Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Nägub

   nägub

   näguda¹ глагол

   1) виднеться, быть видимым, заметным

   näguda² глагол

   2) (3 лицо ед. числа презенса: nägub) кажется

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nägub)

   , nadoji sinei

   sinei

   sinä¹ местоимение

   ты

   аллатив, ед. ч. (sinei)

   pästeltas

   pästeltas

   pästeltas¹ глагол

   отпускать

   I инфинитив (pästeltas)

   mindei

   mindei

   minä¹ местоимение

   я

   партитив, ед. ч. (mindei)

   
   
   Vos’kal’hele

   voskalhele

   voz’kalliž¹ прилагательное

   годовой

   praznikaižele

   praznikaižele

   praznikaine¹ существительное

   праздник (диминутив)

   ,
   
   rodimii sina

   sina

   sina¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч. (sin’a)

   аккузатив, ед. ч. (sin’a)

   roditel’

   roditel

   roditel’¹ существительное

   родитель

   номинатив, ед. ч. (roditel’)

   аккузатив, ед. ч. (roditel’)

   ,
   
   poručid minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   vouktaižen

   vouktaižen

   vauktaine¹ прилагательное

   белый

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   voudaižen

   voudaižen

   vaudaine¹ существительное

   воля

   
   
   äjou

   äjou

   äi¹ прилагательное

   1) многий, много

   äi² прилагательное

   2) некоторое количество, ряд

   äi³ прилагательное

   3) многочисленный

   aigalaz

   aigalaz

   aigalaz¹ наречие

   рано

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   äjou

   äjou

   äi¹ прилагательное

   1) многий, много

   äi² прилагательное

   2) некоторое количество, ряд

   äi³ прилагательное

   3) многочисленный

   norelaz

   norelaz

   norelaz¹ наречие

   в молодости

   ».

   (Kut eduu mehele mändihe)
2. – Niidižehtan

   niidižehtan

   neidižeht¹ существительное

   девичник (в свадебном обряде)

   pän

   pän

   pä¹ существительное

   1) голова

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   pä⁴ существительное

   4) колос

   аккузатив, ед. ч. (pän)

   генитив, ед. ч. (pän)

   эссив, ед. ч. (pän)

   sugd’as

   sugdas

   sugida¹ глагол

   причесать, расчёсывать, расчесать, чесать

   sugd’a¹ глагол

   чесать, расчесывать (волосы)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sugdas)

   презенс, пассив (sugd’as)

   презенс, пассив (sugdas)

   , ičein

   ičein

   iče¹ местоимение

   1) сам (сама, само, сами)

   ičein¹ местоимение

   свой (мой)

   iče² местоимение

   2) собственный, персональный

   номинатив, ед. ч. (ičein)

   аккузатив, ед. ч. (ičein)

   генитив, ед. ч. (ičein)

   эссив, ед. ч. (ičein)

   hiim

   hiim

   hiim¹ существительное

   1) родня, родственники

   hiim² существительное

   2) племя

   номинатив, ед. ч. (hiim)

   аккузатив, ед. ч. (hiim)

   sugib, sugoudab

   sugoudab

   sugauta¹ глагол

   расчесать

   , kerdan

   kerdan

   kerd¹ существительное

   1) раз

   kerdan¹ наречие

   однажды

   kerd² существительное

   2) приём

   номинатив, ед. ч. (kerdan)

   аккузатив, ед. ч. (kerdan)

   генитив, ед. ч. (kerdan)

   эссив, ед. ч. (kerdan)

   vedoudab da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   sid’

   sid

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   kaikil’

   kaikil

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   адессив, мн. ч. (kaikil)

   kaglas

   kaglas

   kagl¹ существительное

   шея

   инессив, ед. ч. (kaglas)

   voikab

   voikab

   voikta¹ глагол

   1) плакать

   voikta² глагол

   2) причитывать; причитать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voikab)

