Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   šeison

   šeison

   šeisuo¹ глагол

   стоять

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (šeison)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (šeison)

   перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (šeison)

   liikahtamatta

   liikahtamatta

   liikahtua¹ глагол

   1) шевельнуться с места; двинуться, тронуться с места

   liikahtua² глагол

   2) вывихнуть, вывихнуться, сместиться в суставе

   liikahtua³ глагол

   3) перен. подняться, подниматься (о тесте)

   III инфинитив, абессив (liikahtamatta)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   kačon

   kačon

   kaččuo¹ глагол

   1) смотреть, глядеть

   kaččuo² глагол

   2) присматривать, ухаживать за кем-л., чем-л.

   kaččuo⁵ глагол

   5) осматривать, проверять

   kaččuo³ глагол

   3) выбирать

   kaččuo⁴ глагол

   4) считать, расценивать

   niin

   niin

   niin¹ наречие

   так, таким образом, также

   ne¹ местоимение

   1) те

   niin¹ союз сочинительный

   niin ..., kuin так ... , как

   niin’¹ существительное

   липа

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   niin¹ частица

   да

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (niin)

   генитив, мн. ч. (niin)

   инструктив, мн. ч. (niin)

   kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   kinošša

   kinošša

   kino¹ существительное

   кино

   kino¹ существительное

   пена, слюна, слизь

   kinoštua¹ глагол

   наносить, наметать (о снеге)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kinošša)

   инессив, ед. ч. (kinošša)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kinošša)

   , kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   lumivalkien

   lumivalkien

   lumivalkie¹ прилагательное

   белоснежный

   аккузатив, ед. ч. (lumivalkien)

   генитив, ед. ч. (lumivalkien)

   maiseman

   maiseman

   maisema¹ существительное

   окрестности, ландшафт, пейзаж

   аккузатив, ед. ч. (maiseman)

   генитив, ед. ч. (maiseman)

   tauštalla pešäštä

   pešäštä

   pešä¹ существительное

   1) гнездо

   pešä² существительное

   2) берлога, нора

   элатив, ед. ч. (pešäštä)

   näyttäytyy

   näyttäytyy

   näyttäytyö¹ глагол

   (по)казаться, явиться (во сне), сниться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (näyttäytyy)

   alušta

   alušta

   alku¹ существительное

   начало

   alušta¹ существительное

   1) подошва, основание, подставка

   alušta² существительное

   2) подкладка

   aluš¹ существительное

   1) основание, фундамент

   aluš² существительное

   2) подстилка

   aluš³ существительное

   3) подкладка

   элатив, ед. ч. (alušta)

   kontien

   kontien

   kontie¹ существительное

   медведь

   аккузатив, ед. ч. (kontien)

   генитив, ед. ч. (kontien)

   piä

   piä

   piä¹ существительное

   1) голова

   piä² существительное

   2) шляпка, головка; конец какого-л. предмета

   piä³ существительное

   3) конец, край (предел) чего-л.

   piä⁴ существительное

   4) головка (плод, цветок)

   piä⁵ существительное

   5) член семьи

   номинатив, ед. ч. (piä)

   аккузатив, ед. ч. (piä)

   , šiitä

   šiitä

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   šiitä¹ наречие

   затем, потом

   элатив, ед. ч. (šiitä)

   šen

   šen

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   генитив, ед. ч. (šen)

   šäkä ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   yhtäkkie noušou

   noušou

   noušša¹ глагол

   1) подниматься, перемещаться вверх

   noušša² глагол

   2) вставать с места, с постели

   noušša³ глагол

   3) появляться, подниматься, возникать (напр. о ветре); проступать

   noušša⁴ глагол

   4) всходить (о светилах)

   noušša⁵ глагол

   5) прорастать, всходить, произрастать

   noušša⁶ глагол

   6) подниматься (о тесте)

   noušša⁷ глагол

   7) подниматься, увеличиваться (напр. о ценах)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (noušou)

   ylöš mahtava

   mahtava

   mahtava² прилагательное

   2) гордый, высокомерный

   mahtava¹ прилагательное

   1) потрясающий, грандиозный

   номинатив, ед. ч. (mahtava)

   аккузатив, ед. ч. (mahtava)

   kontie

   kontie

   kontie¹ существительное

   медведь

   номинатив, ед. ч. (kontie)

   аккузатив, ед. ч. (kontie)

   .

