Lemmas

Back to entry | Return to list

kavotuš

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: потеря, убыток, утрата
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Ana že tämä kukkaro den’gan kera jiähi ruadajalla, kuni näijen den’goin izändä ei löydy, a šie jiävi oma¦š kavotuš, hiän löydyy.
    (Родное карельское. Статьи для чтенія съ русскимъ переводомъ)
  2. Pankki ei korvua kavotukšie, još rikoit kortin turvallisen käytön šiäntöjä.
    (Mitä ruatua, još kortilta varaššettih rahat?)
  3. Alkuluvennošša Roman šelitti:
    – Muataijon ilmijö ilmešty 1960-luvun lopušša Amerikan Yhyšvalloissa: näin taiteilijat vaššattih ihmisien ta luonnon välisen šopušoinnun kavotukšeh ta kašvajah ahneheh košetukšeh luontoh.
    (Koštamuš šai okšista luajittuja veššokšie)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages