Lemmas

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Enne

   enne

   enne¹ Adverb

   ru: раньше, прежде

   enne¹ Preposition

   1) ru: до, перед

   enne² Preposition

   2) ru: раньше

   enne¹ Postposition

   1) before; ahead of; in front of

   enne² Postposition

   2) previously; formerly; before

   kyrziä

   kyrziä

   kyrzy¹ Noun

   1) ru: лепёшка

   kyrzy² Noun

   2) ru: блин

   partitive, sg (kyrziä)

   pastettih

   pastettih

   pastua¹ Verb

   1) ru: печь, испечь

   pastua² Verb

   2) to shine

   pastua³ Verb

   3) ru: ударить, треснуть

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (pastettih)

   Äijänpäivän

   äijänpäivän

   Äijypäivy¹ Proper noun

   ru: Пасхa

   accusative, sg (Äijänpäivän)

   genitive, sg (Äijänpäivän)

   yöl

   yöl

   yö¹ Noun

   night

   adessive, sg (yöl)

   ablative, sg (yöl)

   libo

   libo

   libo¹ Coordinating conjunction

   or

   huondeksel

   huondeksel

   huondeksel¹ Adverb

   ru: утром

   huondes¹ Noun

   morning

   adessive, sg (huondeksel)

   ablative, sg (huondeksel)

   joga

   joga

   joga¹ Pronoun

   ru: каждый, всякий, любой

   nominative, sg (joga)

   accusative, sg (joga)

   talois

   talois

   taloi¹ Noun

   1) ru: дом, двор

   taloi² Noun

   2) ru: хозяйство

   inessive, sg (talois)

   elative, sg (talois)

   , nygöi

   nygöi

   nygöi¹ Adverb

   ru: теперь; сейчас

   pastetah

   pastetah

   pastua¹ Verb

   1) ru: печь, испечь

   pastua² Verb

   2) to shine

   pastua³ Verb

   3) ru: ударить, треснуть

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (pastetah)

   argipäivin

   argipäivin

   argipäivy¹ Adjective

   ru: будничный (будний) день

   argipäivin¹ Adverb

   ru: по будням, в будни

   instructive, pl (argipäivin)

   , da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   nižuzes

   nižuzes

   nižuine¹ Noun

   ru: булка

   inessive, sg (nižuzes)

   elative, sg (nižuzes)

   jauhos

   jauhos

   jauho¹ Noun

   flour

   jauhuo¹ Verb

   ru: молоть, смолоть

   inessive, sg (jauhos)

   elative, sg (jauhos)

   conditional, prs, 3rd, sg, positive form (jauhos)

   .

   (Riihi raudaine palau, kägöi piäl kiändelehes)
2. Argipäivin

   argipäivin

   argipäivy¹ Adjective

   ru: будничный (будний) день

   argipäivin¹ Adverb

   ru: по будням, в будни

   instructive, pl (argipäivin)

   meil

   meil

   myö¹ Pronoun

   we

   adessive, pl (meil)

   ablative, pl (meil)

   ei

   ei

   ei¹ Particle

   ru: не

   ei¹ Auxiliary verb

   1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² Auxiliary verb

   2) ru: нет

   indicative, 3rd, sg (ei)

   indicative, 3rd, pl (ei)

   puutu

   puutu

   puuttuo¹ Verb

   1) ru: попадать, попасть (куда-л.), оказываться, оказаться

   puuttuo² Verb

   2) ru: случаться, случиться; доводиться, довестись

   puuttuo³ Verb

   3) ru: попасться, оказаться уличённым

   puuttuo⁴ Verb

   4) ru: сбиваться, сбиться в масло

   indicative, prs, sg, conneg. (puutu)

   imperative, 2nd, sg, positive form (puutu)

   murginoija

   murginoija

   murginoija¹ Verb

   ru: обедать

   indicative, prs, pl, conneg. (murginoija)

   infinitive I (murginoija)

   yhtes

   yhtes

   yksi¹ Numeral

   one

   yksi¹ Adjective

   ru: тот же самый, один и тот же

   yksi¹ Pronoun

   1) ru: только один

   yksi² Pronoun

   2) ru: какой-то, некий

   yhtes¹ Adverb

   1) together

   yhtes² Adverb

   2) ru: совместно, сообща

   yhtes³ Adverb

   3) ru: одновременно

   yksi³ Pronoun

   3) ru: ничто другое, кроме

   inessive, sg (yhtes)

   elative, sg (yhtes)

   .

   (Meijän perehen syöndytavat)
3. Kirjasto

   kirjasto

   kirjasto¹ Noun

   library

   nominative, sg (kirjasto)

   accusative, sg (kirjasto)

   ruadau

   ruadau

   ruadua¹ Verb

   1) to work, to toil

   ruadua² Verb

   2) ru: возделывать, обрабатывать что-л.

   ruadua³ Verb

   3) ru: делать, поступать

   ruadua⁴ Verb

   4) ru: состоять в должности

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (ruadau)

   argipäivin

   argipäivin

   argipäivy¹ Adjective

   ru: будничный (будний) день

   argipäivin¹ Adverb

   ru: по будням, в будни

   instructive, pl (argipäivin)

   , enzimässarres

   enzimässarres

   enzimäinargi¹ Noun

   Monday

   inessive, sg (enzimässarres)

   elative, sg (enzimässarres)

   piätteničässäh kymmenes

   kymmenes

   kymmene¹ Numeral

   ten

   kymmenes¹ Numeral

   ru: десятый

   nominative, sg (kymmenes)

   accusative, sg (kymmenes)

   inessive, sg (kymmenes)

   elative, sg (kymmenes)

   huondestu

   huondestu

   huondes¹ Noun

   morning

   partitive, sg (huondestu)

   viidessäh

   viidessäh

   viizi¹ Numeral

   ru: пять

   terminative, sg (viidessäh)

   ehtiä

   ehtiä

   ehty¹ Noun

   evening

   ehtiä¹ Verb

   ru: успевать

   partitive, sg (ehtiä)

   infinitive I (ehtiä)

   .

   (Tuuksen kylän kirjasto sai uvvet tilat)