Lemmas

Sentences found: 5

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Yhtes

   yhtes

   yksi¹ Numeral

   one

   yksi¹ Adjective

   ru: тот же самый, один и тот же

   yksi¹ Pronoun

   1) ru: только один

   yksi² Pronoun

   2) ru: какой-то, некий

   yhtes¹ Adverb

   1) together

   yhtes² Adverb

   2) ru: совместно, сообща

   yhtes³ Adverb

   3) ru: одновременно

   yksi³ Pronoun

   3) ru: ничто другое, кроме

   inessive, sg (yhtes)

   elative, sg (yhtes)

   kost’urkas

   kosturkas

   kost’urku¹ Noun

   ru: кастрюля

   inessive, sg (kost’urkas)

   elative, sg (kost’urkas)

   varen’n’u

   varennu

   varen’n’u¹ Noun

   ru: варенье

   nominative, sg (varen’n’u)

   accusative, sg (varen’n’u)

   gu

   gu

   gu¹ Subordinating conjunction

   1) ru: как, как будто, словно

   gu² Subordinating conjunction

   2) ru: когда

   gu³ Subordinating conjunction

   3) if

   gu⁴ Subordinating conjunction

   4) ru: раз, если

   gu¹ Particle

   1) ru: как

   gu² Particle

   2) ru: вот

   gu⁵ Subordinating conjunction

   5) ru: чтобы

   varen’n’u

   varennu

   varen’n’u¹ Noun

   ru: варенье

   nominative, sg (varen’n’u)

   accusative, sg (varen’n’u)

   , a

   a

   a¹ Coordinating conjunction

   1) ru: а; но (союз противопоставительный)

   a² Coordinating conjunction

   2) ru: a (союз присоединительный)

   toizes

   toizes

   toine¹ Numeral

   second

   toine¹ Pronoun

   1) other, another

   toine² Pronoun

   2) ru: друг друга, друг к другу; друг с другом

   toine¹ Adjective

   next, following

   inessive, sg (toizes)

   elative, sg (toizes)

   sagenou

   sagenou

   sajeta¹ Verb

   1) ru: густеть, загустеть

   sajeta² Verb

   2) ru: сгущаться, сгуститься

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (sagenou)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   valgenou

   valgenou

   valleta¹ Verb

   1) ru: белеть, побелеть

   valleta² Verb

   2) ru: светать, рассветать, рассвести

   valleta³ Verb

   3) ru: бледнеть, побледнеть

   valleta⁴ Verb

   4) ru: светлеть, посветлеть

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (valgenou)

   .

   (Ystäväzet)
2. Enzimäi

   enzimäi

   enzimäi¹ Adverb

   ru: сначала, сперва

   sevoita

   sevoita

   sevoittua¹ Verb

   1) ru: смешивать, cмешать; размешивать, размешать

   sevoittua² Verb

   2) ru: растворять, растворить (тесто)

   sevoittua³ Verb

   3) ru: путать, спутать

   indicative, prs, sg, conneg. (sevoita)

   imperative, 2nd, sg, positive form (sevoita)

   luzikal

   luzikal

   luzikku¹ Noun

   spoon

   adessive, sg (luzikal)

   ablative, sg (luzikal)

   , sit

   sit

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   sit¹ Adverb

   1) ru: потом, затем

   sit² Adverb

   2) ru: там, тут

   sit³ Adverb

   3) ru: с тех пор

   sit⁴ Adverb

   4) ru: же, ж

   sit⁵ Adverb

   5) ru: после

   sit⁶ Adverb

   6) ru: тогда

   inessive, sg (sit)

   elative, sg (sit)

   stolal

   stolal

   stola¹ Noun

   1) table

   stola² Noun

   2) ru: пища, еда, угощение

   adessive, sg (stolal)

   ablative, sg (stolal)

   , kuni

   kuni

   kuni¹ Subordinating conjunction

   while

   sagenou

   sagenou

   sajeta¹ Verb

   1) ru: густеть, загустеть

   sajeta² Verb

   2) ru: сгущаться, сгуститься

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (sagenou)

   .

   (KEITINPIIRUAT)
3. Mahlan

   mahlan

   mahlu¹ Noun

   The sapwood, or alburnum, of a tree

   accusative, sg (mahlan)

   genitive, sg (mahlan)

   tippumine

   tippumine

   tippumine¹ Noun

   ru: капанье

   nominative, sg (tippumine)

   accusative, sg (tippumine)

   azettuu

   azettuu

   azettuo¹ Verb

   1) ru: останавливаться, остановиться

   azettuo² Verb

   2) ru: успокаиваться, успокоиться, униматься, уняться

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (azettuu)

   ičessäh

   ičessäh

   ičessäh¹ Adverb

   ru: сам собой, само по себе

   , mahlu

   mahlu

   mahlu¹ Noun

   The sapwood, or alburnum, of a tree

   nominative, sg (mahlu)

   accusative, sg (mahlu)

   rubieu

   rubieu

   ruveta¹ Verb

   ru: начинать, начать, приниматься, приняться

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (rubieu)

   valgenemah da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   sagenemah

   sagenemah

   sajeta¹ Verb

   1) ru: густеть, загустеть

   sajeta² Verb

   2) ru: сгущаться, сгуститься

   infinitive III, illative (sagenemah)

