Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
sporie
язык: карельский: собственно карельское наречие
часть речи: глагол
1 значение
- русский: спорить, прекословить
Найдено предложений: 5
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Kaivettih kolme päiviä ,tuodih tuodih
tuuva1 глагол
1) приносить, привозить, приводить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
kolme rubl’ovikkua ,i i
i1 союз сочинительный
и, даже
kolme päiviä juattih kolmie rubl’ovikkua ,kaikki kaikki
kaikki1 наречие
постоянно
toine toine
toine1 местоимение
иной, другой
toizen kera kera
kera1 послелог
с (со), вместе с
sporittih . -
I i
i1 союз сочинительный
и, даже
nagol’e nagole
nagole1 наречие
всегда, постоянно
äijän äijän
äijä1 прилагательное
1) многий
äijä2 прилагательное
2) в форме äijiä в значении намного, гораздо (в сочетании с сравнительной степенью прилагательных и наречий)
äijän1 наречие
1) много
äijä3 прилагательное
3) многочисленный
äijän2 наречие
2) изрядно, порядочно, довольно
Äijä1 существительное
Пасха
аккузатив, ед. ч. (äijän)
аккузатив, ед. ч. (Äijän)
генитив, ед. ч. (äijän)
генитив, ед. ч. (Äijän)
vuotta spor’ittih ,sporittih
sporie1 глагол
спорить, прекословить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sporittih)
šidä jäl’l’ičekši jälličekši
jälličekši1 наречие
напоследок, под конец
soglas’iečettih : davait’esoglasiečettih
soglasiečie1 глагол
согласиться, соглашаться, договориться о чем-л.
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (soglasiečettih)
arbah luomma .luomma
luuva1 глагол
1) бросать, кидать
luuva2 глагол
2) метать сено
luuva3 глагол
3) бросать, поддавать пар (в бане)
luuva4 глагол
4) выкинуть, преждевременно родить
luuva5 глагол
5) сновать основу
luuva6 глагол
6) спускать, вить веревку на просаке
luuva7 глагол
7) бросать жребий
luuvva1 глагол
1) бросать, кидать, подбрасывать, сбрасывать
luuvva2 глагол
2) стоговать
luuvva3 глагол
3) сновать основу
luuvva4 глагол
4) создавать, ваять
luuvva5 глагол
5) метать, стоговать
luuvva6 глагол
6) отвезти
luuvva7 глагол
7) бросить, добавить
luuvva8 глагол
8) вычерпать
luuvva9 глагол
9) сбросить с себя
luuvva10 глагол
10) сновать пряжу
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (luomma)
-
Heen kaččou ,ka ka
ka1 союз сочинительный
1) да, так
ka2 союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1 частица
1) вот, вот так
ka2 частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1 частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)
veikot vielasporitah ,sporitah
sporie1 глагол
спорить, прекословить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sporitah)
ei voijä veššoja jagoo. -
Se ei valehtanikedä ,siidä siidä
siidä1 наречие
затем, потом
voi smielovoi
voi1 существительное
масло
voija1 глагол
1) мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать
voija2 глагол
2) при высказывании предположения , указании вероятности, возможности чего-л.
voija3 глагол
3) быть здоровым, чувствовать, поживать
voi1 междометие
ох, ой, эх
номинатив, ед. ч. (voi)
аккузатив, ед. ч. (voi)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voi)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (voi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (voi)
sporie ,tozi on .on
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)