Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

Borancou

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: имя собственное

1 значение

русский: Баранцев

Исходное значение

Грамматическая форма исходного слова

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Только проверенные употребления исходного значения

Слово-партнёр

Значение партнёра

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Только проверенные значения партнёров

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Предложений на странице

Сбросить

Найдено предложений: 6

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

Nu

nu

nu¹ междометие

ну

, Okku siid

siid

siid¹ наречие

потом

omah

omah

oma¹ местоимение

свой

иллатив, ед. ч. (omah)

küläh

kyläh

kylä¹ существительное

деревня, село

иллатив, ед. ч. (kyläh)

mäni

mäni

mändä² глагол

2) входить, прийти

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäni)

miehele

miehele

miez’² существительное

2) муж

аллатив, ед. ч. (miehele)

Borancovan

borancovan

Borancou¹ имя собственное

Баранцев

аккузатив, ед. ч. (Borancovan)

генитив, ед. ч. (Borancovan)

эссив, ед. ч. (Borancovan)

Ol’oškan poigale

poigale

poige¹ существительное

1) сын

аллатив, ед. ч. (poigale)

.

(Lesken Fed’a)
Siid

siid

siid¹ наречие

потом

Borancou

borancou

Borancou¹ имя собственное

Баранцев

номинатив, ед. ч. (Borancou)

аккузатив, ед. ч. (Borancou)

, nai

nai

naida¹ глагол

жениться, выходить замуж

индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (nai)

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nai)

императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (nai)

Sekoz

sekoz

Sekko¹ имя собственное

Секко

инессив, ед. ч. (Sekoz)

otti

otti

ottada¹ глагол

1) брать, взять, забирать

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (otti)

minun

minun

minä¹ местоимение

я

mina¹ местоимение

я

номинатив, ед. ч. (minun)

аккузатив, ед. ч. (minun)

генитив, ед. ч. (minun)

эссив, ед. ч. (minun)

.

(Borancevat)
Nu

nu

nu¹ междометие

ну

, ka

ka

ka¹ частица

да, а

net

net

net¹ местоимение

те

номинатив, ед. ч. (net)

индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (net)

аккузатив, ед. ч. (net)

Teren’t’evät da

da

da¹ союз сочинительный

и, да

, kač ,Borancovan

borancovan

Borancou¹ имя собственное

Баранцев

аккузатив, ед. ч. (Borancovan)

генитив, ед. ч. (Borancovan)

эссив, ед. ч. (Borancovan)

da

da

da¹ союз сочинительный

и, да

meiden

meiden

myö¹ местоимение

мы

генитив, мн. ч. (meiden)

эссив, мн. ч. (meiden)

инструктив, мн. ч. (meiden)

se

se

se¹ местоимение

1) это, этот, эта

se² местоимение

2) тот

номинатив, ед. ч. (se)

аккузатив, ед. ч. (se)

häi

häi

häin¹ местоимение

он

номинатив, ед. ч. (häi)

аккузатив, ед. ч. (häi)

Nikitinän roduh

roduh

rodu¹ существительное

1) род, родня

иллатив, ед. ч. (roduh)

kai

kai

kai¹ местоимение

1) все, всё

kuada¹ глагол

рубить

kai² местоимение

2) весь

аккузатив, ед. ч. (kai)

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

kultah, muid

muid

muu¹ прилагательное

другой

партитив, мн. ч. (muid)

ni

ni

ni¹ частица

ни

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ni)

ole

ole

olda¹ глагол

быть

индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ole)

императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ole)

ni

ni

ni¹ частица

ни

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ni)

kedä

kedä

ken¹ местоимение

кто

партитив, ед. ч. (kedä)

ei

ei

ei¹ вспомогательный глагол

не

индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

, Nikitinän roduh

roduh

rodu¹ существительное

1) род, родня

иллатив, ед. ч. (roduh)

.

(Pelduoižen külän rodukundat)
Da

da

da¹ союз сочинительный

и, да

sii häi

häi

häi¹ местоимение

он, она

номинатив, ед. ч. (häi)

аккузатив, ед. ч. (häi)

, kačo

kačo

kaččoda¹ глагол

смотреть

индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

, verno ei

ei

ei¹ вспомогательный глагол

не

индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

d’etka meiden

meiden

myö¹ местоимение

мы

генитив, мн. ч. (meiden)

эссив, мн. ч. (meiden)

инструктив, мн. ч. (meiden)

l’uubinu

luubinu

l’uubida¹ глагол

любить

актив, 2-е причастие

midä Borancou

borancou

Borancou¹ имя собственное

Баранцев

номинатив, ед. ч. (Borancou)

аккузатив, ед. ч. (Borancou)

, Borancou

borancou

Borancou¹ имя собственное

Баранцев

номинатив, ед. ч. (Borancou)

аккузатив, ед. ч. (Borancou)

, Borancou

borancou

Borancou¹ имя собственное

Баранцев

номинатив, ед. ч. (Borancou)

аккузатив, ед. ч. (Borancou)

, Borancou

borancou

Borancou¹ имя собственное

Баранцев

номинатив, ед. ч. (Borancou)

аккузатив, ед. ч. (Borancou)

.

