Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Ukko

   ukko

   ukko¹ существительное

   1) старик

   ukko² существительное

   2) гром

   ukko³ существительное

   3) муж

   ukko⁴ существительное

   4) дед, дедушка

   номинатив, ед. ч. (ukko)

   аккузатив, ед. ч. (ukko)

   nakerti

   nakerti

   nakertua¹ глагол

   мастерить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nakerti)

   punukoilla

   punukoilla

   punukka¹ существительное

   внук

   адессив-аллатив, мн. ч. (punukoilla)

   leikkikarusellin, leikkasi

   leikkasi

   leikata¹ глагол

   1) резать, отрезать

   leikata¹⁰ глагол

   10) отрезать, укорачивать

   leikata⁶ глагол

   6) жать (жито)

   leikata³ глагол

   3) рубить, валить; прорубать

   leikata⁹ глагол

   9) резать (глаза), причинить боль, щипать (о боли)

   leikata² глагол

   2) прорубить (отверстие, окно)

   leikata⁷ глагол

   7) стричь, постригать

   leikata⁵ глагол

   5) портить, прогрызть, проедать (напр. о моли)

   leikata⁴ глагол

   4) убить

   leikata⁸ глагол

   8) причинить боль

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (leikkasi)

   puušta

   puušta

   puu¹ существительное

   1) дерево

   puu² существительное

   2) жердь

   элатив, ед. ч. (puušta)

   pikkaraisie

   pikkaraisie

   pikkaraini¹ прилагательное

   маленький

   партитив, мн. ч. (pikkaraisie)

   veššokšie, skammija

   skammija

   skammi¹ существительное

   скамья

   партитив, мн. ч. (skammija)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ta)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ta)

   katokšen

   katokšen

   katoš¹ существительное

   кровля, навес, крыша

   аккузатив, ед. ч. (katokšen)

   генитив, ед. ч. (katokšen)

   .

   (Roštuon lahjat)
2. Šuurešta

   šuurešta

   šuuri¹ прилагательное

   1) большой, крупный

   šuuri² прилагательное

   2) великий

   šuuri³ прилагательное

   3) высокий

   šuuri⁴ прилагательное

   4) значительный

   šuuri⁵ прилагательное

   5) огромный

   šuuri⁶ прилагательное

   6) известный, знаменитый

   šuuri⁷ прилагательное

   7) сильный, тяжёлый

   šuuri⁸ прилагательное

   8) важный

   элатив, ед. ч. (šuurešta)

   karamellilouvašta hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   инструктив, мн. ч. (hiän)

   nakerti

   nakerti

   nakertua¹ глагол

   мастерить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nakerti)

   čäinikän

   čäinikän

   čäinikkä¹ существительное

   чайник

   аккузатив, ед. ч. (čäinikän)

   генитив, ед. ч. (čäinikän)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ta)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ta)

   kakši

   kakši

   kakši¹ числительное

   два

   номинатив, ед. ч. (kakši)

   аккузатив, ед. ч. (kakši)

   kuppie

   kuppie

   kuppi¹ существительное

   чашка

   kuppa¹ существительное

   задняя часть невода

   партитив, ед. ч. (kuppie)

   партитив, мн. ч. (kuppie)

   .

   (Karjalan eläjä keräsi ihanan čäinikkäkokomukšen)
3. Šykšyllä uušine meininkilöineh

   meininkilöineh

   meininki¹ существительное

   задумка

   комитатив, ед. ч. (meininkilöineh)

   комитатив, мн. ч. (meininkilöineh)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   idejoineh hyö

   hyö

   hyö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч. (hyö)

   аккузатив, мн. ч. (hyö)

   uuvveštah

   uuvveštah

   uuvveštah¹ наречие

   вновь, заново, снова

   kiirehitäh

   kiirehitäh

   kiirehtie¹ глагол

   спешить, торопиться, опережать других

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kiirehitäh)

   kyläkirjaštoh, kumpasen

   kumpasen

   kumpani¹ местоимение

   1) кто, который (из нескольких)

   kumpani² местоимение

   2) который, какой

   аккузатив, ед. ч. (kumpasen)

   генитив, ед. ч. (kumpasen)

   tiloissa toimiu

   toimiu

   toimie¹ глагол

   действовать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (toimiu)

   klubi

   klubi

   klubi¹ существительное

   клуб

   номинатив, ед. ч. (klubi)

