Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
šarakka
язык: карельский: собственно карельское наречие
часть речи: прилагательное
1 значение
- русский: грубый, жесткий
Найдено предложений: 2
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Tuattoh hänellä jo vrodejo
jo1 наречие
ужé, даже
kun kun
kun1 наречие
каким образом
kun1 союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun1 союз подчинительный
если
kun2 союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1 местоимение
1) кто, какой, который
ku2 местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1 частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч. (kun)
генитив, ед. ч. (kun)
hyväzešti :hyväzešti
hyväzešti1 наречие
хорошенько, по-доброму
–Voina šiun šiun
šie1 местоимение
ты
Anni rikko :rikko
rikkuo1 глагол
1) ломать, разбивать, сломать, нарушить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
šarakka šarakka
šarakka1 прилагательное
грубый, жесткий
номинатив, ед. ч. (šarakka)
аккузатив, ед. ч. (šarakka)
šiämi šiula lieni .lieni
lietä1 глагол
1) быть (в будущем времени), стать, становиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
-
A a
a1 союз сочинительный
а, но
mie mie
mie1 местоимение
я
Pet’ulla :
–Liey liey
lietä1 глагол
1) быть (в будущем времени), стать, становиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
šiämi šarakka ,šarakka
šarakka1 прилагательное
грубый, жесткий
номинатив, ед. ч. (šarakka)
аккузатив, ед. ч. (šarakka)
kun kun
kun1 союз подчинительный
если
kaiken voina ¦-¦aijan Annilla pidi ,pidi
pidiä7 глагол
7) надо, нужно, следует, необходимо
hot’ hot
hot’1 частица
хоть, хотя бы
šanomma ,šanomma
šanuo1 глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
ottua perehistä nuorikkazie tyttözie da da
da1 союз сочинительный
да, и; но
työndiä kunn¦ollou ollou
-ollou1 частица
-то
kaivamah okoppoida,pilimäh da da
da1 союз сочинительный
да, и; но
vedämäh meččiä ,kohendamah dorogoida .