Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   [Šuwra] sanow

   sanou

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanow)

   : "Oh

   oh

   oh¹ междометие

   ох

   , ku

   ku

   ku² союз подчинительный

   2) раз, если

   oliš

   oliš

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oliš)

   Mit’as

   mitas

   mittu¹ существительное

   мера, мерка

   инессив, ед. ч. (mitas)

   элатив, ед. ч. (mitas)

   kirjaine

   kirjaine

   kirjaine¹ существительное

   письмо

   номинатив, ед. ч. (kirjaine)

   аккузатив, ед. ч. (kirjaine)

   , – sanow

   sanou

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanow)

   , – ga

   ga

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   täs

   täs

   täs² наречие

   2) вот

   ma

   ma

   minä¹ местоимение

   я

   kaiken

   kaiken

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   аккузатив, ед. ч. (kaiken)

   генитив, ед. ч. (kaiken)

   goran

   goran

   gor’a¹ существительное

   1) горе, несчастье, беда

   gora¹ существительное

   гора, возвышенность

   gor’a² существительное

   2) бедняжка, горемыка

   аккузатив, ед. ч. (gor’an)

   генитив, ед. ч. (gor’an)

   takanke

   takanke

   takku¹ существительное

   ноша

   комитатив, ед. ч. (takanke)

   drobižin

   drobižin

   drobie¹ глагол

   отбивать дробь, плясать

   кондиционал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (drobižin)

   ül’ähpäi

   ylähpäi

   ylähpäi¹ наречие

   вверх, кверху

   !"

   ("L’ähtiimmö müä siäneh...")
2. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   drobii

   drobii

   drobie¹ глагол

   отбивать дробь, плясать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (drobii)

   , kaiken

   kaiken

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   аккузатив, ед. ч. (kaiken)

   генитив, ед. ч. (kaiken)

   matkan

   matkan

   matku¹ существительное

   1) путь, дорога

   аккузатив, ед. ч. (matkan)

   генитив, ед. ч. (matkan)

   , goran

   goran

   gor’a¹ существительное

   1) горе, несчастье, беда

   gora¹ существительное

   гора, возвышенность

   gor’a² существительное

   2) бедняжка, горемыка

   аккузатив, ед. ч. (gor’an)

   аккузатив, ед. ч. (goran)

   генитив, ед. ч. (gor’an)

   генитив, ед. ч. (goran)

   генитив, ед. ч. (Goran)

   ül’ässäh

   ylässäh

   ylä¹ существительное

   вершина

   терминатив, ед. ч. (ül’ässäh)

   drobii

   drobii

   drobie¹ глагол

   отбивать дробь, плясать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (drobii)

   .

   ("L’ähtiimmö müä siäneh...")
   I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   drobii

   drobii

   drobie¹ глагол

   отбивать дробь, плясать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (drobii)

   , kaiken

   kaiken

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   аккузатив, ед. ч. (kaiken)

   генитив, ед. ч. (kaiken)

   matkan

   matkan

   matku¹ существительное

   1) путь, дорога

   аккузатив, ед. ч. (matkan)

   генитив, ед. ч. (matkan)

   , goran

   goran

   gor’a¹ существительное

   1) горе, несчастье, беда

   gora¹ существительное

   гора, возвышенность

   gor’a² существительное

   2) бедняжка, горемыка

   аккузатив, ед. ч. (gor’an)

   аккузатив, ед. ч. (goran)

   генитив, ед. ч. (gor’an)

   генитив, ед. ч. (goran)

   генитив, ед. ч. (Goran)

   ül’ässäh

   ylässäh

   ylä¹ существительное

   вершина

   терминатив, ед. ч. (ül’ässäh)

   drobii

   drobii

   drobie¹ глагол

   отбивать дробь, плясать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (drobii)

   .

   ("L’ähtiimmö müä siäneh...")
3. A

   a

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   müä

   myä

   myä¹ местоимение

   мы

   ku

   ku

   ku¹ частица

   1) как

   emmo

   emmo

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 1 л., мн. ч. (emmo)

   drobinuh

   drobinuh

   drobie¹ глагол

   отбивать дробь, плясать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., отриц. ф. (drobinuh)

   , ga

   ga

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   meijän

   meijän

   myä¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч. (meijän)

   инструктив, мн. ч. (meijän)

   mužikat

   mužikat

   mužikku² существительное

   2) муж

   номинатив, мн. ч. (mužikat)

   аккузатив, мн. ч. (mužikat)

   sinne i

   sinne i

   sinne¹ наречие

   туда, в ту сторону

   d’iädih

   diädih

   diähä¹ глагол

   оставаться, остаться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (d’iädih)

   .

   ("L’ähtiimmö müä siäneh...")