Lemmas
Sentences found:
2
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
ku2
Subordinating conjunction
2) ru: раз, если
ku3
Subordinating conjunction
3) ru: как только, когда
ku4
Subordinating conjunction
4) ru: если бы
ku5
Subordinating conjunction
5) what
ku6
Subordinating conjunction
6) ru: чтобы
vezi
vezi
nominative, sg
(vezi)
accusative, sg
(vezi)
piästi
piästi
piästiä2
Verb
2) ru: отпускать, отпустить, выпускать, выпустить
piästiä3
Verb
3) ru: опорожнять, опорожнить
piästiä4
Verb
4) ru: спасать, спасти
piästiä5
Verb
5) ru: выручать, выручить
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(piästi)
porahtajan iänen
iänen
iäni2
Noun
2) ru: звук, тон
iäni3
Noun
3) ru: шум, крик
accusative, sg
(iänen)
genitive, sg
(iänen)
, tuli
tuli
tulla1
Verb
1) ru: приходить, прийти
tulla2
Verb
2) ru: приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
Verb
3) ru: приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
Verb
4) ru: выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
Verb
5) ru: пáхнуть, отдавать чем-л.
tuli1
Noun
1) ru: огонь, пламя
tuli2
Noun
2) ru: огонь, свет
tulla6
Verb
6) ru: приехать
nominative, sg
(tuli)
accusative, sg
(tuli)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(Tuli)
riidelii
riidelii
riidelii1
Noun
ru: спорщик, зачинщик спора
riijellä1
Verb
ru: спорить, ссориться, ругаться
nominative, sg
(riidelii)
accusative, sg
(riidelii)
active, 1st participle
(riidelii)
anoppi
anoppi
nominative, sg
(anoppi)
accusative, sg
(anoppi)
; ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
ku2
Subordinating conjunction
2) ru: раз, если
ku3
Subordinating conjunction
3) ru: как только, когда
ku4
Subordinating conjunction
4) ru: если бы
ku5
Subordinating conjunction
5) what
ku6
Subordinating conjunction
6) ru: чтобы
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
Auxiliary verb
2) ru: нет
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
puan
puan
pada1
Noun
ru: горшок, чугун
accusative, sg
(puan)
genitive, sg
(puan)
ualpäi kuulunuh
kuulunuh
kuuluo1
Verb
1) ru: слышаться, послышаться
kuuluo2
Verb
2) ru: принадлежать
kuuluo3
Verb
3) ru: считаться, слыть
kuuluo4
Verb
4) ru: чувствоваться, ощущаться
kuuluo5
Verb
5) ru: состоять, относиться
kuuluo6
Verb
6) ru: слышно, слыхать
active, 2nd participle
(kuulunuh)
nimidä
nimidä
partitive, sg
(nimidä)
partitive, sg
(nimid’ä)
iändy
iändy
iäni2
Noun
2) ru: звук, тон
iäni3
Noun
3) ru: шум, крик
, tuli
tuli
tulla1
Verb
1) ru: приходить, прийти
tulla2
Verb
2) ru: приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
Verb
3) ru: приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
Verb
4) ru: выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
Verb
5) ru: пáхнуть, отдавать чем-л.
tuli1
Noun
1) ru: огонь, пламя
tuli2
Noun
2) ru: огонь, свет
tulla6
Verb
6) ru: приехать
nominative, sg
(tuli)
accusative, sg
(tuli)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(Tuli)
hyvä
hyvä
hyvä2
Adjective
2) ru: добрый, ласковый
hyvä3
Adjective
3) ru: значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
Noun
ru: добро, благо
hyvä1
Predicative
ru: хорошо
nominative, sg
(hyvä)
accusative, sg
(hyvä)
anoppi
anoppi
nominative, sg
(anoppi)
accusative, sg
(anoppi)
.
-
Lugii
lugii
lugie1
Verb
1) ru: читать, прочитать
lugie2
Verb
2) ru: считать, сосчитать
lugii1
Noun
ru: читатель, читательница
lugie3
Verb
3) ru: причитывать
nominative, sg
(lugii)
accusative, sg
(lugii)
active, 1st participle
(lugii)
iče
iče
iče2
Pronoun
2) ru: cобственный, персональный
nominative, sg
(iče)
accusative, sg
(iče)
voibi
voibi
voija1
Verb
1) ru: мочь, смочь
voija2
Verb
2) ru: чувствовать себя
voija3
Verb
3) ru: быть в состоянии
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(voibi)
huomata
huomata
huomata1
Verb
1) ru: заметить, обнаружить, увидеть
huomata2
Verb
2) ru: заметить, догадаться
indicative, prs, pl, conneg.
(huomata)
infinitive I
(huomata)
, mittuzen
mittuzen
mittuine1
Pronoun
which; what; what kind of
accusative, sg
(mittuzen)
genitive, sg
(mittuzen)
aijan
aijan
aidu1
Noun
1) ru: огороженное место; загородка; изгородь
aidu2
Noun
2) ru: загон, огороженное место для скота
aigu1
Noun
1) ru: время, пора
aigu3
Noun
3) ru: категория глагола (грамматический термин)
aloh
aloh
aloh1
Postposition
ru: в течение
on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
"tyhjy
tyhjy
tyhjy1
Adjective
1) empty
tyhjy2
Adjective
2) ru: бесполезный, никчёмный
tyhjy3
Adjective
3) ru: абсурдный, нелепый
tyhjy1
Noun
ru: вздор, пустое
tyhjy4
Adjective
4) ru: слабый (о человеке)
tyhjy5
Adjective
5) ru: ничтожный
tyhjy6
Adjective
6) ru: бессодержательный
nominative, sg
(tyhjy)
accusative, sg
(tyhjy)
peldoine
peldoine
nominative, sg
(peldoine)
accusative, sg
(peldoine)
", "lehti
lehti
lehti3
Noun
3) ru: передок саней
nominative, sg
(lehti)
accusative, sg
(lehti)
ilmas
ilmas
ilmu1
Noun
1) ru: воздух, атмосфера
ilmu3
Noun
3) ru: мир, свет
inessive, sg
(ilmas)
elative, sg
(ilmas)
liidelii
liidelii
nominative, sg
(liidelii)
accusative, sg
(liidelii)
active, 1st participle
(liidelii)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
tuuli
tuuli
nominative, sg
(tuuli)
accusative, sg
(tuuli)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(tuuli)
kostei
kostei
kostei1
Adjective
ru: влажный, сырой
nominative, sg
(kostei)
accusative, sg
(kostei)
, riidelii
riidelii
riidelii1
Noun
ru: спорщик, зачинщик спора
riijellä1
Verb
ru: спорить, ссориться, ругаться
nominative, sg
(riidelii)
accusative, sg
(riidelii)
active, 1st participle
(riidelii)
".