   (Elä kiänny šelin kontiešta)
2. – Kinošša

   kinošša

   kino¹ существительное

   кино

   kino¹ существительное

   пена, слюна, слизь

   kinoštua¹ глагол

   наносить, наметать (о снеге)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kinošša)

   инессив, ед. ч. (kinošša)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kinošša)

   esiinnytäh miun

   miun

   mie¹ местоимение

   я

   генитив, ед. ч. (miun)

   perehen

   perehen

   pereh¹ существительное

   семья

   аккузатив, ед. ч. (perehen)

   генитив, ед. ч. (perehen)

   jäšenet, meijän

   meijän

   myö¹ местоимение

   мы

   meijän¹ местоимение

   1) наш

   meijän² местоимение

   2) нам

   номинатив, ед. ч. (meijän)

   аккузатив, ед. ч. (meijän)

   генитив, мн. ч. (meijän)

   yštävät

   yštävät

   yštävä¹ существительное

   друг, подруга

   номинатив, мн. ч. (yštävät)

   аккузатив, мн. ч. (yštävät)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   tuttavat

   tuttavat

   tuttava¹ прилагательное

   знакомый

   tuttava¹ существительное

   знакомый

   номинатив, мн. ч. (tuttavat)

   аккузатив, мн. ч. (tuttavat)

   , kumpaset

   kumpaset

   kumpani¹ местоимение

   1) кто, который (из нескольких)

   kumpani² местоимение

   2) который, какой

   номинатив, мн. ч. (kumpaset)

   аккузатив, мн. ч. (kumpaset)

   kannatettih

   kannatettih

   kannattua¹ глагол

   1) держать

   kannattua² глагол

   2) сто́ить, иметь смысл

   kannattua³ глагол

   3) носить, нести

   kannattua⁴ глагол

   4) заставить носить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kannatettih)

   idejua.

   (Hänen pitäy jättyä pereh, jotta alottua uuši)
3. Kinošša

   kinošša

   kino¹ существительное

   кино

   kino¹ существительное

   пена, слюна, слизь

   kinoštua¹ глагол

   наносить, наметать (о снеге)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kinošša)

   инессив, ед. ч. (kinošša)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kinošša)

   näytetäh

   näytetäh

   näyttyä¹ глагол

   1) показывать, показать

   näyttyä² глагол

   2) казаться

   näyttyä³ глагол

   3) выглядеть

   näyttyä⁴ глагол

   4) указать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (näytetäh)

   antilahan

   antilahan

   antilaš¹ существительное

   невеста, девушка на выданье

   аккузатив, ед. ч. (antilahan)

   генитив, ед. ч. (antilahan)

   valmissušvaiheita ennein

   ennein

   ennein¹ наречие

   1) раньше, прежде, в старину, в давние времена

   ennein¹ послелог

   перед, до

   ennein¹ предлог

   перед, до

   ennein² наречие

   2) раньше, быстрее

   häitä

   häitä

   hiät¹ существительное

   свадьба

   партитив, мн. ч. (häitä)

   : kaššan

   kaššan

   kašša¹ существительное

   роса

   kaštua¹ глагол

   1) мочить, смачивать, увлажнять

   kaštua² глагол

   2) крестить (при обряде воцерквления)

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kaššan)

   аккузатив, ед. ч. (kaššan)

   генитив, ед. ч. (kaššan)

   riiččimistä, piänpanuo, antilahankylyö, itkuviršijä.

   (Hänen pitäy jättyä pereh, jotta alottua uuši)
4. Hiän

   Hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   инструктив, мн. ч. (hiän)

   näki

   näki

   nähä¹ глагол

   1) видеть

   nähä² глагол

   2) встретить, увидеть

   nähä³ глагол

   3) испытывать, переживать что-л.

   nähä⁴ глагол

   4) видеть (обладать зрением)

   nähä⁵ глагол

   5) замечать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (näki)

   vihollisen omin

   omin

   oma¹ местоимение

   свой, собственный

   oma¹ существительное

   1) свой

   oma² существительное

   2) свой, родственник

   генитив, мн. ч. (omin)

   инструктив, мн. ч. (omin)

   šilmin

   šilmin

   šilmä¹ существительное

   1) глаз

   šilmä² существительное

   2) зрение

   šilmä³ существительное

   3) глазки, поры (в хлебе)

   šilmä⁴ существительное

   4) окно (в болоте, трясине)

   šilmä⁵ существительное

   5) лицо

   šilmä⁶ существительное

   6) «глаз», как середина чего-либо

   šilmä⁷ существительное

   7) ушко, отверстие, петля

   šilmä⁸ существительное

   8) ячея

   šilmä⁹ существительное

   9) глазок

   šilmä¹⁰ существительное

   10) проушина

   генитив, мн. ч. (šilmin)

   инструктив, мн. ч. (šilmin)

   eikä

   eikä

   eikä² союз подчинительный

   2) иначе, а (не) то, в противном случае

   eikä¹ союз подчинительный

   1) не – не (в перечислениях при отрицании)

   kinošša

   kinošša

   kino¹ существительное

   кино

   kino¹ существительное

   пена, слюна, слизь

   kinoštua¹ глагол

   наносить, наметать (о снеге)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kinošša)

   инессив, ед. ч. (kinošša)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kinošša)

   .

   (Loittona oltih meijän ilot)