Леммы

Найдено предложений: 2

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Karjalakse

   karjalakse

   Karjal¹ имя собственное

   Карелия

   karjal¹ существительное

   карельский (о названии языка)

   транслатив, ед. ч. (Karjalakse)

   pagizendu

   pagizendu

   pagizendu¹ существительное

   говорение, речь

   номинатив, ед. ч. (pagizendu)

   аккузатив, ед. ч. (pagizendu)

   kuuluu

   kuuluu

   kuuluo¹ глагол

   1) слышаться, послышаться

   kuuluo² глагол

   2) принадлежать

   kuuluo³ глагол

   3) считаться, слыть

   kuuluo⁴ глагол

   4) чувствоваться, ощущаться

   kuuluo⁵ глагол

   5) состоять, относиться

   kuuluo⁶ глагол

   6) слышно, слыхать

   kuuluu¹ междометие

   слыхать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuuluu)

   heijän

   heijän

   hyö¹ местоимение

   они

   генитив, мн. ч. (heijän)

   инструктив, мн. ч. (heijän)

   ruadoh

   ruadoh

   ruado¹ существительное

   1) работа, труд

   ruado² существительное

   2) продукт труда, изделие

   ruado³ существительное

   3) дело, занятие

   иллатив, ед. ч. (ruadoh)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   täs

   täs

   täs¹ наречие

   1) здесь

   täs² наречие

   2) вот

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   инессив, ед. ч. (täs)

   элатив, ед. ч. (täs)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   sanottu

   sanottu

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   sanuo² глагол

   2) рассказывать, рассказать

   sanuo³ глагол

   3) называть, назвать

   heijän

   heijän

   hyö¹ местоимение

   они

   генитив, мн. ч. (heijän)

   инструктив, мн. ч. (heijän)

   ruadosobimukses

   ruadosobimukses

   ruadosobimus¹ существительное

   трудовое соглашение, трудовой договор (контракт)

   инессив, ед. ч. (ruadosobimukses)

   элатив, ед. ч. (ruadosobimukses)

   .

   Речь на карельском языке является их работой и об этом написано в их трудовом соглашении.

   (Kielisuut autetah Karjalan Kielen Kodii)
2. 12.^ Karjalazien

   karjalazien

   karjalaine¹ существительное

   карел, карелка

   karjalaine¹ прилагательное

   карельский

   генитив, мн. ч. (karjalazien)

   perindöllizien

   perindöllizien

   perindölline¹ прилагательное

   1) традиционный

   perindölline² прилагательное

   2) наследственный

   генитив, мн. ч. (perindöllizien)

   eländykohtien

   eländykohtien

   eländykohtu¹ существительное

   1) местожительство

   eländykohtu² существительное

   2) селение, поселение

   eländykohtu³ существительное

   3) жилище

   генитив, мн. ч. (eländykohtien)

   kehittämizekse

   kehittämizekse

   kehittämine¹ существительное

   развитие

   транслатив, ед. ч. (kehittämizekse)

   , luonnon

   luonnon

   luondo¹ существительное

   природа

   аккузатив, ед. ч. (luonnon)

   генитив, ед. ч. (luonnon)

   käytön

   käytön

   käyttö¹ существительное

   1) употребление, использование

   käyttö² существительное

   2) эксплуатация

   аккузатив, ед. ч. (käytön)

   генитив, ед. ч. (käytön)

   probliemoin

   probliemoin

   probliemu¹ существительное

   проблема

   генитив, мн. ч. (probliemoin)

   инструктив, мн. ч. (probliemoin)

   sellittä mizekse da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   perindöllizien

   perindöllizien

   perindölline¹ прилагательное

   1) традиционный

   perindölline² прилагательное

   2) наследственный

   генитив, мн. ч. (perindöllizien)

   ruadoneroloin

   ruadoneroloin

   ruadonero¹ существительное

   опыт работы

   генитив, мн. ч. (ruadoneroloin)

   инструктив, мн. ч. (ruadoneroloin)

   kannattamizekse

   kannattamizekse

   kannattamine¹ существительное

   поддержка, помощь

   транслатив, ед. ч. (kannattamizekse)

   luadie

   luadie

   luadie¹ глагол

   1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

   luadie² глагол

   2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

   luadie³ глагол

   3) поступать, действовать каким-л. образом

   luadie⁴ глагол

   4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   I инфинитив (luadie)

   yhtehizet

   yhtehizet

   yhtehine¹ прилагательное

   1) общий, совместный

   yhtehine² прилагательное

   2) коллективный

   yhtehine³ прилагательное

   3) всеобщий, единый

   номинатив, мн. ч. (yhtehizet)

   аккузатив, мн. ч. (yhtehizet)

   ruadosobimukset

   ruadosobimukset

   ruadosobimus¹ существительное

   трудовое соглашение, трудовой договор (контракт)

   номинатив, мн. ч. (ruadosobimukset)

   аккузатив, мн. ч. (ruadosobimukset)

   Karjalan

   karjalan

   Karjal¹ имя собственное

   Карелия

   karjal¹ существительное

   карельский (о названии языка)

   аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

   аккузатив, ед. ч. (karjalan)

   генитив, ед. ч. (Karjalan)

   генитив, ед. ч. (karjalan)

   tazavallan

   tazavallan

   tazavaldu¹ существительное

   республика

   аккузатив, ед. ч. (tazavallan)

   генитив, ед. ч. (tazavallan)

   halličuksen

   halličuksen

   halličus¹ существительное

   1) правление, управление

   halličus² существительное

   2) правительство

   halličus³ существительное

   3) совет

   halličus⁴ существительное

   4) коллегия

   halličus⁵ существительное

   5) кабинет министров

   аккузатив, ед. ч. (halličuksen)

   генитив, ед. ч. (halličuksen)

   , tevolližuslaitoksien

   tevolližuslaitoksien

   tevolližuslaitos¹ существительное

   промышленное предприятие

   генитив, мн. ч. (tevolližuslaitoksien)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   karjalazien

   karjalazien

   karjalaine¹ существительное

   карел, карелка

   karjalaine¹ прилагательное

   карельский

   генитив, мн. ч. (karjalazien)

   yhteiskunnallizien

   yhteiskunnallizien

   yhteiskunnalline¹ прилагательное

   общественный, социальный

   генитив, мн. ч. (yhteiskunnallizien)

   liittoloin

   liittoloin

   liitto¹ существительное

   1) союз, конфедерация, лига

   liitto² существительное

   2) договорный срок найма

   генитив, мн. ч. (liittoloin)

   инструктив, мн. ч. (liittoloin)

   välis

   välis

   väli³ существительное

   3) промежуток, зазор

   väli¹ существительное

   1) промежуток времени, интервал

   väli⁴ существительное

   4) отношения, взаимоотношения; связи

   väli⁵ существительное

   5) разница

   välis¹ послелог

   между

   välis¹ наречие

   1) иногда, порой

   väli² существительное

   2) расстояние

   välis² наречие

   2) временами

   инессив, ед. ч. (välis)

   элатив, ед. ч. (välis)

   .

   (Karjalan tazavallan Karjalazien IX kerähmön rezol’utsii)