Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   d’älgel

   dälgel

   d’älgel¹ наречие

   после

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   ещё

   viedä¹ глагол

   1) вести

   viedä² глагол

   2) уводить

   viedä³ глагол

   3) уносить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vie)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vie)

   D’oška

   doška

   D’oška¹ имя собственное

   Дёшка

   номинатив, ед. ч. (D’oška)

   аккузатив, ед. ч. (D’oška)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   nai

   nai

   naida¹ глагол

   жениться, выходить замуж

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (nai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nai)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (nai)

   .

   (Hutan D’oškan pereh)
2. Fen’a-t’otka vie

   vie

   vie¹ наречие

   ещё

   viedä³ глагол

   3) уносить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vie)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vie)

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   kuni

   kuni

   kuni¹ частица

   пока; до тех пор, как

   ol’ Griišše

   griišše

   Griišše¹ имя собственное

   Григорий

   номинатив, ед. ч. (Griišše)

   аккузатив, ед. ч. (Griišše)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   kävüi

   kävyi

   kävydä¹ глагол

   ходить, идти

   kävyda¹ глагол

   ходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kävyi)

   актив, 1-е причастие (kävyi)

   ühten

   yhten

   yksi¹ числительное

   один

   эссив, ед. ч. (yhten)

   kieran

   kieran

   kiere¹ существительное

   раз

   аккузатив, ед. ч. (kieran)

   генитив, ед. ч. (kieran)

   эссив, ед. ч. (kieran)

   Piit’erih

   piiterih

   Piiter’¹ имя собственное

   Санкт-Петербург

   иллатив, ед. ч. (Piiter’ih)

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   d’älgel

   dälgel

   d’älgel¹ наречие

   после

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   kävünü

   kävyny

   kävydä¹ глагол

   ходить, идти

   актив, 2-е причастие (kävyny)

   .

   (Rodit)
3. Häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   kačo

   kačo

   kaččoda¹ глагол

   смотреть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

   d’älgel

   dälgel

   d’älgel¹ наречие

   после

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   bokkpertti meil

   meil

   myö¹ местоимение

   мы

   адессив, мн. ч. (meil)

   аблатив, мн. ч. (meil)

   stroittu, sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   opiin

   opiin

   oppida¹ глагол

   1) трогать, прикасаться

   oppida² глагол

   2) пробовать (на вкус)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (opiin)

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   eččidä

   eččidä

   eččidä¹ глагол

   искать

   I инфинитив (eččidä)

   nenid e

   e

   e¹ междометие

   э-э-э

   paččahiden

   paččahiden

   pačas¹ существительное

   столб

   генитив, мн. ч. (paččahiden)

   .

   (Meiden kuldad entiä kunna mändih)
4. Siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   d’älgel

   dälgel

   d’älgel¹ наречие

   после

   ol’d’ih

   oldih

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)

   hüö

   hyö

   hyö¹ местоимение

   они

   hüö¹ местоимение

   они

   номинатив, ед. ч. (hyö)

   номинатив, ед. ч. (hüö)

   аккузатив, ед. ч. (hyö)

   аккузатив, ед. ч. (hüö)

   номинатив, мн. ч. (hyö)

   номинатив, мн. ч. (hüö)

   аккузатив, мн. ч. (hyö)

   аккузатив, мн. ч. (hüö)

   meidem mužikat

   mužikat

   mužikke¹ существительное

   мужик

   номинатив, мн. ч. (mužikat)

   аккузатив, мн. ч. (mužikat)

   ol’d’ih

   oldih

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)

   , meiden

   meiden

   myö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч. (meiden)

   эссив, мн. ч. (meiden)

   инструктив, мн. ч. (meiden)

   küläm mužikat

   mužikat

   mužikke¹ существительное

   мужик

   номинатив, мн. ч. (mužikat)

   аккузатив, мн. ч. (mužikat)

   , pogostalpiäi

   pogostalpiäi

   pogoste¹ существительное

   погост

   Pogoste¹ имя собственное

   Погост

   аблатив, ед. ч. (Pogostalpiäi)

   аблатив, ед. ч. (pogostalpiäi)

   Kaškanaspiäi

   kaškanaspiäi

   Kaškan¹ имя собственное

   деревня Кашканы

   элатив, ед. ч. (Kaškanaspiäi)

   ol’d’ih

   oldih

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)

   , oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   Kaškanah

   kaškanah

   Kaškan¹ имя собственное

   деревня Кашканы

   номинатив, ед. ч. (Kaškanah)

   аккузатив, ед. ч. (Kaškanah)

   иллатив, ед. ч. (Kaškanah)

   nastupaičči

   nastupaičči

   nastupaita¹ глагол

   наступать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nastupaičči)

   , sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   hüö

   hyö

   hyö¹ местоимение

   они

   hüö¹ местоимение

   они

   номинатив, ед. ч. (hyö)

   номинатив, ед. ч. (hüö)

   аккузатив, ед. ч. (hyö)

   аккузатив, ед. ч. (hüö)

   номинатив, мн. ч. (hüö)

   аккузатив, мн. ч. (hüö)

   karavulittih

   karavulittih

   karavulida¹ глагол

   караулить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   d’ogisilduoid da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   nečis Lahten

   lahten

   Laht² имя собственное

   2) Лахта

   аккузатив, ед. ч. (Lahten)

   генитив, ед. ч. (Lahten)

   эссив, ед. ч. (Lahten)

   doroguoiz.

   (Opät’ tuldah krasnuoit)