Леммы

Найдено предложений: 5

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. – A

   a

   a¹ междометие

   а

   suadihgo sigäpiäi

   sigäpiäi

   sigäpiäi¹ наречие

   оттуда

   salvospiäi

   salvospiäi

   salvo¹ существительное

   сруб

   элатив, ед. ч.

   midä

   midä

   mi¹ местоимение

   что

   партитив, ед. ч. (midä)

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   ?

   (Koččurimägi)
2. Lähti

   lähti

   lähtedä¹ глагол

   отправляться, уходить

   lähtä¹ глагол

   пойти, идти, отправляться

   lähtäi¹ глагол

   уйти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lähti)

   huondeksel

   huondeksel

   huondes¹ существительное

   утро

   адессив, ед. ч. (huondeksel)

   аблатив, ед. ч. (huondeksel)

   аллатив, ед. ч. (huondeksel)

   sinnä

   sinnä

   sinnä¹ наречие

   1) там

   sinnä² наречие

   2) туда

   s’el’sovettah

   selsovettah

   sel’sovette¹ существительное

   сельсовет

   иллатив, ед. ч. (sel’sovettah)

   , sigäpiäi

   sigäpiäi

   sigäpiäi¹ наречие

   оттуда

   tul’d’ih

   tuldih

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldih)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldih)

   , d’o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   podvodah

   podvodah

   podvode¹ существительное

   подвода

   иллатив, ед. ч. (podvodah)

   hebuoit kerätäh

   kerätäh

   kerätä¹ глагол

   1) собирать (ягоды)

   kerätä² глагол

   2) собирать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kerätäh)

   .

   (Voine tuli Penduoižih)
3. Lähti

   lähti

   lähtedä¹ глагол

   отправляться, уходить

   lähtä¹ глагол

   пойти, идти, отправляться

   lähtäi¹ глагол

   уйти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lähti)

   huondeksel

   huondeksel

   huondes¹ существительное

   утро

   адессив, ед. ч. (huondeksel)

   аблатив, ед. ч. (huondeksel)

   аллатив, ед. ч. (huondeksel)

   sinnä

   sinnä

   sinnä¹ наречие

   1) там

   sinnä² наречие

   2) туда

   s’el’sovettah

   selsovettah

   sel’sovette¹ существительное

   сельсовет

   иллатив, ед. ч. (sel’sovettah)

   , sigäpiäi

   sigäpiäi

   sigäpiäi¹ наречие

   оттуда

   tul’d’ih

   tuldih

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldih)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldih)

   , d’o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   podvodah

   podvodah

   podvode¹ существительное

   подвода

   иллатив, ед. ч. (podvodah)

   hebuoit kerätäh

   kerätäh

   kerätä¹ глагол

   1) собирать (ягоды)

   kerätä² глагол

   2) собирать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kerätäh)

   .

   (Voine tuli Pelduoižih)
4. Ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   a

   a

   a¹ междометие

   а

   sous’om, oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   oigei, oslobožden’ain dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   1) да и

   dai² союз сочинительный

   2) и

   dai³ союз сочинительный

   3) также, тоже

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

   iäre

   iäre

   iäre¹ наречие

   прочь

   sigäpiäi

   sigäpiäi

   sigäpiäi¹ наречие

   оттуда

   .

   (Stupiimme kolhozah)
5. Siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   sigäpiäi

   sigäpiäi

   sigäpiäi¹ наречие

   оттуда

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   tuled

   tuled

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tuled)

   nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   dorogan

   dorogan

   dorog¹ существительное

   дорога

   аккузатив, ед. ч. (dorogan)

   генитив, ед. ч. (dorogan)

   эссив, ед. ч. (dorogan)

   nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   Šuojun

   šuojun

   Šuoju¹ имя собственное

   река Шуя

   аккузатив, ед. ч. (Šuojun)

   генитив, ед. ч. (Šuojun)

   эссив, ед. ч. (Šuojun)

   d’oges

   doges

   d’ogi¹ существительное

   река

   инессив, ед. ч. (d’oges)

   элатив, ед. ч. (d’oges)

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   lähtin

   lähtin

   lähtedä¹ глагол

   отправляться, уходить

   lähtä¹ глагол

   пойти, идти, отправляться

   lähtäi¹ глагол

   уйти

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (lähtin)

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   , viein

   viein

   viedä¹ глагол

   1) вести

   viedä² глагол

   2) уводить

   viedä³ глагол

   3) уносить

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (viein)

   poigan

   poigan

   poige¹ существительное

   1) сын

   генитив, ед. ч. (poigan)

   эссив, ед. ч. (poigan)

   moin

   moin

   moine¹ прилагательное

   такой, такая, такое

   номинатив, ед. ч. (moin)

   atkal

   atkal

   atkal¹ существительное

   печаль, тоска

   номинатив, ед. ч. (atkal)

   аккузатив, ед. ч. (atkal)

   , itken

   itken

   itkei¹ глагол

   плакать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (itken)

   , itken

   itken

   itkei¹ глагол

   плакать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (itken)

   , itken

   itken

   itkei¹ глагол

   плакать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (itken)

   čakkadan

   čakkadan

   čakata¹ глагол

   бранить, ругать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (čakkadan)

   : kunna

   kunna

   kunna¹ местоимение

   куда

   kunna¹ наречие

   куда

   номинатив, ед. ч. (kunna)

   аккузатив, ед. ч. (kunna)

   nügü

   nygy

   nygy¹ наречие

   сейчас

   nenguoin Šekeeme azuttih

   azuttih

   azuda¹ глагол

   делать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (azuttih)

   .

   (Pelduoižen lohkon külät: (8) Riiselgä, Korza)