   , konzu

   konzu

   konzu¹ Adverb

   ru: когда, в какое время

   konzu¹ Subordinating conjunction

   ru: когда, как только

   siä

   siä

   siä¹ Noun

   1) weather

   siä² Noun

   2) ru: непогода, ненастье

   siä¹ Adverb

   there, in that place

   nominative, sg (siä)

   accusative, sg (siä)

   roih

   roih

   roitakseh¹ Verb

   1) ru: происходить, произойти, случаться, случиться

   roitakseh² Verb

   2) ru: начинаться, начаться, наступать, наступить

   roitakseh³ Verb

   3) ru: быть; получаться, получиться; становиться, стать

   roitakseh⁴ Verb

   4) to suffice, to be enough

   roitakseh⁵ Verb

   5) ru: родиться; уродиться, вырасти

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (roih)

   räkembi da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   puus

   puus

   puu¹ Noun

   1) tree

   puu² Noun

   2) ru: древесина

   inessive, sg (puus)

   elative, sg (puus)

   ruvetah

   ruvetah

   ruveta¹ Verb

   ru: начинать, начать, приниматься, приняться

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (ruvetah)

   avavumah

   avavumah

   avavuo¹ Verb

   1) ru: открываться, открыться

   avavuo² Verb

   2) ru: вскрываться, вскрыться; распускаться, распуститься

   avavuo³ Verb

   3) ru: расстёгиваться, расстегнуться

   infinitive III, illative (avavumah)

   lehtyzet.

   (Tervehytty čomas puuspäi)
4. Enzimäi

   enzimäi

   enzimäi¹ Adverb

   ru: сначала, сперва

   sevoita

   sevoita

   sevoittua¹ Verb

   1) ru: смешивать, cмешать; размешивать, размешать

   sevoittua² Verb

   2) ru: растворять, растворить (тесто)

   sevoittua³ Verb

   3) ru: путать, спутать

   indicative, prs, sg, conneg. (sevoita)

   imperative, 2nd, sg, positive form (sevoita)

   luzikal

   luzikal

   luzikku¹ Noun

   spoon

   adessive, sg (luzikal)

   ablative, sg (luzikal)

   , sit

   sit

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   sit¹ Adverb

   1) ru: потом, затем

   sit² Adverb

   2) ru: там, тут

   sit³ Adverb

   3) ru: с тех пор

   sit⁴ Adverb

   4) ru: же, ж

   sit⁵ Adverb

   5) ru: после

   sit⁶ Adverb

   6) ru: тогда

   inessive, sg (sit)

   elative, sg (sit)

   stolal

   stolal

   stola¹ Noun

   1) table

   stola² Noun

   2) ru: пища, еда, угощение

   adessive, sg (stolal)

   ablative, sg (stolal)

   , kuni

   kuni

   kuni¹ Subordinating conjunction

   while

   sagenou

   sagenou

   sajeta¹ Verb

   1) ru: густеть, загустеть

   sajeta² Verb

   2) ru: сгущаться, сгуститься

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (sagenou)

   .

   (Keitinpiiruat)
5. Sit

   sit

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   sit¹ Adverb

   1) ru: потом, затем

   sit² Adverb

   2) ru: там, тут

   sit³ Adverb

   3) ru: с тех пор

   sit⁴ Adverb

   4) ru: же, ж

   sit⁵ Adverb

   5) ru: после

   sit⁶ Adverb

   6) ru: тогда

   inessive, sg (sit)

   elative, sg (sit)

   aijas

   aijas

   aidu¹ Noun

   1) ru: огороженное место; загородка; изгородь

   aidu² Noun

   2) ru: загон, огороженное место для скота

   aigu¹ Noun

   1) ru: время, пора

   aigu² Noun

   2) mode

   aigu³ Noun

   3) ru: категория глагола (грамматический термин)

   aijas¹ Noun

   ru: жердь для изгороди, шест в заборе; слега

   nominative, sg (aijas)

   accusative, sg (aijas)

   inessive, sg (aijas)

   elative, sg (aijas)

   lehmäl

   lehmäl

   lehmy¹ Noun

   cow

   adessive, sg (lehmäl)

   ablative, sg (lehmäl)

   udarehis

   udarehis

   udarehet¹ Noun

   udder

   inessive, pl (udarehis)

   elative, pl (udarehis)

   kai

   kai

   kai¹ Pronoun

   1) ru: все; весь

   kai² Pronoun

   2) ru: всё; весь

   kai¹ Particle

   ru: аж, даже

   nominative, sg (kai)

   maido

   maido

   maido¹ Noun

   1) milk

   maido² Noun

   2) ru: белый сок растений, молоко

   maido³ Noun

   3) milt

   nominative, sg (maido)

   accusative, sg (maido)

   sageni

   sageni

   sajeta¹ Verb

   1) ru: густеть, загустеть

   sajeta² Verb

   2) ru: сгущаться, сгуститься

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (sageni)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   se

   se

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   se¹ Subordinating conjunction

   ru: то.., то

   nominative, sg (se)

   accusative, sg (se)

   rubei

   rubei

   ruveta¹ Verb

   ru: начинать, начать, приниматься, приняться

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (rubei)

   andamah

   andamah

   andua¹ Verb

   1) ru: давать, дать, отдавать, отдать;

   andua² Verb

   2) ru: давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;

   andua³ Verb

   3) ru: отдавать чем-л., пахнуть

   andua⁴ Verb

   4) ru: одаривать, одарить, наделять, наделить;

   andua⁵ Verb

   5) ru: давать, дать, позволять, позволить

   andua⁶ Verb

   6) ru: вручить, сдать

   infinitive III, illative (andamah)

   maiduo

   maiduo

   maido¹ Noun

   1) milk

   maido² Noun

   2) ru: белый сок растений, молоко

   maido³ Noun

   3) milt

   partitive, sg (maiduo)

   vähembän

   vähembän

   vähembän¹ Adverb

   ru: меньше, менее

   endisty

   endisty

   endine¹ Adjective

   ru: прежний, бывший, старый

   endine¹ Noun

   ru: былое, старое

   partitive, sg (endisty)

   .

   (Lypsäi lehmy)