Lemmas
Back to entry | Return to list
häpiellini
language: Karelian Proper
part of speech: Adjective
1 meaning
- Russian: бесчестный
Sentences found: 2
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
26
Šentäh šentäh
šentäh1 Adverb
ru: потому
Jumala jätti hiät häpiellisien himojen valtah.^Naiset vajehettih vajehettih
vajehtua1 Verb
ru: менять, поменять, обменять
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (vajehettih)
luonnollini luonnollini
luonnollini1 Adjective
1) ru: естественный, натуральный, природный
luonnollini2 Adjective
2) ru: закономерный, нормальный
nominative, sg (luonnollini)
accusative, sg (luonnollini)
miehen kera yhtyminikera
kera1 Postposition
with
luonnonvaštaseh . -
2
Myö myö
myö1 Pronoun
we
myyvä1 Verb
ru: продавать
myö1 Postposition
1) ru: по, вдоль
myö2 Postposition
2) ru: с, по
myö3 Postposition
3) ru: по чему, согласно чему
myyvvä1 Verb
ru: продать
indicative, prs, sg, conneg. (myö)
nominative, pl (myö)
accusative, pl (myö)
imperative, 2nd, sg, positive form (myö)
pisymmä loittuonakaikešta häpielliseštä ,mitä mitä
mi1 Pronoun
1) what
mi2 Pronoun
2) how much, how many (with a general indication of the quantity)
mi1 Pronoun
what, which (serves to connect parts of a complex sentence, perform the function of union words)
mi3 Pronoun
3) what (about quality, properties)
mi1 Pronoun
1) something (the object, to which the pronoun refers, is not known or not exactly known)
mi2 Pronoun
2) some (the property of the object, to which the pronoun refers, is not known or not exactly known)
tarviččis tarviččis
tarvita1 Verb
ru: нуждаться в чём-л.
conditional, imperfect, 3rd, sg, positive form (tarviččis)
peittyä .^Myö myö
myö1 Pronoun
we
myyvä1 Verb
ru: продавать
myö1 Postposition
1) ru: по, вдоль
myö2 Postposition
2) ru: с, по
myö3 Postposition
3) ru: по чему, согласно чему
myyvvä1 Verb
ru: продать
indicative, prs, sg, conneg. (myö)
nominative, pl (myö)
accusative, pl (myö)
imperative, 2nd, sg, positive form (myö)
emmä emmä
ei1 Auxiliary verb
ru: не
indicative, 1st, pl (emmä)
indicative, prs, 1st, pl, negative form (emmä)
valehtele emmäkävalehtele
valehella1 Verb
ru: лгать, обманывать, говорить неправду
indicative, prs, sg, conneg. (valehtele)
imperative, 2nd, sg, positive form (valehtele)
viäristele viäristele
viärissellä1 Verb
ru: исковеркать, согнуть, искажать
indicative, prs, sg, conneg. (viäristele)
imperative, 2nd, sg, positive form (viäristele)
Jumalan šanua .^Myö myö
myö1 Pronoun
we
myyvä1 Verb
ru: продавать
myö1 Postposition
1) ru: по, вдоль
myö2 Postposition
2) ru: с, по
myö3 Postposition
3) ru: по чему, согласно чему
myyvvä1 Verb
ru: продать
indicative, prs, sg, conneg. (myö)
nominative, pl (myö)
accusative, pl (myö)
imperative, 2nd, sg, positive form (myö)
levitämmä levitämmä
levittyä1 Verb
1) ru: разбрасывать, рассыпать, расстилать (копны сена)
levittiä1 Verb
1) ru: расстилать (копны сена), стелить
levittyä2 Verb
2) ru: раскидывать; расстилать; расправлять
levittiä2 Verb
2) to lose
levittiä3 Verb
3) ru: разваливать, разбивать что-л.
levittyä3 Verb
3) ru: развалить
levittyä4 Verb
4) ru: мазать, размазать
levittyä5 Verb
5) ru: распустить
levittyä6 Verb
6) ru: расставить
levittyä8 Verb
8) ru: распространить
levittyä7 Verb
7) ru: разложить
levittyä9 Verb
9) ru: раскидать
indicative, prs, 1st, pl, positive form (levitämmä)
Hyvän Viessin tosišanomua.^Šiitä jokahini piättäkkäh piättäkkäh
piättyä1 Verb
to solve
imperative, 3rd, sg, positive form (piättäkkäh)
imperative, 3rd, pl, positive form (piättäkkäh)
Jumalan ieššä ,mimmosie myö myö
myö1 Pronoun
we
myyvä1 Verb
ru: продавать
myö1 Postposition
1) ru: по, вдоль
myö2 Postposition
2) ru: с, по
myö3 Postposition
3) ru: по чему, согласно чему
myyvvä1 Verb
ru: продать
indicative, prs, sg, conneg. (myö)
nominative, pl (myö)
accusative, pl (myö)
imperative, 2nd, sg, positive form (myö)
olemma .olemma
olla1 Verb
1) to be
olla2 Verb
2) to exist
olla3 Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5 Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7 Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8 Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, prs, 1st, pl, positive form (olemma)