Lemmas

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Jäl’glopul

   jälglopul

   jäl’glopul¹ Adverb

   ru: впоследствии

   , sel’gän

   selgän

   sel’g¹ Noun

   1) back (of the body)

   sel’g² Noun

   2) mane

   sel’g³ Noun

   3) ridge

   taga

   taga

   taga¹ Postposition

   behind, in behind, at the back of (stationary location)

   ombleb

   ombleb

   ombelta¹ Verb

   to sew, to sew up, to stitch up

   šauguižen

   šauguižen

   šauguine¹ Noun

   ru: мешочек

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   kudob

   kudob

   kudoda¹ Verb

   1) to knit

   kudoda¹ Verb

   to spawn

   kudoda² Verb

   2) to weave

   sanktad

   sanktad

   sanged¹ Adjective

   thick

   noskad

   noskad

   noskad¹ Noun

   ru: носки

   nominative, pl (noskad)

   accusative, pl (noskad)

   , miše

   miše

   miše¹ Subordinating conjunction

   that

   minä

   minä

   minä¹ Pronoun

   I

   en

   en

   ei¹ Particle

   no; not

   ei¹ Auxiliary verb

   not; expresses negation

   indicative, 1st, sg (en)

   mokičinus hatroid

   hatroid

   hatar¹ Noun

   foot wrap; puttee

   kärdes

   kärdes

   kärdä¹ Verb

   1) to wind (into a roll); to spool; to wrap, to wrap up; , to reel in

   kärdä² Verb

   2) ru: завернуть, завёртывать, засучить, обвязать, обёртывать, оборачивать

   kärdä³ Verb

   3) to bandage

   .

   (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
2. Žal’

   žal

   žal’¹ Noun

   pity

   jäl’glopul

   jälglopul

   jäl’glopul¹ Adverb

   ru: впоследствии

   anopele

   anopele

   anop’¹ Noun

   1) mother-in-law

   anop’² Noun

   2) ru: свекровь

   tegihe

   tegihe

   tehtas¹ Verb

   to be made; to happen

   neveskad

   neveskad

   nevestk¹ Noun

   dougther-in-law

   , i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   hän

   hän

   hän¹ Pronoun

   he; she

   nevoi

   nevoi

   nevoda¹ Verb

   1) to advise; to give a piece of advice; to act as a consultant

   nevoi¹ Noun

   adviser, counselor

   nevoda² Verb

   2) to recommend

   nevoda³ Verb

   3) to give instructions, to explain

   hänele

   hänele

   hän¹ Pronoun

   he; she

   , miše

   miše

   miše¹ Subordinating conjunction

   that

   lava

   lava

   lava¹ Noun

   1) floor

   lava² Noun

   2) ru: сцена; помост

   lava³ Noun

   3) ru: палуба

   jäb

   jäb

   jäda¹ Verb

   1) to stay, to remain

   jäda² Verb

   2) ru: выбывать, выбыть

   jäda³ Verb

   3) ru: лишиться

   jäda⁴ Verb

   4) ru: опаздывать

   pezmatoi

   pezmatoi

   pezmatoi¹ Adjective

   unwashed

   nominative, sg (pezmatoi)

   accusative, sg (pezmatoi)

   , kuni

   kuni

   kuni¹ Subordinating conjunction

   while

   künduz

   künduz

   künduz¹ Noun

   doorstep

   om

   om

   olda¹ Verb

   1) to be

   olda² Verb

   2) to exist

   olda³ Verb

   3) there to be, to be present

   olda⁴ Verb

   4) to have, to possess

   olda⁵ Verb

   5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ Verb

   6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ Verb

   7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ Verb

   8) ru: обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ Verb

   9) ru: дублировать

   pezmatoi

   pezmatoi

   pezmatoi¹ Adjective

   unwashed

   nominative, sg (pezmatoi)

   accusative, sg (pezmatoi)

   .

   (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
3. Jäl’glopul

   jälglopul

   jäl’glopul¹ Adverb

   ru: впоследствии

   mamoi

   mamoi

   mamoi¹ Noun

   mother; mom

   zavodib

   zavodib

   zavodida¹ Verb

   to start

   tacta

   tacta

   tacta¹ Verb

   1) to throw; to throw out, to throw away; to lose, to shed; to forsake

   tacta² Verb

   2) ru: закончить, прекратить

   tac’ta¹ Verb

   to throw

   infinitive I (tac’ta)

   vedhe

   vedhe

   vezi¹ Noun

   water

   erazvuittušt

   erazvuittušt

   erazvuitte¹ Adjective

   1) different; various

   erazvuitte² Adjective

   2) ru: особый, особенный

   lomud

   lomud

   lom¹ Noun

   rubbish

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   habi

   habi

   habi¹ Adverb

   hardly; barely

   ei

   ei

   ei¹ Particle

   no; not

   ei¹ Auxiliary verb

   not; expresses negation

   indicative, 3rd, sg (ei)

   indicative, 3rd, pl (ei)

   läžegandend

   läžegandend

   läžegata¹ Verb

   ru: заболеть

   sen

   sen

   se¹ Pronoun

   that

   sen’¹ Noun

   mushroom, fungus

   täht

   täht

   taht¹ Noun

   wish

   täht¹ Postposition

   1) for, for the purpose of, intended for

   täht² Postposition

   2) because of, for (a reason), for the sake of

   t’äht’¹ Noun

   star

   nominative, sg (t’äht’)

   nominative, sg (täht’)

   accusative, sg (t’äht’)

   accusative, sg (täht’)

   , miše

   miše

   miše¹ Subordinating conjunction

   that

   paganoiči

   paganoiči

   paganoita¹ Verb

   ru: поганить, загрязнять

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (paganoiči)

   active, 1st participle (paganoiči)

   lähtken

   lähtken

   lähte¹ Noun

   1) ice-hole

   lähte² Noun

   2) well (water source)

   lähte³ Noun

   3) ru: источник (книги т.д.)

   lähte⁴ Noun

   4) ru: родник

   .

   (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)