   аккузатив, ед. ч. (klubi)

   , ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   luajitah

   luajitah

   luadie¹ глагол

   1) делать, изготовлять

   luadie² глагол

   2) делать, устраивать

   luadie³ глагол

   3) делать, совершать

   luadie⁴ глагол

   4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   luadie¹ глагол

   ладить, жить в согласии

   luatie¹ глагол

   1) совершать, делать

   luatie² глагол

   2) выделывать кожу

   luadie⁵ глагол

   5) выделывать кожу

   luatie³ глагол

   3) изготовлять; готовить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (luajitah)

   , nakerretah

   nakerretah

   nakertua¹ глагол

   мастерить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (nakerretah)

   , kuvotah

   kuvotah

   kuduo¹ глагол

   1) ткать

   kuduo¹ глагол

   метать икру

   kutuo¹ глагол

   1) ткать

   kuduo² глагол

   2) вязать

   kutuo² глагол

   2) вязать

   kutuo³ глагол

   3) прясть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kuvotah)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   merkatah

   merkatah

   merkata¹ глагол

   вышивать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (merkatah)

   kaunehie

   kaunehie

   kaunis¹ прилагательное

   красивый, прекрасный

   партитив, мн. ч. (kaunehie)

   käsitöitä

   käsitöitä

   käsityö¹ существительное

   рукоделие

   партитив, мн. ч. (käsitöitä)

   .

   (Luova työ keštäy jo kymmenen vuotta)
4. Kevyällä

   kevyällä

   kevät¹ существительное

   весна

   адессив-аллатив, ед. ч. (kevyällä)

   paikallisen

   paikallisen

   paikallini¹ прилагательное

   1) местный

   paikallini² прилагательное

   2) полный платок

   аккузатив, ед. ч. (paikallisen)

   генитив, ед. ч. (paikallisen)

   koulun

   koulun

   koulu¹ существительное

   школа

   аккузатив, ед. ч. (koulun)

   генитив, ед. ч. (koulun)

   opaštujat

   opaštujat

   opaštuja¹ существительное

   ученик, учащийся, студент

   номинатив, мн. ч. (opaštujat)

   аккузатив, мн. ч. (opaštujat)

   yheššä

   yheššä

   yheššä¹ наречие

   вместе; совместно

   yksi¹ числительное

   один

   yksi¹ прилагательное

   1) тот самый

   yksi¹ местоимение

   1) только один; ничто другое, кроме

   yksi² местоимение

   2) какой-то, некий

   yksi² прилагательное

   2) единственный

   инессив, ед. ч. (yheššä)

   vanhempien

   vanhempien

   vanhemmat¹ существительное

   родители, а также дед с бабушкой

   генитив, мн. ч. (vanhempien)

   käsityöläisien kera

   kera

   kera¹ послелог

   с (со), вместе с

   nakerrettih

   nakerrettih

   nakertua¹ глагол

   мастерить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (nakerrettih)

   onnittelusuveniirija ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   yheššä

   yheššä

   yheššä¹ наречие

   вместе; совместно

   yksi¹ числительное

   один

   yksi¹ прилагательное

   1) тот самый

   yksi¹ местоимение

   1) только один; ничто другое, кроме

   yksi² местоимение

   2) какой-то, некий

   yksi² прилагательное

   2) единственный

   инессив, ед. ч. (yheššä)

   myönnettih

   myönnettih

   myöntyä¹ глагол

   подтвердить, утвердить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (myönnettih)

   niitä

   niitä

   ne¹ местоимение

   1) те

   niittiä¹ глагол

   косить

   niittyä¹ глагол

   косить

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (niitä)

   партитив, мн. ч. (niitä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (niitä)

   erikoisen

   erikoisen

   erikoini¹ прилагательное

   особенный, особый, своеобразный, исключительный

   аккузатив, ед. ч. (erikoisen)

   генитив, ед. ч. (erikoisen)

   šotaoperatijon naisilla

   naisilla

   naini¹ существительное

   1) женщина

   naini² существительное

   2) жена

   адессив-аллатив, мн. ч. (naisilla)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   muamoloilla

   muamoloilla

   muamo¹ существительное

   мама

   адессив-аллатив, мн. ч. (muamoloilla)

   .

   (Luova työ keštäy jo kymmenen vuotta)