Lemmas
Sentences found:
7
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Akad
akad
nominative, pl
(akad)
nominative, pl
(Akad)
astutah
astutah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(astutah)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
azetutah
azetutah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(azetutah)
, ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) what
dygedad
dygedad
dyged2
Adjective
2) ru: тяжёлый
rengid
rengid
partitive, sg
(rengid)
nominative, pl
(rengid)
accusative, pl
(rengid)
painetah
painetah
painada1
Verb
1) ru: давить, придавливать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(painetah)
käded
käded
nominative, pl
(käded)
accusative, pl
(käded)
.
-
Tulimme
tulimme
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(tulimme)
sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
, azetuttih
azetuttih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(azetuttih)
rahvas, sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
, heitettih
heitettih
heittäi2
Verb
2) ru: раздеть, снять
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(heitettih)
ńel’l’udelus sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
, kodin alle ken
ken
nominative, sg
(ken)
accusative, sg
(ken)
kunna
kunna
nominative, sg
(kunna)
accusative, sg
(kunna)
puuttui
puuttui
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(puuttui)
active, 1st participle
(puuttui)
sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
.
-
Vuotamme
vuotamme
indicative, prs, 1st, pl, positive form
(vuotamme)
vie
vie
vie1
Adverb
ru: ещё, fi: vielä
viedä2
Verb
2) ru: уводить
viedä3
Verb
3) ru: уносить
indicative, prs, sg, conneg.
(vie)
imperative, 2nd, sg, positive form
(vie)
- muga
muga
muga1
Adverb
ru: так, даром, fi: ilmaiseksi
muga1
Interjection
ru: так
azevutah
azevutah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
eigo, azetu
azetu
indicative, prs, sg, conneg.
(azetu)
imperative, 2nd, sg, positive form
(azetu)
neče
neče
nominative, sg
(neče)
accusative, sg
(neče)
voine
voine
nominative, sg
(voine)
accusative, sg
(voine)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все, всё
accusative, sg
(kai)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kai)
.
-
Hänel
hänel
adessive, sg
(hänel)
ablative, sg
(hänel)
allative, sg
(hänel)
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
sigä
sigä
sigä1
Adverb
there, in that place
ukon
ukon
accusative, sg
(ukon)
genitive, sg
(ukon)
essive, sg
(ukon)
, vel’l’en
vellen
accusative, sg
(vellen)
genitive, sg
(vellen)
essive, sg
(vellen)
akke
akke
nominative, sg
(akke)
accusative, sg
(akke)
, vot
vot
vot1
Interjection
ru: вот
sih
sih
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
azetuimme
azetuimme
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(azetuimme)
müö
myö
nominative, sg
(myö)
accusative, sg
(myö)
indicative, prs, sg, conneg.
(myö)
imperative, 2nd, sg, positive form
(myö)
.
-
Sih
sih
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
müö
myö
nominative, sg
(myö)
accusative, sg
(myö)
indicative, prs, sg, conneg.
(myö)
imperative, 2nd, sg, positive form
(myö)
hänel’l’öh
hänellöh
approximative, sg
(hänellöh)
azetuimme
azetuimme
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(azetuimme)
kaks
kaks
nominative, sg
(kaks)
accusative, sg
(kaks)
üöd
yöd
partitive, sg
(yöd)
nominative, pl
(yöd)
accusative, pl
(yöd)
olimme
olimme
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(olimme)
.
-
Se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
fat’eruoičimme
fateruoičimme
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
kous tulin
tulin
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(tulin)
siid azetun
azetun
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(azetun)
.
-
Siit
siit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
siit1
Coordinating conjunction
ru: потом
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
Zaharas valgei
valgei
nominative, sg
(valgei)
accusative, sg
(valgei)
tahne
tahne
tahne1
Noun
ru: двор для скота
nominative, sg
(tahne)
accusative, sg
(tahne)
, mouž on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
hebot
hebot
nominative, pl
(hebot)
accusative, pl
(hebot)
kakskümen, siämärveläište dai
dai
dai1
Coordinating conjunction
1) ru: да и
dai2
Coordinating conjunction
2) and
dai3
Coordinating conjunction
3) ru: также, тоже
kaiken
kaiken
kai1
Pronoun
1) ru: все, всё
accusative, sg
(kaiken)
genitive, sg
(kaiken)
essive, sg
(kaiken)
külän
kylän
kylä1
Noun
ru: деревня, село, fi: kylä
accusative, sg
(kylän)
genitive, sg
(kylän)
essive, sg
(kylän)
siih azetutah
azetutah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(azetutah)
hebuoit pidi
pidi
pidädä3
Verb
3) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4
Verb
4) ru: сдержать (слово)
pidädä6
Verb
6) ru: расходовать, израсходовать
pidädä7
Verb
7) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8
Verb
8) ru: считать, посчитать
pidädä9
Verb
9) ru: держать, не пропускать влагу
pidada2
Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidada3
Verb
3) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidada4
Verb
4) ru: расходовать, израсходовать
pidada5
Verb
5) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidada6
Verb
6) ru: надо, нужно, следует
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(pidi)
süöttäi
syöttäi
infinitive I
(syöttäi)
active, 1st participle
(syöttäi)
.