(Pelduoižen külän rodukundat)

Da

da

da¹ союз сочинительный

и, да

sii häi

häi

häi¹ местоимение

он, она

номинатив, ед. ч. (häi)

аккузатив, ед. ч. (häi)

, kačo

kačo

kaččoda¹ глагол

смотреть

индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

, verno ei

ei

ei¹ вспомогательный глагол

не

индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

d’etka meiden

meiden

myö¹ местоимение

мы

генитив, мн. ч. (meiden)

эссив, мн. ч. (meiden)

инструктив, мн. ч. (meiden)

l’uubinu

luubinu

l’uubida¹ глагол

любить

актив, 2-е причастие

midä Borancou

borancou

Borancou¹ имя собственное

Баранцев

номинатив, ед. ч. (Borancou)

аккузатив, ед. ч. (Borancou)

, Borancou

borancou

Borancou¹ имя собственное

Баранцев

номинатив, ед. ч. (Borancou)

аккузатив, ед. ч. (Borancou)

, Borancou

borancou

Borancou¹ имя собственное

Баранцев

номинатив, ед. ч. (Borancou)

аккузатив, ед. ч. (Borancou)

, Borancou

borancou

Borancou¹ имя собственное

Баранцев

номинатив, ед. ч. (Borancou)

аккузатив, ед. ч. (Borancou)

.

(Pelduoižen külän rodukundat)

Da

da

da¹ союз сочинительный

и, да

sii häi

häi

häi¹ местоимение

он, она

номинатив, ед. ч. (häi)

аккузатив, ед. ч. (häi)

, kačo

kačo

kaččoda¹ глагол

смотреть

индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

, verno ei

ei

ei¹ вспомогательный глагол

не

индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

d’etka meiden

meiden

myö¹ местоимение

мы

генитив, мн. ч. (meiden)

эссив, мн. ч. (meiden)

инструктив, мн. ч. (meiden)

l’uubinu

luubinu

l’uubida¹ глагол

любить

актив, 2-е причастие

midä Borancou

borancou

Borancou¹ имя собственное

Баранцев

номинатив, ед. ч. (Borancou)

аккузатив, ед. ч. (Borancou)

, Borancou

borancou

Borancou¹ имя собственное

Баранцев

номинатив, ед. ч. (Borancou)

аккузатив, ед. ч. (Borancou)

, Borancou

borancou

Borancou¹ имя собственное

Баранцев

номинатив, ед. ч. (Borancou)

аккузатив, ед. ч. (Borancou)

, Borancou

borancou

Borancou¹ имя собственное

Баранцев

номинатив, ед. ч. (Borancou)

аккузатив, ед. ч. (Borancou)

.

(Pelduoižen külän rodukundat)

Da

da

da¹ союз сочинительный

и, да

sii häi

häi

häi¹ местоимение

он, она

номинатив, ед. ч. (häi)

аккузатив, ед. ч. (häi)

, kačo

kačo

kaččoda¹ глагол

смотреть

индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

, verno ei

ei

ei¹ вспомогательный глагол

не

индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

d’etka meiden

meiden

myö¹ местоимение

мы

генитив, мн. ч. (meiden)

эссив, мн. ч. (meiden)

инструктив, мн. ч. (meiden)

l’uubinu

luubinu

l’uubida¹ глагол

любить

актив, 2-е причастие

midä Borancou

borancou

Borancou¹ имя собственное

Баранцев

номинатив, ед. ч. (Borancou)

аккузатив, ед. ч. (Borancou)

, Borancou

borancou

Borancou¹ имя собственное

Баранцев

номинатив, ед. ч. (Borancou)

аккузатив, ед. ч. (Borancou)

, Borancou

borancou

Borancou¹ имя собственное

Баранцев

номинатив, ед. ч. (Borancou)

аккузатив, ед. ч. (Borancou)

, Borancou

borancou

Borancou¹ имя собственное

Баранцев

номинатив, ед. ч. (Borancou)

аккузатив, ед. ч. (Borancou)

.

(Pelduoižen külän rodukundat)
E

e

e¹ междометие

э-э-э

il’uubinu poige

poige

poige¹ существительное

1) сын

номинатив, ед. ч. (poige)

аккузатив, ед. ч. (poige)

lähti

lähti

lähtedä¹ глагол

отправляться, уходить

lähtä¹ глагол

пойти, идти, отправляться

lähtäi¹ глагол

уйти

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lähti)

službah

službah

službe¹ существительное

служба

, Borancou

borancou

Borancou¹ имя собственное

Баранцев

номинатив, ед. ч. (Borancou)

аккузатив, ед. ч. (Borancou)

.

(Pelduoižen külän rodukundat)
Siid

siid

siid¹ наречие

потом

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäni)

Borancou

borancou

Borancou¹ имя собственное

Баранцев

номинатив, ед. ч. (Borancou)

аккузатив, ед. ч. (Borancou)

nai

nai

naida¹ глагол

жениться, выходить замуж

индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (nai)

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nai)

императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (nai)

, Sekoz

sekoz

Sekko¹ имя собственное

Секко

инессив, ед. ч. (Sekoz)

otti

otti

ottada¹ глагол

1) брать, взять, забирать

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (otti)

minun

minun

minä¹ местоимение

я

mina¹ местоимение

я

аккузатив, ед. ч. (minun)

генитив, ед. ч. (minun)

эссив, ед. ч. (minun)

.

(Aleksandr Barancev on meiden kuuluž heimolaine)

Леммы

Borancou

1 значение

nu

siid

omah

kyläh

mäni

miehele

borancovan

poigale

siid

borancou

nai

sekoz

otti

minun

nu

ka

net

da

borancovan

da

meiden

se

häi

roduh

kai

muid

ni

ole

ni

kedä

ei

roduh

da

häi

kačo

ei

meiden

luubinu

borancou

borancou

borancou

borancou

da

häi

kačo

ei

meiden

luubinu

borancou

borancou

borancou

borancou

da

häi

kačo

ei

meiden

luubinu

borancou

borancou

borancou

borancou

da

häi

kačo

ei

meiden

luubinu

borancou

borancou

borancou

borancou

e

poige

lähti

službah

borancou