Lemmas

Back to entry | Return to list

koodi

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: код
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 8

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Kvest-leikin aikana lapšien piti löytyä koodi, kumpasešša oli nellä numeruo šekä šuaha tietyä, mitä še tarkottau.
    (Kalevalan šalaisuot avauvutah leikissä)
  2. ELÄ KERRO KELLÄNÄ: kortin voimaššaoloaika ta kolminumeroini koodi kortin takana (CVV/CVC), šalašanat ta koodit ilmotukšista, käyttäjätunnuš ta šalašana verkkopankkie varoin.
    (Mitä ruatua, još kortilta varaššettih rahat?)
    ELÄ KERRO KELLÄNÄ: kortin voimaššaoloaika ta kolminumeroini koodi kortin takana (CVV/CVC), šalašanat ta koodit ilmotukšista, käyttäjätunnuš ta šalašana verkkopankkie varoin.
    (Mitä ruatua, još kortilta varaššettih rahat?)
  3. Valehtelijie kiinnoššetah pankkikortin rekvisiitit, šalašanat ta koodit pankki-ilmotukšista.
    (Varovašti: telefonimošenniekat!)
  4. KONŠANA ELÄ ŠANO KELLÄNÄ: koodija tekstiviestistä, kolminumeroini koodi kortin takana (CVV/CVC), PIN-koodi, pankkišovellukšen ta verkkopankin šalašanat/kirjautumistunnukšet, koodišana, henkilötietoja.
    (Varovašti: telefonimošenniekat!)
    KONŠANA ELÄ ŠANO KELLÄNÄ: koodija tekstiviestistä, kolminumeroini koodi kortin takana (CVV/CVC), PIN-koodi, pankkišovellukšen ta verkkopankin šalašanat/kirjautumistunnukšet, koodišana, henkilötietoja.
    (Varovašti: telefonimošenniekat!)
  5. ECHO-liiton johtaja ta Pohjosien käsityöammattien koodi keškukšen johtaja Svetlana Kol’čurina jutteli ošallistujien kera šiitä, mitä varoin ta mitein šäilyttyä etnokulttuuriperintyö.
    (EtnoPRO: meilä on resurssija)
  6. Pitäy kannattua kiäntäjien toimintua ta avata alovehissa šekä tašavalloissa viralliset šuomelais-ugrilaisien kielien kiännöškeškukšet, šano Perintehelliset henkelliset arvot Venäjän yhtehisen koodin šäilyttämisen faktorina -ošan moderattori Aleksandr Korepanov.
    (Venäjän nuoriso on muutokšien kynnykšellä)
  7. Projektin piätavottehena on Karjalan kantakanšojen – karjalaisien, vepšäläisien ta venäläisien – gastronomisen koodin tutkimini.
    (Pomorilaisen žarenitsan šaloja eččimäššä)
  8. Esimerkiksi hyö opaššuttih pakinanpitäjän taituo ta heilä kerrottih karjalaisešta koodista.
    (Lemminkäisen kuot’t’eluš nuorien kaupunkissa)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages