Lemmas
Sentences found:
3
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Kos’s’ojat
kossojat
nominative, pl
(kosʼsʼojat)
accusative, pl
(kosʼsʼojat)
ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, pl, conneg.
(ta)
šulhani
šulhani
nominative, sg
(šulhani)
accusative, sg
(šulhani)
lykättih
lykättih
lykätä1
Verb
1) ru: бросать, кидать, бросить, швырнуть
lykätä2
Verb
2) ru: толкать, толкнуть, оттолкнуть, сдвинуть
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(lykättih)
taikinah
taikinah
taikina1
Noun
1) ru: квашня (кадка)
taikina2
Noun
2) ru: забродившее тесто
čilppuja, jotta
jotta
jotta1
Subordinating conjunction
what, if
pilata
pilata
pilata1
Verb
1) ru: портить, испортить
pilata2
Verb
2) ru: пилить, распилить
indicative, prs, pl, conneg.
(pilata)
infinitive I
(pilata)
kuori
kuori
kuori1
Noun
1) bark, rind (of a tree)
kuori2
Noun
2) sour cream; smetana
kuorie1
Verb
ru: очищать, чистить, снимать кожуру, корку, снимать сметану, сливки
kuori3
Noun
3) ru: корж, корка, сканец для пирога
kuori4
Noun
4) ru: конверт
nominative, sg
(kuori)
accusative, sg
(kuori)
indicative, prs, sg, conneg.
(kuori)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kuori)
imperative, 2nd, sg, positive form
(kuori)
.
-
Viritykšenä
viritykšenä
virityš1
Noun
ru: растопка, лучина для розжига, разжигание
käytettih
käytettih
käyttyä1
Verb
1) to lead; to guide; to get
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(käytettih)
pärettä, čilppuo
čilppuo
čilputa1
Verb
ru: измельчать, превращать в стружку
partitive, sg
(čilppuo)
indicative, prs, sg, conneg.
(čilppuo)
imperative, 2nd, sg, positive form
(čilppuo)
, tuohta ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, pl, conneg.
(ta)
paperie.
-
Kuin
kuin
kuin1
Adverb
ru: как, каким образом
kuin1
Coordinating conjunction
ru: как
kuin1
Subordinating conjunction
if
kuin1
Subordinating conjunction
ru: когда
kuin1
Subordinating conjunction
ru: как, чем
kuu1
Noun
ru: жир, смалец
kaikki
kaikki
kaikki1
Pronoun
1) ru: весь, вся, всё, целый
kaikki2
Pronoun
2) ru: всё, все, каждый, любой
kaikki3
Pronoun
3) ru: самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
nominative, sg
(kaikki)
accusative, sg
(kaikki)
gon’t’it kissot
kissot
kiskuo1
Verb
1) ru: вырывать, отнимать
kiskuo2
Verb
2) ru: щепать, драть, отделять, обдирать
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(kissot)
, mi
mi
mi2
Pronoun
2) how much, how many (with a general indication of the quantity)
mi1
Pronoun
what, which (serves to connect parts of a complex sentence, perform the function of union words)
mi3
Pronoun
3) what (about quality, properties)
mi1
Pronoun
1) something (the object, to which the pronoun refers, is not known or not exactly known)
mi2
Pronoun
2) some (the property of the object, to which the pronoun refers, is not known or not exactly known)
on
on
olla3
Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5
Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7
Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8
Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(on)
tuodu
tuodu
tuuva1
Verb
1) ru: приносить, привозить, приводить
tuuva2
Verb
2) to drive; to bring; to lead
tuuva3
Verb
3) ru: приносить, давать приплод (о животных)
indicative, imperfect, pl, conneg.
(tuodu)
passive, 2nd participle
(tuodu)
kiwgualla
kiugualla
adessive-allative, sg
(kiugualla)
hawduočomah, lohokšet
lohokšet
lohoš1
Noun
ru: расколотое по длине дерево
nominative, pl
(lohokšet)
accusative, pl
(lohokšet)
pilkot
pilkot
pilkuo1
Verb
1) ru: резать, рубить; колоть
pilkkuo1
Verb
ru: колоть, измельчать, размельчать
pilkuo2
Verb
2) ru: размельчать
pilkuo3
Verb
3) ru: раскалывать, колоть (дрова)
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(pilkot)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: да, и; но
čilput
čilput
nominative, pl
(čilput)
accusative, pl
(čilput)
rabieššat
rabieššat
rabieštua1
Verb
1) ru: прибирать, наводить порядок
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(rabieššat)
, n’in
nin
nin1
Coordinating conjunction
ru: то, так
nin1
Subordinating conjunction
ru: то
otat
otat
ottua1
Verb
1) ru: брать, взять; принимать
ottua2
Verb
2) ru: брать с собой, забирать
ottua3
Verb
3) ru: снимать что-л. с себя, раздевать; снимать что-л., сдирать
ottua4
Verb
4) ru: снимать, убирать (об урожае), заготавливать
ottua5
Verb
5) ru: совершать действие соответственно назначению инструмента, орудия
ottua6
Verb
6) ru: отняться вследствие паралича (о руке, ноге, языке)
ottua7
Verb
7) ru: встречать, принимать
l’is’s’it
lissit
listie1
Verb
ru: срезать, удалять, обрывать (листья)
lissie1
Verb
1) ru: обoрвать, выдернуть
lissie2
Verb
2) ru: делать что-л. с силой
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(lissit)
indicative, imperfect, 2nd, sg, positive form
(lissit)
l’is’t’iet
listiet
lisse1
Noun
1) ru: дранка
nominative, pl
(listiet)
accusative, pl
(listiet)
.