Леммы

Найдено предложений: 2

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. 31 Šuuren

   šuuren

   šuuri¹ прилагательное

   1) большой, крупный

   šuuri² прилагательное

   2) великий

   šuuri³ прилагательное

   3) высокий

   šuuri⁴ прилагательное

   4) значительный

   šuuri⁵ прилагательное

   5) огромный

   šuuri⁶ прилагательное

   6) известный, знаменитый

   šuuri⁷ прилагательное

   7) сильный, тяжёлый

   šuuri⁸ прилагательное

   8) важный

   аккузатив, ед. ч. (šuuren)

   генитив, ед. ч. (šuuren)

   torven toitottuas's'a

   toitottuassa

   toitottua¹ глагол

   громко трубить

   II инфинитив, инессив (toitottuas’s’a)

   Hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   työntäy

   työntäy

   työntyä¹ глагол

   1) отправлять, посылать

   työntyä² глагол

   2) отпускать, выпускать

   työntyä³ глагол

   3) бросать, кидать

   työntyä⁴ глагол

   4) толкать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (työntäy)

   omie

   omie

   oma¹ местоимение

   свой, собственный

   oma¹ существительное

   1) свой

   oma² существительное

   2) свой, родственник

   партитив, мн. ч. (omie)

   anhelija

   anhelija

   anheli¹ существительное

   ангел

   партитив, мн. ч. (anhelija)

   keryämäh

   keryämäh

   kerätä² глагол

   2) собирать

   III инфинитив, иллатив

   Jumalan

   jumalan

   Jumala¹ имя собственное

   1) Бог, Господь

   Jumala² имя собственное

   2) икона, образ

   аккузатив, ед. ч. (Jumalan)

   генитив, ед. ч. (Jumalan)

   valitut muan

   muan

   mua¹ существительное

   1) земля, свет

   mua² существительное

   2) земля, суша

   mua³ существительное

   3) почва, грунт, земля

   mua⁴ существительное

   4) поле, участок

   mua⁵ существительное

   5) страна; сторона, край

   mua⁶ существительное

   6) поле, фон (ткани)

   аккузатив, ед. ч. (muan)

   генитив, ед. ч. (muan)

   nelläštä

   nelläštä

   nellä¹ числительное

   четыре

   nelläš¹ числительное

   четвертый

   партитив, ед. ч. (nelläštä)

   элатив, ед. ч. (nelläštä)

   puolešta

   puolešta

   puoli¹ существительное

   1) половина

   puoli² существительное

   2) сторона, место

   puoli³ существительное

   3) половина, сторона (о людях, группе людей)

   puoli⁴ существительное

   4) сторона (одна из поверхностей)

   puoli⁵ существительное

   5) половина, часть помещения

   puoli⁶ существительное

   6) половина (в сочетании с числительными)

   элатив, ед. ч. (puolešta)

   , taivahanlaijašta toiseh

   toiseh

   toini¹ числительное

   второй

   toini¹ местоимение

   иной, другой

   иллатив, ед. ч. (toiseh)

   laitah

   laitah

   laita¹ существительное

   1) бок, борт, край

   laita³ существительное

   3) сторона

   laita² существительное

   2) край (леса, болота, поля)

   иллатив, ед. ч. (laitah)

   šuate.

   (Jevanheli Matvein kirjuttamana (24: 29-44). Ihmisen Pojan tulo)
2. 16 Konša

   konša

   konša¹ наречие

   когда, в какое время

   konša¹ союз подчинительный

   когда, как только

   ylianheli karjahtau

   karjahtau

   karjahtua¹ глагол

   вскрикнуть, прикрикнуть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (karjahtau)

   käšyn

   käšyn

   käšky¹ существительное

   1) приказ, поручение

   käšky² существительное

   2) заповедь

   аккузатив, ед. ч. (käšyn)

   генитив, ед. ч. (käšyn)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ta)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ta)

   Jumalan

   jumalan

   Jumala¹ имя собственное

   1) Бог, Господь

   Jumala² имя собственное

   2) икона, образ

   аккузатив, ед. ч. (Jumalan)

   генитив, ед. ч. (Jumalan)

   torvi

   torvi

   torvi¹ существительное

   пастуший рожок

   номинатив, ед. ч. (torvi)

   аккузатив, ед. ч. (torvi)

   toitottau

   toitottau

   toitottua¹ глагол

   громко трубить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (toitottau)

   , šiitä

   šiitä

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   šiitä¹ наречие

   затем, потом

   элатив, ед. ч. (šiitä)

   Iče

   iče

   iče¹ местоимение

   1) сам, сама, само, сами

   iče² местоимение

   2) себе, себя, с собой

   номинатив, ед. ч. (iče)

   аккузатив, ед. ч. (iče)

   Hospoti

   hospoti

   Hospoti¹ междометие

   Господи

   laškeutuu

   laškeutuu

   laškeutuo³ глагол

   3) опуститься, закатиться (о небесных светилах)

   laškeutuo² глагол

   2) снизиться по уровню

   laškeutuo¹ глагол

   1) спуститься вниз

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (laškeutuu)

   taivahašta

   taivahašta

   taivaš¹ существительное

   небо

   элатив, ед. ч. (taivahašta)

   .^ Enšin

   enšin

   enšin¹ наречие

   сначала, сперва

   nouššah

   nouššah

   noušša¹ глагол

   1) подниматься, перемещаться вверх

   noušša² глагол

   2) вставать с места, с постели

   noušša³ глагол

   3) появляться, подниматься, возникать (напр. о ветре); проступать

   noušša⁴ глагол

   4) всходить (о светилах)

   noušša⁵ глагол

   5) прорастать, всходить, произрастать

   noušša⁶ глагол

   6) подниматься (о тесте)

   noušša⁷ глагол

   7) подниматься, увеличиваться (напр. о ценах)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (nouššah)

   eloh

   eloh

   elo¹ существительное

   игрушка

   elo¹ существительное

   1) жизнь, житьё, существование

   elo² существительное

   2) богатство, добро, имущество

   elo³ существительное

   3) зерно, зерновые

   иллатив, ед. ч. (eloh)

   ne

   ne

   ne¹ местоимение

   1) те

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   номинатив, мн. ч. (ne)

   аккузатив, мн. ч. (ne)

   , ket

   ket

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, мн. ч. (ket)

   kuoltih

   kuoltih

   kuolla¹ глагол

   умирать, скончаться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kuoltih)

   Hristossah uškojina.

   (Konša Hospoti tulou?)