Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Moni

   moni

   moni¹ местоимение

   несколько, многие

   номинатив, ед. ч. (moni)

   аккузатив, ед. ч. (moni)

   kerdua

   kerdua

   kerda¹ существительное

   1) раз

   партитив, ед. ч. (kerdua)

   unohtuači

   unohtuači

   unohtuačie¹ глагол

   потерять сознание, впасть в обморок

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (unohtuači)

   , moni

   moni

   moni¹ местоимение

   несколько, многие

   номинатив, ед. ч. (moni)

   аккузатив, ед. ч. (moni)

   ildua

   ildua

   ilda¹ существительное

   вечер

   партитив, ед. ч. (ildua)

   mäni

   mäni

   männä¹ глагол

   1) уйти, отправиться, идти, направляться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäni)

   kylä

   kylä

   kylä¹ существительное

   деревня, село, поселение

   ¦verejin

   verejin

   verejä¹ существительное

   ворота

   генитив, мн. ч.

   tagah

   tagah

   tagah¹ послелог

   за

   : kaččou

   kaččou

   kaččuo¹ глагол

   1) смотреть, глядеть

   meččädorogah

   meččädorogah

   meččädoroga¹ существительное

   лесная дорога

   иллатив, ед. ч. (meččädorogah)

   , kummas’t’a

   kummasta

   kumbane² местоимение

   2) который, какой

   myöt’

   myöt

   myöt’² послелог

   2) с, по

   Van’a

   vana

   Van’a¹ имя собственное

   Ваня

   номинатив, ед. ч. (Van’a)

   аккузатив, ед. ч. (Van’a)

   läksi

   läksi

   lähtie¹ глагол

   1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (läksi)

   , iteldäy

   iteldäy

   iteldiä¹ глагол

   всплакнуть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   kuin

   kuin

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   humalašša

   humalašša

   humala¹ существительное

   1) опьянение, хмель

   инессив, ед. ч. (humalašša)

   kodih

   kodih

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   иллатив, ед. ч. (kodih)

   kopittau

   kopittau

   kopittua¹ глагол

   1) идти, шагать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kopittau)

   .

   (Kyynelet)
2. Man’a

   mana

   Man’a¹ существительное

   Маша

   номинатив, ед. ч.

   enžistä

   enžistä

   enžistä¹ наречие

   сначала, сперва

   šego

   šego

   šeguo³ глагол

   3) перен. сбиваться, теряться (в действиях, в словах)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , ves’ma

   vesma

   ves’ma¹ наречие

   очень, весьма

   ravizi

   ravizi

   ravissa² глагол

   2) кричать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , it’ki

   itki

   itkie¹ глагол

   1) плакать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , unohtuači

   unohtuači

   unohtuačie¹ глагол

   потерять сознание, впасть в обморок

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (unohtuači)

   .

   (Kyynelet)
3. 18 I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   konža

   konža

   konža¹ наречие

   когда

   konža¹ союз сочинительный

   когда, как только

   инессив, ед. ч. (missä)

   vain

   vain

   vain¹ наречие

   только (что)

   vain¹ союз сочинительный

   1) лишь, только

   vain¹ частица

   лишь, только

   vain¹ союз подчинительный

   если

   vain² союз сочинительный

   2) или

   номинатив, ед. ч. (händä)

   аккузатив, ед. ч. (händä)

   партитив, ед. ч. (händä)

   missä

   missä

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько (при общем указании на количество)

   missä¹ наречие

   где

   mi¹ местоимение

   какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)

   mi³ местоимение

   3) какой (о качестве, свойствах)

   mi¹ местоимение

   1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)

   mi² местоимение

   2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)

   инессив, ед. ч. (missä)

   händä

   händä

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   händä¹ существительное

   1) хвост

   händä² существительное

   2) конечная часть чего-л.

   händä³ существительное

   3) перен. дети

   номинатив, ед. ч. (händä)

   аккузатив, ед. ч. (händä)

   партитив, ед. ч. (händä)

   rabuau

   rabuau

   rabata¹ глагол

   охватить огнём, вспыхнуть чему-л. разом

   номинатив, ед. ч. (händä)

   аккузатив, ед. ч. (händä)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rabuau)

   партитив, ед. ч. (händä)

   , riehkiälöy händä

   händä

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   händä¹ существительное

   1) хвост

   händä² существительное

   2) конечная часть чего-л.

   händä³ существительное

   3) перен. дети

   номинатив, ед. ч. (händä)

   аккузатив, ед. ч. (händä)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (valuttau)

   партитив, ед. ч. (händä)

   , vuahta valuttau

   valuttau

   valuttua¹ глагол

   1) лить, сливать

   valuttua² глагол

   2) отжимать, выжимать, пропуская через сито, процеживать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (valuttau)

   адессив-аллатив, мн. ч. (omilla)

   , kridžauttau omilla

   omilla

   oma¹ местоимение

   свой, собственный

   oma¹ существительное

   1) свой

   oma² существительное

   2) свой, родственник

   адессив-аллатив, мн. ч. (omilla)

   hambahilla

   hambahilla

   hammaš¹ существительное

   1) зуб (человека, животного)

   hammaš² существительное

   2) зуб, зубец (техн.), зазубрина

   hammaš³ существительное

   3) перен. о чем-л. в виде зуба, зубца

   hammaš⁴ существительное

   4) бородка какого-л. предмета

   hammaš⁵ существительное

   5) гостинец к рождению ребёнка

   адессив-аллатив, мн. ч. (hambahilla)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   unohtuačou

   unohtuačou

   unohtuačie¹ глагол

   потерять сознание, впасть в обморок

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (unohtuačou)

   .^ I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   аккузатив, ед. ч. (šiun)

   генитив, ед. ч. (šiun)

   pagizin

   pagizin

   paissa¹ глагол

   1) говорить, разговаривать, рассказывать

   paissa² глагол

   2) договариваться

   paissa³ глагол

   3) осуждать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (pagizin)

   Šiun

   šiun

   šie¹ местоимение

   ты

   генитив, ед. ч. (šiun)

   I инфинитив (porottua)

   opaššettavilla porottua

   porottua

   porottua¹ глагол

   1) изгнать, поднять

   porottua² глагол

   2) болеть (безл.)

   I инфинитив (porottua)

   händä

   händä

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   händä¹ существительное

   1) хвост

   händä² существительное

   2) конечная часть чего-л.

   händä³ существительное

   3) перен. дети

   номинатив, ед. ч. (händä)

   аккузатив, ед. ч. (händä)

   партитив, ед. ч. (händä)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (voidu)

   пассив, 2-е причастие (voidu)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   voidu

   voidu

   voija¹ глагол

   1) мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать

   voija² глагол

   2) при высказывании предположения , указании вероятности, возможности чего-л.

   voija³ глагол

   3) быть здоровым, чувствовать, поживать

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (voidu)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   пассив, 2-е причастие (voidu)

   .

   (MARKEŠTА SVʼATOI JOVANGELI. Yhekšäš piä)