Леммы

Найдено предложений: 7

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. No

   no

   no¹ междометие

   но

   neidine

   neidine

   neidine¹ существительное

   девушка

   номинатив, ед. ч. (neidine)

   аккузатив, ед. ч. (neidine)

   kirgoaw:
   – Sluugat

   sluugat

   sluuge¹ существительное

   слуга

   номинатив, мн. ч. (sluugat)

   аккузатив, мн. ч. (sluugat)

   vernoit, roadagoa täs

   täs

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   täs¹ местоимение

   здесь

   номинатив, ед. ч. (täs)

   аккузатив, ед. ч. (täs)

   инессив, ед. ч. (täs)

   элатив, ед. ч. (täs)

   miehes

   miehes

   miez’¹ существительное

   1) мужчина

   инессив, ед. ч. (miehes)

   элатив, ед. ч. (miehes)

   toači!

   (On enne kupsu)
2. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   , neidine

   neidine

   neidine¹ существительное

   девушка

   номинатив, ед. ч. (neidine)

   аккузатив, ед. ч. (neidine)

   , kirgoaw:
   – Sluugat

   sluugat

   sluuge¹ существительное

   слуга

   номинатив, мн. ч.

   vernoit, miittuon kirikön

   kirikön

   kirikkö¹ существительное

   церковь

   аккузатив, ед. ч. (kirikön)

   генитив, ед. ч. (kirikön)

   эссив, ед. ч. (kirikön)

   käski

   käski

   käskedä¹ глагол

   велеть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (käski)

   , štobi̮ oliš

   oliš

   olda¹ глагол

   быть

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oliš)

   кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (oliš)

   parembi

   parembi

   parembi¹ прилагательное

   лучше, лучший

   номинатив, ед. ч. (parembi)

   аккузатив, ед. ч. (parembi)

   loaittu!

   (On enne kupsu)
3. Työndäi

   työndäi

   työndäi¹ глагол

   толкать

   työtä¹ глагол

   слать, посылать

   I инфинитив (työndäi)

   I инфинитив (tüöndäi)

   актив, 1-е причастие (työndäi)

   ižändy sluugat

   sluugat

   sluuge¹ существительное

   слуга

   номинатив, мн. ч. (sluugat)

   аккузатив, мн. ч. (sluugat)

   :
   – Mengeä käwgeä, jogo tullah eäreh.

   (On enne kupsu)
4. Mendih sluugat

   sluugat

   sluuge¹ существительное

   слуга

   номинатив, мн. ч. (sluugat)

   аккузатив, мн. ч. (sluugat)

   kaččomah

   kaččomah

   kaččoda¹ глагол

   смотреть

   III инфинитив, иллатив (kaččomah)

   , ga

   ga

   ga¹ частица

   так

   heidy kylys

   kylys

   kyly¹ существительное

   баня

   инессив, ед. ч. (kylys)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   ole

   ole

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ole)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ole)

   .

   (On enne kupsu)
5. Händää pandii

   pandii

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pandii)

   , syötetää šigä

   šigä

   šigä¹ наречие

   там

   nämäd

   nämäd

   nämä¹ местоимение

   эти

   номинатив, мн. ч. (nämäd)

   sluwgat

   sluugat

   sluuge¹ существительное

   слуга

   номинатив, мн. ч. (sluugat)

   аккузатив, мн. ч. (sluugat)

   händää.

   (No, oli mužik da ak)
6. Taras sanow

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   nämile sluwgile

   sluugile

   sluuge¹ существительное

   слуга

   аллатив, мн. ч. (sluugile)

   :
   - Laskegat työ

   työ

   työ¹ местоимение

   вы

   номинатив, ед. ч. (työ)

   номинатив, ед. ч. (tüö)

   аккузатив, ед. ч. (työ)

   аккузатив, ед. ч. (tüö)

   номинатив, мн. ч. (työ)

   аккузатив, мн. ч. (työ)

   mindaa

   mindaa

   mina¹ местоимение

   я

   партитив, ед. ч. (mindaa)

   – sanow

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   , – kodvaiželkse, antkat milei

   milei

   mina¹ местоимение

   я

   адессив, ед. ч. (milei)

   oružu da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kaks

   kaks

   kaks¹ числительное

   два

   kaks’¹ числительное

   два

   номинатив, ед. ч. (kaks’)

   номинатив, ед. ч. (kaks)

   аккузатив, ед. ч. (kaks’)

   аккузатив, ед. ч. (kaks)

   saldattat

   saldattat

   saldatte¹ существительное

   солдат

   партитив, ед. ч. (saldattat)

   .

   (No, oli mužik da ak)
7. Dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   1) да и

   dai² союз сочинительный

   2) и

   dai³ союз сочинительный

   3) также, тоже

   ned

   ned

   ne¹ местоимение

   те

   ned¹ местоимение

   те

   номинатив, ед. ч. (ned)

   номинатив, ед. ч. (ned’)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ned)

   аккузатив, ед. ч. (ned)

   аккузатив, ед. ч. (ned’)

   партитив, ед. ч. (ned)

   номинатив, мн. ч. (ned)

   händää salbatii sluwgat

   sluugat

   sluuge¹ существительное

   слуга

   номинатив, мн. ч. (sluugat)

   аккузатив, мн. ч. (sluugat)

   .

   (No, oli mužik da ak)