Lemmas
Sentences found:
6
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Kaiken
kaiken
accusative, sg
(kaiken)
genitive, sg
(kaiken)
essive, sg
(kaiken)
vuoden
vuoden
accusative, sg
(vuoden)
genitive, sg
(vuoden)
essive, sg
(vuoden)
kävyy
kävyy
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(kävyy)
kalah Vagatd’ärveh
vagatdärveh
illative, sg
(Vagatd’ärveh)
, kezäl
kezäl
adessive, sg
(kezäl)
ablative, sg
(kezäl)
allative, sg
(kezäl)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
sygyzel
sygyzel
adessive, sg
(sygyzel)
ablative, sg
(sygyzel)
allative, sg
(sygyzel)
kävyy
kävyy
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(kävyy)
meččäh gribah da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
muard’ah.
-
Konz
konz
konz1
Subordinating conjunction
ru: когда
kartohkad
kartohkad
partitive, sg
(kartohkad)
d’o
do
d’o1
Interjection
ru: потом, затем, уже
kaivettu
kaivettu
passive, 2nd participle
(kaivettu)
, muard’ad da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
gribad d’o
do
d’o1
Interjection
ru: потом, затем, уже
kerätty
kerätty
kerätä1
Verb
1) to harvest, to berry
passive, 2nd participle
(kerätty)
, kalad
kalad
partitive, sg
(kalad)
nominative, pl
(kalad)
accusative, pl
(kalad)
d’ärves
därves
inessive, sg
(därves)
elative, sg
(d’ärves)
elative, sg
(därves)
suattu
suattu
suada1
Verb
1) ru: поймать, ловить
passive, 2nd participle
(suattu)
, tulou
tulou
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(tulou)
Frolanpäiv
frolanpäiv
nominative, sg
(Frolanpäiv)
accusative, sg
(Frolanpäiv)
.
-
Kezäl mečäs
mečäs
inessive, sg
(mečäs)
elative, sg
(mečäs)
void
void
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(void)
indicative, imperfect, 2nd, sg, positive form
(void)
löytä
löytä
löytä1
Verb
ru: найти, находить
indicative, prs, pl, conneg.
(löytä)
infinitive I
(löytä)
must’oid
mustoid
must’oi1
Noun
blueberry, bilberry, whortleberry
, mandžoid, babarmod, buolad
buolad
buol1
Noun
cowberry, red whortleberry, lingonberry
, äi gribad
gribad
partitive, sg
(gribad)
nominative, pl
(gribad)
accusative, pl
(gribad)
daigi
daigi
dai1
Coordinating conjunction
1) ru: да и
sient.
-
Mečän
mečän
accusative, sg
(mečän)
genitive, sg
(mečän)
essive, sg
(mečän)
essive, pl
(mečän)
muard’ad
muardad
partitive, sg
(muard’ad)
nominative, pl
(muard’ad)
accusative, pl
(muard’ad)
oldah
oldah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(oldah)
magedad
magedad
magei2
Adjective
2) tasty
partitive, sg
(magedad)
nominative, pl
(magedad)
accusative, pl
(magedad)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
meheväd
meheväd
mehev1
Adjective
ru: сочный
, a gribad
gribad
partitive, sg
(gribad)
nominative, pl
(gribad)
accusative, pl
(gribad)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
siened
siened
nominative, pl
(siened)
accusative, pl
(siened)
oldah
oldah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(oldah)
maguž
maguž
nominative, sg
(maguž)
accusative, sg
(maguž)
syömine
syömine
nominative, sg
(syömine)
accusative, sg
(syömine)
kaikile, i
i
i1
Coordinating conjunction
and
lapsile
lapsile
laps’1
Noun
kid; child (dimin.)
, i
i
i1
Coordinating conjunction
and
aiguižile.
-
Nikuz muailmaz ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
kazveta
kazveta
indicative, prs, pl, conneg.
(kazveta)
moižed
moižed
moine1
Adjective
ru: такой, такая, такое
nominative, pl
(moižed)
accusative, pl
(moižed)
magedad
magedad
magei1
Adjective
1) sweet
partitive, sg
(magedad)
nominative, pl
(magedad)
accusative, pl
(magedad)
muard’ad da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
gribad, kut meiden Kard’alas!
-
Loman
loman
accusative, sg
(loman)
genitive, sg
(loman)
essive, sg
(loman)
aigal
aigal
aigal1
Postposition
ru: во время
adessive, sg
(aigal)
ablative, sg
(aigal)
allative, sg
(aigal)
suvaičen
suvaičen
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(suvaičen)
kävydä meččäh, gribah libo
libo
libo1
Coordinating conjunction
ru: либо
mard’ah, suvaičen
suvaičen
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(suvaičen)
kylbedä d’oges
doges
inessive, sg
(d’oges)
elative, sg
(d’oges)
libo
libo
libo1
Coordinating conjunction
ru: либо
d’ärves
därves
inessive, sg
(d’ärves)
inessive, sg
(därves)
elative, sg
(d’ärves)
elative, sg
(därves)
, kezäloman ailgal suvaičen
suvaičen
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(suvaičen)
olda
olda
indicative, prs, pl, conneg.
(olda)
infinitive I
(olda)
kyläs
kyläs
kylä1
Noun
ru: деревня, село, fi: kylä
inessive, sg
(küläs)
inessive, sg
(kyläs)
elative, sg
(küläs)
elative, sg
(kyläs)
, gu
gu
gu1
Subordinating conjunction
what
loma
loma
loma1
Noun
ru: лом, fi: rautakanki
nominative, sg
(loma)
accusative, sg
(loma)
kyläs
kyläs
kylä1
Noun
ru: деревня, село, fi: kylä
inessive, sg
(küläs)
inessive, sg
(kyläs)
elative, sg
(küläs)
elative, sg
(kyläs)
– on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
minun
minun
accusative, sg
(minun)
genitive, sg
(minun)
essive, sg
(minun)
mieles
mieles
miel’1
Noun
ru: ум, мнение
mieli1
Noun
1) ru: ум, fi: mieli
mieli2
Noun
2) ru: мнение, мысль
mieli4
Noun
4) ru: настроение
inessive, sg
(mieles)
elative, sg
(mieles)
paras
paras
paras1
Adjective
the best
nominative, sg
(paras)
accusative, sg
(paras)
!