Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kakši

   kakši

   kakši¹ числительное

   два

   номинатив, ед. ч. (kakši)

   аккузатив, ед. ч. (kakši)

   ukkuo

   ukkuo

   ukko¹ существительное

   1) старик

   партитив, ед. ч. (ukkuo)

   , kakši

   kakši

   kakši¹ числительное

   два

   номинатив, ед. ч. (kakši)

   аккузатив, ед. ч. (kakši)

   ristivellie

   ristivellie

   ristivelli¹ существительное

   1) друг, товрищ

   партитив, ед. ч. (ristivellie)

   , molemmilla

   molemmilla

   molemmat¹ местоимение

   оба

   адессив-аллатив, мн. ч. (molemmilla)

   yhenmuozet

   yhenmuozet

   yhenmuone¹ прилагательное

   одинаковый; равный

   номинатив, мн. ч. (yhenmuozet)

   аккузатив, мн. ч. (yhenmuozet)

   nimet

   nimet

   nimi¹ существительное

   1) имя

   номинатив, мн. ч. (nimet)

   аккузатив, мн. ч. (nimet)

   , yhenmuozet

   yhenmuozet

   yhenmuone¹ прилагательное

   одинаковый; равный

   номинатив, мн. ч. (yhenmuozet)

   аккузатив, мн. ч. (yhenmuozet)

   aziet

   aziet

   azie¹ существительное

   1) дело, занятие

   номинатив, мн. ч. (aziet)

   аккузатив, мн. ч. (aziet)

   , huolet

   huolet

   huoli¹ существительное

   1) забота, попечение

   номинатив, мн. ч. (huolet)

   аккузатив, мн. ч. (huolet)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   ožat

   ožat

   oža² существительное

   2) участь, судьба; доля

   номинатив, мн. ч.

   .

   (Kakši Vas’ka-dieduo)
2. Ikkunoin

   ikkunoin

   ikkuna¹ существительное

   1) окно

   генитив, мн. ч.

   kohtah

   kohtah

   kohtah¹ послелог

   1) против, напротив

   pietty

   pietty

   piettyö¹ глагол

   остановиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   napri

   napri

   naprie¹ глагол

   приняться энергично делать что-л.; расходиться, заладить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   viheldämäh

   viheldämäh

   viheldiä¹ глагол

   свистеть

   III инфинитив, иллатив (viheldämäh)

   , kuččumah

   kuččumah

   kuččuo² глагол

   2) звать (по имени); называть

   III инфинитив, иллатив

   ristivellie

   ristivellie

   ristivelli¹ существительное

   1) друг, товрищ

   партитив, ед. ч.

   , kumbazenke

   kumbazenke

   kumbane² местоимение

   2) который, какой

   комитатив, ед. ч.

   vielä

   vielä

   vielä¹ наречие

   еще

   eglein

   eglein

   eglein¹ наречие

   вчера

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   paistu

   paistu

   paissa² глагол

   2) договариваться

   индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (paistu)

   пассив, 2-е причастие (paistu)

   , što

   što

   što¹ союз сочинительный

   что, как

   enžimen

   enžimen

   enžimen¹ наречие

   в первый раз, впервые

   kerdua

   kerdua

   kerda¹ существительное

   1) раз

   партитив, ед. ч.

   yheššä

   yheššä

   yheššä¹ наречие

   вместе; совместно

   lähtietäh

   lähtietäh

   lähtie¹ глагол

   1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   školah

   školah

   škola¹ существительное

   школа

   иллатив, ед. ч.

   .

   (Aiga školah)
3. Tois’piänä

   toispiänä

   toispiänä¹ наречие

   на следующий, на другой день

   Vas’a

   vasa

   Vas’a¹ имя собственное

   Василий, Вася

   номинатив, ед. ч. (Vas’a)

   аккузатив, ед. ч. (Vas’a)

   keräi

   keräi

   kerätä¹ глагол

   1) собирать; созывать

   kerätä² глагол

   2) собирать

   kerätä³ глагол

   3) созывать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (keräi)

   ristivellet

   ristivellet

   ristivelli¹ существительное

   1) друг, товрищ

   ristivelli² существительное

   2) брат, братец

   номинатив, мн. ч. (ristivellet)

   аккузатив, мн. ч. (ristivellet)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   lähtei

   lähtei

   lähtie¹ глагол

   1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться

   lähtie² глагол

   2) отделяться, отделиться, выпасть; сойти, сходить с чего-л.