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   : «Minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   kal’hen

   kalhen

   kalliž¹ прилагательное

   1) дорогой, драгоценный, дорогостоящий

   kalliž² прилагательное

   2) милый, дорогой

   аккузатив, ед. ч. (kalhen)

   генитив, ед. ч. (kalhen)

   эссив, ед. ч. (kalhen)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   kasaižen sugitei

   sugitei

   sugida¹ глагол

   причесать, расчёсывать, расчесать, чесать

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tazoitatei

   tazoitatei

   tazoitada¹ глагол

   разравнивать, разравнять, выравнять

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (tazoitatei)

   , vötei

   vötei

   vedäda² глагол

   2) вести, отводить

   vedäda¹ глагол

   1) возить, везти, транспортировать

   vedäda³ глагол

   3) тянуть, вытягивать, растягивать, втягивать, подтягивать, протянуть, сквозить, тащить

   vedäda⁴ глагол

   4) вытащить, вытянуть

   vedäda⁵ глагол

   5) весить

   vedäda⁶ глагол

   6) дуть, веять

   vos’kalhele

   voskalhele

   voz’kalliž¹ прилагательное

   годовой

   praznikale-se, verhiže

   verhiže

   veraz¹ прилагательное

   1) чужой

   veraz² прилагательное

   2) иностранный

   иллатив, мн. ч. (verhiže)

   avaroihe

   avaroihe

   avar¹ прилагательное

   просторный, обширный

   иллатив, мн. ч. (avaroihe)

   armoižihe».

   (Kut eduu mehele mändihe)
3. Kogodaškandesoi i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   keradaškandesoi l’ubovnijad podružnik’aižed surhe

   surhe

   sur’¹ прилагательное

   1) большой

   sur’² прилагательное

   2) великий

   sur’³ прилагательное

   3) генеральный, крупный, существенный

   sur’⁴ прилагательное

   4) высокий

   sur’⁵ прилагательное

   5) влиятельный

   vatagaha

   vatagaha

   vatag¹ существительное

   1) орава; ватага; толпа

   vatag² существительное

   2) стая (птиц)

   иллатив, ед. ч. (vatagaha)

   , surhe

   surhe

   sur’¹ прилагательное

   1) большой

   sur’² прилагательное

   2) великий

   sur’³ прилагательное

   3) генеральный, крупный, существенный

   sur’⁴ прилагательное

   4) высокий

   sur’⁵ прилагательное

   5) влиятельный

   artelihe, töndutas vos’kal’hele

   voskalhele

   voz’kalliž¹ прилагательное

   годовой

   praznikaižele

   praznikaižele

   praznikaine¹ существительное

   праздник (диминутив)

   , pil’kijoide taljankaižide i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   veslide pajoižideke, mindai

   mindai

   minä¹ местоимение

   я

   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   linne

   linne

   lindä¹ глагол

   1) стать; быть

   linda¹ глагол

   стать; быть

   lindä² глагол

   2) (3 лицо ед числа: linneb) придётся

   lindä³ глагол

   3) (3 лицо ед числа: linneb) хватит, хватает, достаточно

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (linne)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (linne)

   императив, ед. ч., коннегатив (linne)

   sid’

   sid

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   gor’o-gor'kijad ühtes

   ühtes

   üks’¹ числительное

   1) один

   ühtes¹ наречие

   вместе

   üks’² числительное

   2) тот же самый, один и тот же

   üks’¹ прилагательное

   единственный

   инессив, ед. ч. (ühtes)

   инессив, мн. ч. (ühtes)

   arteližes, ühtes

   ühtes

   üks’¹ числительное

   1) один

   ühtes¹ наречие

   вместе

   üks’² числительное

   2) тот же самый, один и тот же

   üks’¹ прилагательное

   единственный

   инессив, ед. ч. (ühtes)

   инессив, мн. ч. (ühtes)

   vatagaižes.

   (Voikud)