Lemmas

Sentences found: 4

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Petroskoin

   petroskoin

   Petroskoi¹ Proper noun

   ru: Петрозаводск

   accusative, sg (Petroskoin)

   genitive, sg (Petroskoin)

   essive, sg (Petroskoin)

   essive, pl (Petroskoin)

   randišt

   randišt

   randišt¹ Noun

   coast

   nominative, sg (randišt)

   accusative, sg (randišt)

   om

   om

   olda¹ Verb

   1) to be

   olda² Verb

   2) to exist

   olda³ Verb

   3) there to be, to be present

   olda⁴ Verb

   4) to have, to possess

   olda⁵ Verb

   5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ Verb

   6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ Verb

   7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ Verb

   8) ru: обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ Verb

   9) ru: дублировать

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)

   vajehtamatoi

   vajehtamatoi

   vajehtamatoi¹ Adjective

   1) permanent

   vajehtamatoi² Adjective

   2) indispensable

   vajehtamatoi³ Adjective

   3) unchangeable

   nominative, sg (vajehtamatoi)

   accusative, sg (vajehtamatoi)

   Giperboreja-festivalin sija

   sija

   sija¹ Noun

   1) place

   sija² Noun

   2) point, location

   sija³ Noun

   3) territory

   sija⁴ Noun

   4) ru: постель

   nominative, sg (sija)

   accusative, sg (sija)

   .

   (Pohjoižen praznik)
2. 70-voččel kafedran

   kafedran

   kafedr¹ Noun

   ru: кафедра

   accusative, sg (kafedran)

   genitive, sg (kafedran)

   essive, sg (kafedran)

   elol

   elol

   elo¹ Noun

   1) life

   elo² Noun

   2) ru: быт, добро, имущество

   adessive, sg (elol)

   om

   om

   olda¹ Verb

   1) to be

   olda² Verb

   2) to exist

   olda³ Verb

   3) there to be, to be present

   olda⁴ Verb

   4) to have, to possess

   olda⁵ Verb

   5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ Verb

   6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ Verb

   7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ Verb

   8) ru: обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ Verb

   9) ru: дублировать

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)

   melentartuine

   melentartuine

   melentartuine¹ Adjective

   1) ru: интересный, любопытный

   melentartuine¹ Predicative

   ru: интересно

   melentartuine² Adjective

   2) ru: увлекательный

   nominative, sg (melentartuine)

   accusative, sg (melentartuine)

   istorii

   istorii

   istorii¹ Noun

   ru: история

   nominative, sg (istorii)

   accusative, sg (istorii)

   , se

   se

   -se¹ Particle

   ru: -то (ед. число)

   se¹ Pronoun

   that

   se¹ Coordinating conjunction

   ru: то

   nominative, sg (se)

   accusative, sg (se)

   erased

   erased

   eraz¹ Pronoun

   1) one; some

   eraz² Pronoun

   2) other, another

   nominative, pl (erased)

   accusative, pl (erased)

   kerdad

   kerdad

   kerd¹ Noun

   1) time

   kerd² Noun

   2) ru: приём

   partitive, sg (kerdad)

   nominative, pl (kerdad)

   accusative, pl (kerdad)

   vajehtihe

   vajehtihe

   vajehtadas¹ Verb

   1) transform

   vajehtadas² Verb

   2) ru: обмениваться

   vajehtadas³ Verb

   3) ru: меняться, изменяться, измениться

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (vajehtihe)

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (vajehtihe)

   fakul’tetaks da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   tagaze

   tagaze

   tagaze¹ Adverb

   back; backwards; ago

   , äi

   äi

   äi¹ Adjective

   1) many; much

   äi² Adjective

   2) ru: некоторое количество, ряд

   äi³ Adjective

   3) ru: многочисленный

   äi¹ Adverb

   many; much

   nominative, sg (äi)

   accusative, sg (äi)

   opendajid

   opendajid

   opendai¹ Noun

   teacher, instructor

   partitive, pl (opendajid)

   vajehtihe

   vajehtihe

   vajehtadas¹ Verb

   1) transform

   vajehtadas² Verb

   2) ru: обмениваться

   vajehtadas³ Verb

   3) ru: меняться, изменяться, измениться

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (vajehtihe)

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (vajehtihe)

   neniš

   neniš

   nece¹ Pronoun

   this

   nene¹ Pronoun

   1) those; these

   nene² Pronoun

   2) ru: такие

   inessive, pl (neniš)

   voziš

   voziš

   voz’¹ Noun

   year

   inessive, pl (voziš)

   , vajehtamatomaks

   vajehtamatomaks

   vajehtamatoi¹ Adjective

   1) permanent

   vajehtamatoi² Adjective

   2) indispensable

   vajehtamatoi³ Adjective

   3) unchangeable

   translative, sg (vajehtamatomaks)

   jäi

   jäi

   jäda¹ Verb

   1) to stay, to remain

   jäda² Verb

   2) ru: выбывать, выбыть

   jäda³ Verb

   3) ru: лишиться

   jäda⁴ Verb

   4) ru: опаздывать

   jäi¹ Adverb

   many; much

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (jäi)

   active, 1st participle (jäi)

   vaiše

   vaiše

   vaiše¹ Adverb

   1) only, just

   vaiše² Adverb

   2) ru: лишь

   se

   se

   -se¹ Particle

   ru: -то (ед. число)

   se¹ Pronoun

   that

   se¹ Coordinating conjunction

   ru: то

   nominative, sg (se)

   accusative, sg (se)

