Lemmas
Sentences found:
6
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Muste da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
hubaine se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
ylen varaiži
varaiži
varaita1
Verb
to be scared; to be afraid; to fear
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
koiriid pihal
pihal
piha1
Noun
1) ru: двор (при доме)
, a vie
vie
vie1
Adverb
ru: ещё, fi: vielä
enämbi varaiži
varaiži
varaita1
Verb
to be scared; to be afraid; to fear
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
vilud, sendäh
sendäh
sendäh1
Subordinating conjunction
ru: поэтому, потому что
sygyzel da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
talvel eli
eli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
podvalas.
-
Uuličal, pihal
pihal
piha1
Noun
1) ru: двор (при доме)
, podvalas eletäh
eletäh
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
moned kažid, ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
d’ohahiine voi
voi
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(voi)
imperative, 2nd, sg, positive form
(voi)
elgetä kažin kielel
kielel
kiel’1
Noun
1) tongue, language
n’augottud: “Ota
ota
ottada1
Verb
1) ru: брать, взять, забирать
indicative, prs, sg, conneg.
(ota)
imperative, 2nd, sg, positive form
(ota)
minud kodih”.
-
Minun
minun
accusative, sg
(minun)
genitive, sg
(minun)
essive, sg
(minun)
hyvä
hyvä
hyvä1
Adjective
ru: хороший, добрый, fi: hyvä
dovarišše Natoi
natoi
Natoi1
Proper noun
ru: Наталья, Наташа
Pellinen piästäy
piästäy
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
nämmid
nämmid
nämä1
Pronoun
those; these
gor’aššid uuličaspiäi, podvaloispiäi, pidäy
pidäy
pidädä7
Verb
7) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(pidäy)
huolte heis, leččiu
leččiu
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
siid andau
andau
andada1
Verb
ru: давать, отдавать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
ned hyvih
hyvih
hyvä1
Adjective
ru: хороший, добрый, fi: hyvä
käzih.
-
Muste da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
hubaine tämä kažiine
kažiine
nominative, sg
(kažiine)
accusative, sg
(kažiine)
ylen varaiži
varaiži
varaita1
Verb
to be scared; to be afraid; to fear
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
koiriid pihal, a vie
vie
vie1
Adverb
ru: ещё, fi: vielä
enämbi varaiži
varaiži
varaita1
Verb
to be scared; to be afraid; to fear
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
vilud, sendäh
sendäh
sendäh1
Subordinating conjunction
ru: поэтому, потому что
sygyzel da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
talvel eli
eli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
taloin
taloin
accusative, sg
(taloin)
genitive, sg
(taloin)
essive, sg
(taloin)
podvalas.
-
Uuličal
uuličal
adessive, sg
(uuličal)
adessive, sg
(Uuličal)
ablative, sg
(uuličal)
allative, sg
(uuličal)
, pihal
pihal
adessive, sg
(pihal)
ablative, sg
(pihal)
allative, sg
(pihal)
, taloloin
taloloin
genitive, pl
(taloloin)
essive, pl
(taloloin)
instructive, pl
(taloloin)
podvalois eletäh
eletäh
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(eletäh)
moned
moned
nominative, pl
(Moned)
nominative, pl
(moned)
kažid
kažid
partitive, sg
(kažid)
nominative, pl
(kažid)
accusative, pl
(kažid)
, ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
d’ohahiine ristikanz
ristikanz
nominative, sg
(ristikanz)
accusative, sg
(ristikanz)
voi
voi
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(voi)
indicative, prs, sg, conneg.
(voi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(voi)
imperative, 2nd, sg, positive form
(voi)
elgetä kažin
kažin
accusative, sg
(kažin)
genitive, sg
(kažin)
essive, sg
(kažin)
kielel
kielel
kiel’1
Noun
1) tongue, language
n’augottud
naugottud
passive, 2nd participle
(n’augottud)
: "Ota
ota
ottada1
Verb
1) ru: брать, взять, забирать
indicative, prs, sg, conneg.
(ota)
imperative, 2nd, sg, positive form
(ota)
minud kodih".
-
Minun
minun
accusative, sg
(minun)
genitive, sg
(minun)
essive, sg
(minun)
hyväd
hyväd
hyvä1
Adjective
ru: хороший, добрый, fi: hyvä
partitive, sg
(hyväd)
nominative, pl
(hyväd)
accusative, pl
(hyväd)
dovarišad
dovarišad
nominative, pl
(dovarišad)
accusative, pl
(dovarišad)
piästetäh
piästetäh
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(piästetäh)
nämmid
nämmid
nämä1
Pronoun
those; these
gor’aššid
goraššid
partitive, pl
(gor’aššid)
uuličaspiäi
uuličaspiäi
elative, sg
(uuličaspiäi)
, podvaloispiäi
podvaloispiäi
elative, pl
(podvaloispiäi)
, pidetäh
pidetäh
pidädä3
Verb
3) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(pidetäh)
huolte heis
heis
inessive, pl
(heis)
elative, pl
(heis)
, lečitäh
lečitäh
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(lečitäh)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
siid andetah
andetah
andada1
Verb
ru: давать, отдавать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(andetah)
ned
ned
nominative, sg
(ned)
accusative, sg
(ned)
hyvih
hyvih
hyvä1
Adjective
ru: хороший, добрый, fi: hyvä
käzih, no äi kodittomad
kodittomad
nominative, pl
(kodittomad)
kažid
kažid
partitive, sg
(kažid)
nominative, pl
(kažid)
accusative, pl
(kažid)
vie
vie
vie1
Adverb
ru: ещё, fi: vielä
vuotetah
vuotetah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(vuotetah)
, konz
konz
konz1
Subordinating conjunction
ru: когда
löydetäh
löydetäh
löytä1
Verb
ru: найти, находить
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(löydetäh)
uuden
uuden
accusative, sg
(uuden)
genitive, sg
(uuden)
essive, sg
(uuden)
kodin
kodin
accusative, sg
(kodin)
genitive, sg
(kodin)
essive, sg
(kodin)
.