке, почему он так испачкался.

   (Läskelän hierun oza)
3. Etto

   etto

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 2 л., мн. ч. (etto)

   tahtone revustuo

   revustuo

   revustuo¹ глагол

   пачкаться, запачкаться

   I инфинитив (revustuo)

   mustah

   mustah

   mustu¹ прилагательное

   1) чёрный

   mustu² прилагательное

   2) тёмный

   mustu³ прилагательное

   3) грязный

   иллатив, ед. ч. (mustah)

   , keräkkiä

   keräkkiä

   kerätä¹ глагол

   1) собирать (ягоды)

   kerätä² глагол

   2) собирать, собрать

   kerätä³ глагол

   3) убирать (в доме)

   kerätä⁴ глагол

   4) накрывать

   kerätä⁵ глагол

   5) коллекционировать

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (keräkkiä)

   kezäl

   kezän

   kezä¹ существительное

   лето

   аккузатив, ед. ч. (kezän)

   генитив, ед. ч. (kezän)

   эссив, ед. ч. (kezän)

   štanajalguheinät

   aloh

   aloh¹ послелог

   в течение

   , älgiä

   älgiä

   älgiä¹ частица

   не (повелительная форма 2 л. мн. числа отрицательного глагола ei)

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   императив, 2 л., мн. ч. (älgiä)

   jätäkkiä syysaigah.

   Если не хотите запачкаться в чёрное, собирайте папоротник в течение лета, не оставляйте на осень.

   (Saše karjalakse)