Lemmas

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Ak

   ak

   ak¹ Noun

   1) woman

   ak² Noun

   2) wife

   ak³ Noun

   3) ru: старуха

   -ak¹ Particle

   ru: а

   vastsi

   vastsi

   vastata¹ Verb

   1) to meet

   vastata² Verb

   2) to answer

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (vastsi)

   Peloin lajindal

   lajindal

   lajind¹ Noun

   ru: ссора

   adessive, sg (lajindal)

   : “Naku mitte

   mitte

   mitte¹ Pronoun

   which; what; what kind of

   nominative, sg (mitte)

   accusative, sg (mitte)

   oled

   oled

   olda¹ Verb

   1) to be

   olda² Verb

   2) to exist

   olda³ Verb

   3) there to be, to be present

   olda⁴ Verb

   4) to have, to possess

   olda⁵ Verb

   5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ Verb

   6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ Verb

   7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ Verb

   8) ru: обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ Verb

   9) ru: дублировать

   indicative, prs, 2nd, sg, positive form (oled)

   indicative, prs, 2nd, pl, positive form (oled)

   Peloine-bul’u, časuks

   časuks

   čas¹ Noun

   hour

   translative, sg (časuks)

   mäned

   mäned

   mända¹ Verb

   1) to go

   mända² Verb

   2) ru: входить, вмещаться

   , päivän

   päivän

   päiv¹ Noun

   day

   essive, sg (päivän)

   void

   void

   voida¹ Verb

   1) can, to be able

   voida² Verb

   2) can, to be able

   voida³ Verb

   3) can, to be able

   indicative, prs, 2nd, sg, positive form (void)

   indicative, imperfect, 2nd, sg, positive form (void)

   räpätada

   räpätada

   räpätada¹ Verb

   ru: болтать без умолку

   infinitive I (räpätada)

   !”

   (Peloine- bul’u)
2. Naižed

   naižed

   naine¹ Noun

   1) woman

   naine² Noun

   2) lady

   naine³ Noun

   3) wife

   nominative, pl (naižed)

   accusative, pl (naižed)

   kaikhe än’he

   änhe

   än’¹ Noun

   1) voice

   än’² Noun

   2) ru: тон; тоны

   räpätiba

   räpätiba

   räpätada¹ Verb

   ru: болтать без умолку

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (räpätiba)

   nügüdlaižes hubas

   hubas

   huba¹ Adjective

   1) bad

   huba² Adjective

   2) ru: слабый

   inessive, sg (hubas)

   elos

   elos

   elo¹ Noun

   1) life

   elo² Noun

   2) ru: быт, добро, имущество

   inessive, sg (elos)

   – tuldas-ik mugomad

   mugomad

   mugoi¹ Pronoun

   that

   mugom¹ Pronoun

   such

   partitive, sg (mugomad)

   nominative, pl (mugomad)

   accusative, pl (mugomad)

   päiväd

   päiväd

   päiv¹ Noun

   day

   accusative, pl (päiväd)

   , konz

   konz

   konz¹ Adverb

   when

   voiškandeb

   voiškandeb

   voiškata¹ Verb

   ru: смочь

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (voiškandeb)

   külläks

   külläks

   külläks¹ Adverb

   quite enough; enough

   söda

   söda

   söda¹ Verb

   to eat

   infinitive I (söda)

   – ka

   ka

   ka¹ Particle

   1) so

   ka¹ Adverb

   1) certainly, absolutely

   ka² Adverb

   2) naturally, of course

   ka³ Adverb

   3) let's [+first-person plural imperative]

   ka¹ Subordinating conjunction

   but; then (in "if...then" constructions)

   ka² Particle

   2) yes

   , nacein

   nacein

   nacein¹ Adverb

   may be

   , ei

   ei

   ei¹ Particle

   no; not

   ei¹ Auxiliary verb

   not; expresses negation

   indicative, 3rd, sg (ei)

   indicative, 3rd, pl (ei)

   linne

   linne

   lindä¹ Verb

   1) to be

   linda¹ Verb

   to be

   lindä² Verb

   2) ru: (3 лицо ед числа: linneb) придётся

   lindä³ Verb

   3) ru: (3 лицо ед числа: linneb) хватит, хватает, достаточно

   indicative, prs, sg, conneg. (linne)

   imperative, 2nd, sg, positive form (linne)

   imperative, sg, conneg. (linne)

   mugošt

   mugošt

   mugoine¹ Pronoun

   that sort of; such; such a

   partitive, sg (mugošt)

   aigad

   aigad

   aig¹ Noun

   1) time

   aig² Noun

   2) mode

   aig³ Noun

   3) ru: категория глагола (грамматический термин)

   partitive, sg (aigad)

   nominative, pl (aigad)

   accusative, pl (aigad)

   .

   (Kargaidajad lindudHronika-kirjutez)
3. Rindati

   rindati

   rindati¹ Adverb

   1) next to; close to

   rindatada¹ Verb

   ru: сравнить, сравнивать

   rindati² Adverb

   2) ru: борт о борт

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (rindati)

   mö

   mö

   minä¹ Pronoun

   I

   mö¹ Pronoun

   we

   möda¹ Verb

   1) to sell, to convert into cash, to market, to market

   möda² Verb

   2) ru: предавать

   möda³ Verb

   3) to trade, to deal in

   indicative, prs, sg, conneg. (mö)

   nominative, pl (mö)

   accusative, pl (mö)

   imperative, 2nd, sg, positive form (mö)

   imperative, sg, conneg. (mö)

   ištum

   ištum

   ištta¹ Verb

   1) to sit

   ištta² Verb

   2) ru: находиться, лежать

   ehtal

   ehtal

   eht¹ Noun

   evening

   adessive, sg (ehtal)

   ,
   Lapsudes hän

   hän

   hän¹ Pronoun

   he; she

   nominative, sg (hän)

   accusative, sg (hän)

   johtutab

   johtutab

   johtutada¹ Verb

   1) remember

   johtutada² Verb

   2) ru: напоминать, напомнить (о чём-л.)

   johtutada³ Verb

   3) ru: упоминать

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (johtutab)

   ,
   Veslas

   veslas

   veslas¹ Adverb

   ru: весело

   räpätada

   räpätada

   räpätada¹ Verb

   ru: болтать без умолку

   infinitive I (räpätada)

   kehtab

   kehtab

   kehtta¹ Verb

   ru: иметь охоту, хотеть, желать

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (kehtab)

   ,
   Laskvas

   laskvas

   laskav¹ Adjective

   tender

   laskvas¹ Adverb

   tenderly

   inessive, sg (laskvas)

   tukad

   tukad

   tukad¹ Noun

   hair

   nominative, pl (tukad)

   accusative, pl (tukad)

   silitab

   silitab

   silitada¹ Verb

   1) ru: гладить, поглаживать; ласкать

   silitada² Verb

   2) ru: гладить, погладить, разгладить

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (silitab)

   .

   (Tatan muštoks...)