Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
lusikallini
язык: карельский: собственно карельское наречие
часть речи: существительное
1 значение
- русский: полная ложка
Найдено предложений: 2
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Kun kun
kun1 наречие
каким образом
kun1 союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun2 союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1 местоимение
1) кто, какой, который
ku2 местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1 частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч. (kun)
генитив, ед. ч. (kun)
hiän toisen kerran joutu pruasniekkastolah,niin niin
niin1 наречие
так, таким образом, также
ne1 местоимение
1) те
niin1 союз сочинительный
niin ..., kuin так ... , как
niin’1 существительное
липа
ne2 местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
niin1 частица
да
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (niin)
генитив, мн. ч. (niin)
инструктив, мн. ч. (niin)
jo tiesimitein mitein
mitein1 наречие
как, каким образом
pitäy pitäy
pityä1 глагол
1) держать
pityä2 глагол
2) хранить
pityä3 глагол
3) использовать
pityä4 глагол
4) проводить, справлять
pityä5 глагол
5) надо, необходимо (безл.)
pityä6 глагол
6) носить, одевать
pityä7 глагол
7) пропускать
pityä8 глагол
8) слыть, считать
pityä9 глагол
9) нравиться, любить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pitäy)
šyyvvä ,jotta jotta
jotta1 союз подчинительный
чтобы, что
muutoman muutoman
muutoma1 местоимение
иной, некоторый; несколько
аккузатив, ед. ч. (muutoman)
генитив, ед. ч. (muutoman)
lusikallisen meččorokkua,lusikallisen
lusikallini1 существительное
полная ложка
аккузатив, ед. ч. (lusikallisen)
генитив, ед. ч. (lusikallisen)
mitä mitä
mi1 местоимение
1) что
mi2 местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1 местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3 местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1 местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2 местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
šillä kertua oli oli
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
keitetty ,šöi voilla voijetun potakkašankin, šuurimašiämyštäsenkalitan ,kalitan
kalitta1 существительное
калитка (пирог)
yhtä ta toista vielä vielä
vielä1 наречие
еще
lisäkši ta lippo lusikallahlippo
lippuo1 глагол
махать, делать что-л. быстро
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lippo)
maituo šekah. -
Kun kun
kun1 наречие
каким образом
kun1 союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun1 союз подчинительный
если
kun2 союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1 местоимение
1) кто, какой, который
ku2 местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1 частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч. (kun)
генитив, ед. ч. (kun)
hiän toisen kerran joutu pruasniekkastolah,ni jo tiesimitein mitein
mitein1 наречие
как, каким образом
pitäy pitäy
pityä1 глагол
1) держать
pityä2 глагол
2) хранить
pityä3 глагол
3) использовать
pityä4 глагол
4) проводить, справлять
pityä5 глагол
5) надо, необходимо (безл.)
pityä6 глагол
6) носить, одевать
pityä7 глагол
7) пропускать
pityä8 глагол
8) слыть, считать
pityä9 глагол
9) нравиться, любить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pitäy)
šyyvvä ,jotta jotta
jotta1 союз подчинительный
чтобы, что
muutoman muutoman
muutoma1 местоимение
иной, некоторый; несколько
аккузатив, ед. ч. (muutoman)
генитив, ед. ч. (muutoman)
lusikallisen meččorokkua,lusikallisen
lusikallini1 существительное
полная ложка
аккузатив, ед. ч. (lusikallisen)
генитив, ед. ч. (lusikallisen)
mitä mitä
mi1 местоимение
1) что
mi2 местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1 местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3 местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1 местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2 местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
šillä kertua oli oli
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
keitetty ,keitetty
keittiä1 глагол
варить
keittyä1 глагол
1) варить, готовить пищу; кипятить
keitetty1 причастие
сваренный
keittyä2 глагол
2) расплавлять
keittyä3 глагол
3) играть
номинатив, ед. ч. (keitetty)
аккузатив, ед. ч. (keitetty)
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (keitetty)
пассив, 2-е причастие (keitetty)
šöi voilla voijetun potakkašankin, šuurimašiämyštäsenkalitan ,kalitan
kalitta1 существительное
калитка (пирог)
yhtä ta ta
ta1 союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ta)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ta)
toista vielä vielä
vielä1 наречие
еще
lisäkši ta ta
ta1 союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ta)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ta)
lippo lusikallahlippo
lippuo1 глагол
махать, делать что-л. быстро
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lippo)
maituo šekah.