   , miše

   miše

   miše¹ Subordinating conjunction

   that

   kafedr

   kafedr

   kafedr¹ Noun

   ru: кафедра

   nominative, sg (kafedr)

   accusative, sg (kafedr)

   nügüd’

   nügüd

   nügüd’¹ Adverb

   now

   kut

   kut

   kuz’¹ Numeral

   six

   kut¹ Adverb

   how

   kut¹ Subordinating conjunction

   ru: потому что

   partitive, sg (kut)

   äi

   äi

   äi¹ Adjective

   1) many; much

   äi² Adjective

   2) ru: некоторое количество, ряд

   äi³ Adjective

   3) ru: многочисленный

   äi¹ Adverb

   many; much

   nominative, sg (äi)

   accusative, sg (äi)

   vozid-ki tagaze

   tagaze

   tagaze¹ Adverb

   back; backwards; ago

   pästab

   pästab

   pästta² Verb

   2) ru: опустить

   pästta¹ Verb

   1) ru: отпускать, отпустить, выпустить

   pästta³ Verb

   3) ru: впускать, пускать, пустить

   pästta⁴ Verb

   4) ru: распускать, распустить

   pästta⁵ Verb

   5) ru: выпускать, издавать, издать

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (pästab)

   lahjakahid

   lahjakahid

   lahjakaz¹ Adjective

   ru: одарённый; талантливый

   partitive, pl (lahjakahid)

   kodikelen

   kodikelen

   kodikel’¹ Noun

   ru: родной язык

   accusative, sg (kodikelen)

   genitive, sg (kodikelen)

   essive, sg (kodikelen)

   tedajid.

   (70 vot – nece om ani augotiž. Jatktam radod)
3. Kümne

   kümne

   kümne¹ Numeral

   ten

   nominative, sg (kümne)

   vot

   vot

   voz’¹ Noun

   year

   partitive, sg (vot)

   hän

   hän

   hän¹ Pronoun

   he; she

   nominative, sg (hän)

   accusative, sg (hän)

   oli

   oli

   olda¹ Verb

   1) to be

   olda² Verb

   2) to exist

   olda³ Verb

   3) there to be, to be present

   olda⁴ Verb

   4) to have, to possess

   olda⁵ Verb

   5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ Verb

   6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ Verb

   7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ Verb

   8) ru: обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ Verb

   9) ru: дублировать

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (ol’i)

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   active, 1st participle (oli)

   školan

   školan

   škol¹ Noun

   school

   essive, sg (školan)

   pämehen

   pämehen

   pämez’¹ Noun

   manager

   accusative, sg (pämehen)

   genitive, sg (pämehen)

   essive, sg (pämehen)

   ”oiktan

   oiktan

   oiged¹ Adjective

   1) true, right, correct

   oiged² Adjective

   2) straight

   oiged³ Adjective

   3) ru: верный, правильный, справедливый, правдивый, откровенный

   oiged⁴ Adjective

   4) precise

   accusative, sg (oiktan)

   genitive, sg (oiktan)

   essive, sg (oiktan)

   käden

   käden

   käzi¹ Noun

   1) arm; hand

   käzi² Noun

   2) side

   käzi³ Noun

   3) ru: почерк

   käsi¹ Noun

   arm; hand

   accusative, sg (käden)

   genitive, sg (käden)

   essive, sg (käden)

   ”, vajehtamatoman

   vajehtamatoman

   vajehtamatoi¹ Adjective

   1) permanent

   vajehtamatoi² Adjective

   2) indispensable

   vajehtamatoi³ Adjective

   3) unchangeable

   accusative, sg (vajehtamatoman)

   genitive, sg (vajehtamatoman)

   essive, sg (vajehtamatoman)

   abunikan

   abunikan

   abunik¹ Noun

   helper; assistant

   accusative, sg (abunikan)

   genitive, sg (abunikan)

   essive, sg (abunikan)

   .

   (Kenen heng holdub školan elos… Kalagen školan ohjandusen istorii)
4. Frontan

   frontan

   front¹ Noun

   front, theater (warfare)

   accusative, sg (frontan)

   genitive, sg (frontan)

   essive, sg (frontan)

   pird

   pird

   pird¹ Noun

   1) ru: черта; линия

   pird² Noun

   2) ru: очертание

   oli

   oli

   olda¹ Verb

   1) to be

   olda² Verb

   2) to exist

   olda³ Verb

   3) there to be, to be present

   olda⁴ Verb

   4) to have, to possess

   olda⁵ Verb

   5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ Verb

   6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ Verb

   7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ Verb

   8) ru: обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ Verb

   9) ru: дублировать

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (ol’i)

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   sigä

   sigä

   sigä¹ Adverb

   there

   vajehtamatoman

   vajehtamatoman

   vajehtamatoi¹ Adjective

   1) permanent

   vajehtamatoi² Adjective

   2) indispensable

   vajehtamatoi³ Adjective

   3) unchangeable

   accusative, sg (vajehtamatoman)

   genitive, sg (vajehtamatoman)

   essive, sg (vajehtamatoman)

   ani

   ani

   ani¹ Adverb

   1) very, quite, extremely, very, practically

   ani² Adverb

   2) generally, just, absolutely, extremely

   ani³ Adverb

   3) ru: именно

   vodehesai

   vodehesai

   voz’¹ Noun

   year

   terminative, sg (vodehesai)

   1944.

   (Voinan pilazmoid)