   lähtie³ глагол

   3) выражает начало действия

   lähtie⁴ глагол

   4) вытекать, выпадать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lähtei)

   hyö

   hyö

   hyö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч. (hyö)

   аккузатив, мн. ч. (hyö)

   školan

   školan

   škola¹ существительное

   школа

   jälgeh

   jälgeh

   jälgeh¹ наречие

   после, потом, позже

   jälgeh¹ послелог

   после

   jälgi¹ существительное

   1) след, отпечаток; отметина

   jälgi² существительное

   2) остаток чего-л., след

   jälgi³ существительное

   3) колея

   jälgeh¹ предлог

   после

   иллатив, ед. ч. (jälgeh)

   peldoh

   peldoh

   peldo¹ существительное

   1) поле; пашня

   peldo² существительное

   2) пастбище

   иллатив, ед. ч. (peldoh)

   kivi

   kivi

   kivi¹ существительное

   1) камень

   kivi² существительное

   2) жёрнов (мукомольный)

   номинатив, ед. ч. (kivi)

   аккузатив, ед. ч. (kivi)

   ¦ruoppahilla eččimäh

   eččimäh

   eččie¹ глагол

   1) искать (стараться обнаружить), разыскивать, выявлять

   eččie² глагол

   2) искать, стараться что-л. получить

   eččie³ глагол

   3) скрести

   III инфинитив, иллатив (eččimäh)

   pii

   pii

   pii¹ существительное

   зуб, зубец (в граблях, бороне и пр.)

   puija¹ глагол

   молотить, обмолачивать

   номинатив, ед. ч. (pii)

   аккузатив, ед. ч. (pii)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pii)

   ¦kivie

   kivie

   kivi¹ существительное

   1) камень

   kivi² существительное

   2) жёрнов (мукомольный)

   партитив, ед. ч. (kivie)

   .

   (STUANOVOINE. 8. Frontua vaš)
4. Tois’piänä

   toispiänä

   toispiänä¹ наречие

   на следующий, на другой день

   hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   инструктив, мн. ч. (hiän)

   F’odor Romanovanke luajittih

   luajittih

   luadie¹ глагол

   1) делать, изготовлять

   luadie² глагол

   2) делать, устраивать

   luadie³ глагол

   3) делать, совершать

   luadie⁴ глагол

   4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   luadie¹ глагол

   ладить, жить в согласии

   luatie¹ глагол

   1) совершать, делать

   luatie² глагол

   2) выделывать кожу

   luadie⁵ глагол

   5) выделывать кожу

   luatie³ глагол

   3) изготовлять; готовить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (luajittih)

   grobun

   grobun

   grobu¹ существительное

   гроб

   аккузатив, ед. ч. (grobun)

   генитив, ед. ч. (grobun)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   pandih

   pandih

   panna¹ глагол

   1) класть, помещать, положить, поставить

   panna² глагол

   2) ставить; складывать, сооружать что-л.

   panna³ глагол

   3) наладить, устроить что-л. определенным образом

   panna⁴ глагол

   4) надеть (об одежде)

   panna⁵ глагол

   5) выпадать (об осадках)

   panna⁶ глагол

   6) сажать, сеять

   panna⁷ глагол

   7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)

   panna⁸ глагол

   8) варить пиво

   panna⁹ глагол

   9) давать имя, называть, записывать

   panna¹⁰ глагол

   10) повредить, прихватить (морозом)

   panna¹¹ глагол

   11) заставлять

   panna¹² глагол

   12) совать

   panna¹³ глагол

   13) назначать

   ristivellen

   ristivellen

   ristivelli¹ существительное

   1) друг, товрищ

   ristivelli² существительное

   2) брат, братец

   аккузатив, ед. ч. (ristivellen)

   генитив, ед. ч. (ristivellen)

   uudeh

   uudeh

   uuži¹ прилагательное

   1) новый

   uuži² прилагательное

   2) недопеченый, недоваренный

   иллатив, ед. ч. (uudeh)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   jälgimäzeh

   jälgimäzeh

   jälgimäne¹ прилагательное

   1) последний, конечный в ряду чего-л.

   jälgimäne² прилагательное

   2) последний, самый плохой

   иллатив, ед. ч. (jälgimäzeh)

   huoneheh

   huoneheh

   huoneh¹ существительное

   1) жилище; дом, постройка, строение

   huoneh² существительное

   2) комната

   иллатив, ед. ч. (huoneheh)

   .

   (STUANOVOINE. 14. Jälgimäzeh matkah)