Lemmas
Sentences found:
4
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Tuli
tuli
tulla1
Verb
1) ru: приходить, прийти
tulla2
Verb
2) ru: приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
Verb
3) ru: приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
Verb
4) ru: выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
Verb
5) ru: пáхнуть, отдавать чем-л.
tuli1
Noun
1) ru: огонь, пламя
tuli2
Noun
2) ru: огонь, свет
tulla6
Verb
6) ru: приехать
nominative, sg
(tuli)
accusative, sg
(tuli)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(Tuli)
, kaččou
kaččou
kaččuo1
Verb
1) ru: смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть
kaččuo2
Verb
2) ru: осматривать, осмотреть
kaččuo3
Verb
3) ru: присматривать, ухаживать
kaččuo4
Verb
4) ru: намереваться, хотеть
kaččuo5
Verb
5) ru: брать пример с кого-л., смотреть на кого-л
kaččuo6
Verb
6) ru: считать, расценивать
kaččuo7
Verb
7) ru: проверять, проверить
, ga
ga
ga1
Coordinating conjunction
1) ru: но, однако
ga2
Coordinating conjunction
2) ru: то, так
ga1
Particle
1) ru: да, так
vuonaine
vuonaine
nominative, sg
(vuonaine)
accusative, sg
(vuonaine)
viruu
viruu
viruo1
Verb
1) ru: лежать, валяться
viruo2
Verb
2) to be sick
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(viruu)
, heinästy märehtiy
märehtiy
märehtie1
Verb
ru: жевать жвачку (о животных)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(märehtiy)
.
-
Gu
gu
gu1
Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
gu2
Subordinating conjunction
2) ru: когда
gu3
Subordinating conjunction
3) if
gu4
Subordinating conjunction
4) ru: раз, если
gu5
Subordinating conjunction
5) ru: чтобы
rubei
rubei
ruveta1
Verb
ru: начинать, начать, приниматься, приняться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(rubei)
märehtimäh
märehtimäh
märehtie1
Verb
ru: жевать жвачку (о животных)
infinitive III, illative
(märehtimäh)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
minuhpäi lähenemäh
lähenemäh
lähetä1
Verb
1) ru: приближаться, близиться, приблизиться
lähetä2
Verb
2) ru: сближаться, сблизиться
infinitive III, illative
(lähenemäh)
, ga
ga
ga1
Coordinating conjunction
1) ru: но, однако
ga2
Coordinating conjunction
2) ru: то, так
ga1
Particle
1) ru: да, так
pöllästyksis
pöllästyksis
inessive, pl
(pöllästyksis)
elative, pl
(pöllästyksis)
juoksin
juoksin
juosta2
Verb
2) to flow, to leak
juosta3
Verb
3) ru: бежать, скользить
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(juoksin)
aiduveriällyö
aiduveriällyö
approximative, sg
(aiduveriällyö)
tagančuraspäi.
-
Rubei
rubei
ruveta1
Verb
ru: начинать, начать, приниматься, приняться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(rubei)
muga
muga
muga1
Adverb
1) ru: так, таким образом, следующим образом
muga2
Adverb
2) ru: так, настолько
muga1
Particle
ru: настолько
märehtimäh
märehtimäh
märehtie1
Verb
ru: жевать жвачку (о животных)
infinitive III, illative
(märehtimäh)
, ga
ga
ga1
Coordinating conjunction
1) ru: но, однако
ga2
Coordinating conjunction
2) ru: то, так
ga1
Particle
1) ru: да, так
kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
kai1
Particle
ru: аж, даже
hibjan
hibjan
hibju1
Noun
1) ru: кожа, кожный покров
accusative, sg
(hibjan)
genitive, sg
(hibjan)
kauheloitti.
-
Agu
agu
agu1
Interjection
ru: вдруг да
tunnustannou
tunnustannou
tunnustua1
Verb
1) ru: узнавать, узнать, признавать, признать
tunnustua2
Verb
2) ru: признавать, признать (кого-что-л.)
potential, prs, 3rd, sg, positive form
(tunnustannou)
kagran
kagran
accusative, sg
(kagran)
genitive, sg
(kagran)
duuhun
duuhun
duuhu1
Noun
ru: запах, аромат
accusative, sg
(duuhun)
genitive, sg
(duuhun)
libo
libo
libo1
Coordinating conjunction
or
lehmän
lehmän
accusative, sg
(lehmän)
genitive, sg
(lehmän)
kuullou
kuullou
kuulta1
Verb
1) ru: слышать, услышать
kuulta2
Verb
2) ru: слушать, послушать
potential, prs, 3rd, sg, positive form
(kuullou)
, sit
sit
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
Adverb
1) ru: потом, затем
sit2
Adverb
2) ru: там, тут
sit3
Adverb
3) ru: с тех пор
inessive, sg
(sit)
elative, sg
(sit)
märehtiy
märehtiy
märehtie1
Verb
ru: жевать жвачку (о животных)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(märehtiy)
tävvel
tävvel
täyzi1
Adjective
1) ru: полный, наполненный
täyzi2
Adjective
2) ru: полный, целый, весь
täyzi3
Adjective
3) ru: полный, достигший высшего предела
täyzi4
Adjective
4) ru: взрослый; настоящий
adessive, sg
(tävvel)
ablative, sg
(tävvel)
keroil
keroil
keroi1
Noun
1) ru: горло, глотка
keroi2
Noun
2) ru: горловина мережи, ставного невода
adessive, sg
(keroil)
ablative, sg
(keroil)
, sruasti
sruasti
nominative, sg
(sruasti)
accusative, sg
(sruasti)
on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
kuunnelta, da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
vie
vie
vediä1
Verb
1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
Verb
2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
Verb
3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
Verb
4) ru: тащить, тянуть; волочить
vediä5
Verb
5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
Verb
6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
Verb
7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
Verb
8) ru: тянуть (о тяге)
vediä9
Verb
9) ru: сводить, свести
vediä10
Verb
10) ru: заводить, завести
vediä11
Verb
11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
Verb
12) ru: вести, руководить
kabjal
kabjal
adessive, sg
(kabjal)
ablative, sg
(kabjal)
muadu
muadu
mua1
Noun
1) ru: Земля (планета); свет, мир
mua2
Noun
2) ru: почва, грунт
mua3
Noun
3) ru: страна; сторона, край
mua4
Noun
4) ru: расцветка, цвет ткани
mua5
Noun
5) land, ground
išköy
išköy
iškie1
Verb
1) ru: ударять, ударить, бить
iškie2
Verb
2) ru: вбивать, вбить. приколачивать, приколотить
iškie3
Verb
3) ru: забивать, резать скот
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(išköy)
.