Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
kežäkuu
язык: карельский: собственно карельское наречие
часть речи: существительное
1 значение
- русский: июнь
- английский: June
Найдено предложений: 5
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Šiidä illalla 14.^kežäkuuda brihat lähettih yöpojiezdallalähettih
lähetä1 глагол
1) приближаться, близиться
lähetä2 глагол
2) приближаться, становиться ближе по времени
lähtie1 глагол
1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
lähtie2 глагол
2) отделяться, отделиться, выпасть; сойти, сходить с чего-л.
lähtie3 глагол
3) выражает начало действия
lähtie4 глагол
4) вытекать, выпадать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lähettih)
Piiteristä Tverih . -
Huomnekšella 15.^kežäkuuda hyö jo piäštih piäštih
piäššä1 глагол
1) отходить, отставать
piäššä2 глагол
2) освободиться, вырываться откуда-л., избавляться; спасаться; освобождаться от чего-л.
piäššä3 глагол
3) проникать, пробираться куда-л.
piäššä4 глагол
4) проходить, помещаться
piäššä5 глагол
5) попасть, дойти, добраться
piäššä6 глагол
6) спастись, вылечиться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (piäštih)
šinne ,šinne
šinne1 наречие
туда; в то место
i i
i1 союз сочинительный
и, даже
šinä piänä piänä
piä1 существительное
1) голова
piä2 существительное
2) шляпка, головка; конец какого-л. предмета
piä3 существительное
3) конец, край (предел) чего-л.
piä4 существительное
4) головка (плод, цветок)
päivä1 существительное
1) день
päivä2 существительное
2) солнце
piä5 существительное
5) член семьи
эссив, ед. ч. (piänä)
illalla jo tuldih Ostaškovah –tuldih
tulla1 глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2 глагол
2) наступать
tulla3 глагол
3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4 глагол
4) получаться
tulla5 глагол
5) случаться
tulla6 глагол
6) появляться
tulla7 глагол
7) выходить, становиться
tulla8 глагол
8) течь, идти
tulla9 глагол
9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10 глагол
10) приходиться, оказываться
nygyzeh Lihoslavl’a-linnah. -
Tolmaččuh brihat tuldih 17.^tuldih
tulla1 глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2 глагол
2) наступать
tulla3 глагол
3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4 глагол
4) получаться
tulla5 глагол
5) случаться
tulla6 глагол
6) появляться
tulla7 глагол
7) выходить, становиться
tulla8 глагол
8) течь, идти
tulla9 глагол
9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10 глагол
10) приходиться, оказываться
kežäkuuda illalla . -
Nuoret tiedomiehet tiedomiehet
tiedomieš1 существительное
ученый
номинатив, мн. ч. (tiedomiehet)
аккузатив, мн. ч. (tiedomiehet)
lähettih lähettih
lähetä1 глагол
1) приближаться, близиться
lähetä2 глагол
2) приближаться, становиться ближе по времени
lähtie1 глагол
1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
lähtie2 глагол
2) отделяться, отделиться, выпасть; сойти, сходить с чего-л.
lähtie3 глагол
3) выражает начало действия
lähtie4 глагол
4) вытекать, выпадать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lähettih)
yheššä ViiborgaštaTverih 12.^kežäkuuda ,a a
a1 союз сочинительный
а, но
myöštiäčettih Viiborgah 21.^ šyvyškuuda.myöštiäčettih
myöštiäčie1 глагол
вернуться, возвратиться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (myöštiäčettih)