Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Necä

   necä

   necä¹ местоимение

   это (эта, этот)

   номинатив, ед. ч.

   kana

   kana

   kana¹ существительное

   курица

   номинатив, ед. ч.

   ujuškans

   ujuškans

   ujuškata¹ глагол

   поплыть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   sorzan

   sorzan

   sorz¹ существительное

   утка

   генитив, ед. ч.

   jälghe

   jälghe

   jäl’ghe¹ предлог

   после, за

   randas

   randas

   rand¹ существительное

   1) берег

   инессив, ед. ч.

   ¦päi

   päi

   päi¹ послелог

   с (чего-то)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   uptaskans

   uptaskans

   uptaškata¹ глагол

   начать тонуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Sorz i kana)
2. 30Konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   nägišti

   nägišti

   nägištada¹ глагол

   увидеть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nägišti)

   , kut

   kut

   kuz’¹ числительное

   шесть

   kut¹ наречие

   как

   kut¹ союз подчинительный

   потому что

   партитив, ед. ч. (kut)

   puhub

   puhub

   puhuda¹ глагол

   1) дуть

   puhuda² глагол

   2) заговаривать

   puhuda³ глагол

   3) раздувать (горн)

   puhuda⁴ глагол

   4) дуть (о ветре)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (puhub)

   tullei

   tullei

   tullei¹ существительное

   ветер

   номинатив, ед. ч. (tullei)

   аккузатив, ед. ч. (tullei)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   pöl’gästui

   pölgästui

   pöl’gästuda¹ глагол

   испугаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pöl’gästui)

   актив, 1-е причастие (pöl’gästui)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   uptaškanzi

   uptaškanzi

   upota¹ глагол

   тонуть, утонуть, затонуть

   uptaškata¹ глагол

   начать тонуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (uptaškanzi)

   .

   (Evangelii Matvejan mödhe (14:22-33). Iisus käveleb vetme)
3. Hö

   hö

   hö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч. (hö)

   аккузатив, мн. ч. (hö)

   tuliba

   tuliba

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuliba)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   täutiba

   täutiba

   täutta¹ глагол

   1) наполнять, наполнить, заправить (долить, досыпать, набить, набивать)

   täutta² глагол

   2) удовлетворять

   täutta³ глагол

   3) заряжать, зарядить

   täutta⁴ глагол

   4) заполнять, заполнить

   täutta⁵ глагол

   5) пополнять, пополнить

   täutta⁶ глагол

   6) пропитать

   täutta⁷ глагол

   7) фаршировать

   täutta⁸ глагол

   8) (3 лицо ед числа: täudub) достаточно, хватит

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (täutiba)

   molembad

   molembad

   molembad¹ местоимение

   оба; обе

   номинатив, мн. ч. (molembad)

   аккузатив, мн. ч. (molembad)

   venehed

   venehed

   veneh¹ существительное

   лодка

   номинатив, мн. ч. (venehed)

   аккузатив, мн. ч. (venehed)

   kalal

   kalal

   kala¹ существительное

   рыба

   адессив, ед. ч. (kalal)

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   venehed

   venehed

   veneh¹ существительное

   лодка

   номинатив, мн. ч. (venehed)

   аккузатив, мн. ч. (venehed)

   uptaškanziba

   uptaškanziba

   uptaškata¹ глагол

   начать тонуть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (uptaškanziba)

   .

   (Evangelii Lukan mödhe (5:1-11). Iisusan ezmäižed openikad)
4. Ecii

   ecii

   ecta¹ глагол

   искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

   ectä¹ глагол

   искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

   ecii¹ существительное

   искатель; сыщик

   ecita¹ глагол

   искать

   номинатив, ед. ч. (ecii)

   аккузатив, ед. ч. (ecii)

   актив, 1-е причастие (ecii)

   kacuhti

   kacuhti

   kacuhtada¹ глагол

   посмотреть, взглянуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kacuhti)

   alahaks

   alahaks

   alahaks¹ наречие

   вниз; книзу

   транслатив, ед. ч. (alahaks)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   nägišti

   nägišti

   nägištada¹ глагол

   увидеть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nägišti)

   joges

   joges

   jogi¹ существительное

   река

   инессив, ед. ч. (joges)

   naižen

   naižen

   naine¹ существительное

   1) женщина

   naine² существительное

   2) дама

   naine³ существительное

   3) жена

   аккузатив, ед. ч. (naižen)

   генитив, ед. ч. (naižen)

   эссив, ед. ч. (naižen)

   , mitte

   mitte

   mitte¹ местоимение

   какой

   номинатив, ед. ч. (mitte)

   аккузатив, ед. ч. (mitte)

   uptaškanzi

   uptaškanzi

   upota¹ глагол

   тонуть, утонуть, затонуть

   uptaškata¹ глагол

   начать тонуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (uptaškanzi)

   .

   (Uptajan kaičend)