Lemmas
Sentences found:
3
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Kalmalluo
kalmalluo
approximative, sg
(kalmalluo)
gu
gu1
Subordinating conjunction
what
dogahižel
adessive, sg
(d’ogahižel)
ablative, sg
(d’ogahižel)
allative, sg
(d’ogahižel)
kyynäled
kyynäl1
Noun
tear (water from the eye)
kyynäl’1
Noun
tear (water from the eye)
nominative, pl
(kyynäled)
nominative, pl
(kyynäl’ed)
accusative, pl
(kyynäled)
accusative, pl
(kyynäl’ed)
nostih
nosta1
Verb
1) to ascend, to rise (of a heavenly body)
nosta2
Verb
2) ru: взбираться, влезать, лезть
nosta3
Verb
3) ru: вставать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(nostih)
-
Valerii mušteli
mušteli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(mušteli)
indicative, imperfect, 3rd, sg, negative form
(mušteli)
omad
oma1
Adjective
ru: свой, родной, fi: oma
partitive, sg
(omad)
nominative, pl
(omad)
accusative, pl
(omad)
buabad
buab1
Noun
grandmother; grandma
partitive, sg
(buabad)
nominative, pl
(buabad)
accusative, pl
(buabad)
kyynäled
kyynäl1
Noun
tear (water from the eye)
kyynäl’1
Noun
tear (water from the eye)
nominative, pl
(kyynäled)
nominative, pl
(kyynäl’ed)
accusative, pl
(kyynäled)
accusative, pl
(kyynäl’ed)
buaboin
buabo1
Noun
grandmother; grandma
essive, pl
(buaboin)
instructive, pl
(buaboin)
dygedas
dyged1
Adjective
1) ru: трудный
dyged2
Adjective
2) ru: тяжёлый
inessive, sg
(dygedas)
elative, sg
(dygedas)
elaigas
inessive, sg
(ELAIGAS)
inessive, sg
(elaigas)
elative, sg
(elaigas)
i
i1
Coordinating conjunction
and
kiitti
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kiitti)
ken
nominative, sg
(ken)
accusative, sg
(ken)
muštau
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(muštau)
hänen
accusative, sg
(hänen)
genitive, sg
(hänen)
essive, sg
(hänen)
comitative, sg
(hänen)
buabod
buab1
Noun
grandmother; grandma
buabo1
Noun
grandmother; grandma
partitive, sg
(buabod)
nominative, pl
(buabod)
accusative, pl
(buabod)
-
Zualas
zualas
inessive, sg
(zualas)
elative, sg
(zualas)
ištui
išta2
Verb
2) ru: ударять
indicative, prs, 3rd, sg, negative form
(ištui)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ištui)
active, 1st participle
(ištui)
yhten
accusative, sg
(yhten)
genitive, sg
(yhten)
essive, sg
(yhten)
i
i1
Coordinating conjunction
and
konz
konz1
Subordinating conjunction
ru: когда
nominative, sg
(konz)
accusative, sg
(konz)
häi
nominative, sg
(häi)
accusative, sg
(häi)
kuuli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kuuli)
oman
oma1
Adjective
ru: свой, родной, fi: oma
accusative, sg
(oman)
genitive, sg
(oman)
genitive, sg
(Oman)
essive, sg
(oman)
toutoin
essive, pl
(t’owtoin)
instructive, pl
(t’owtoin)
paginad
partitive, sg
(paginad)
nominative, pl
(paginad)
accusative, pl
(paginad)
kyynäled
kyynäl1
Noun
tear (water from the eye)
kyynäl’1
Noun
tear (water from the eye)
nominative, pl
(kyynäled)
nominative, pl
(kyynäl’ed)
accusative, pl
(kyynäled)
accusative, pl
(kyynäl’ed)
tuldih
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
tulda3
Verb
3) ru: становиться
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(tuldih)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(tuldih)
hänen
accusative, sg
(hänen)
genitive, sg
(hänen)
essive, sg
(hänen)
comitative, sg
(hänen)
gu
gu1
Subordinating conjunction
what
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
ole
indicative, prs, sg, conneg.
(ole)
imperative, 2nd, sg, positive form
(ole)
do
d’o1
Interjection
ru: потом, затем, уже
elos
elo2
Noun
2) wealth; riches
elo4
Noun
4) ru: имущество
inessive, sg
(elos)
elative, sg
(elos)
hänen
accusative, sg
(hänen)
genitive, sg
(hänen)
essive, sg
(hänen)
comitative, sg
(hänen)
nygyy
nygyy1
Adverb
1) ru: сейчас
nygyy2
Adverb
2) ru: теперь
suau
suada1
Verb
1) ru: поймать, ловить
suada2
Verb
2) ru: доставать, приобретать
suada3
Verb
3) ru: зарабатывать
suada2
Verb
2) ru: начинать
suada4
Verb
4) to give birth
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(suau)
kuulta
indicative, prs, pl, conneg.
(kuulta)
infinitive I
(kuulta)
