Lemmas

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Baboi

   baboi

   baboi¹ Noun

   grandmother; grandma

   nominative, sg

   läksi

   läksi

   lähtta¹ Verb

   1) to get going; to leave; to depart

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form

   pertišpäi

   pertišpäi

   pert’¹ Noun

   1) house; village house

   elative, sg

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   sanui

   sanui

   sanuda¹ Verb

   1) to say

   kaikile

   kaikile

   kaik¹ Pronoun

   1) all, all of

   allative, pl

   : "Ei

   ei

   ei¹ Auxiliary verb

   not; expresses negation

   indicative, 3rd, sg

   sa

   sa

   sada³ Verb

   3) ru: мочь, иметь позволение

   indicative, prs, sg, conneg.

   rata

   rata

   rata¹ Verb

   1) to work, to toil

   infinitive I

   tühjan

   tühjan

   tühj¹ Adjective

   1) empty

   comitative, sg

   vacanke

   vacanke

   vac¹ Noun

   belly; stomach

   comitative, sg

   , minä

   minä

   minä¹ Pronoun

   I

   nominative, sg

   keitin

   keitin

   keitta² Verb

   2) to boil, to cook

   indicative, imperfect, 1st, sg, positive form

   oland’ad, munapirgad

   munapirgad

   munapirg¹ Noun

   ru: яичный пирог

   accusative, pl

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   lüpsin

   lüpsin

   lüpsta¹ Verb

   1) to milk

   indicative, imperfect, 1st, sg, positive form

   lehmän

   lehmän

   lehm¹ Noun

   cow

   accusative, sg

   .

   (Lahj jänišalpäi)
2. Emäg

   emäg

   emäg¹ Noun

   mistress; housewife

   emag¹ Noun

   mistress; housewife

   nominative, sg (emäg)

   nominative, sg (emag)

   accusative, sg (emäg)

   accusative, sg (emag)

   heitab

   heitab

   heitta¹ Verb

   1) ru: снимать, вынимать

   heitta² Verb

   2) ru: прекращать, переставать (что-л. делать)

   heitta³ Verb

   3) ru: отменить, отменять

   heitta⁴ Verb

   4) ru: предотвращать

   heitta⁵ Verb

   5) ru: уволить, освободить, отстранить

   heitta⁶ Verb

   6) ru: раздевать, разувать, снимать с головы

   heitta⁷ Verb

   7) ru: вывернуть

   heitta⁸ Verb

   8) ru: сложить

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (heitäb)

   čugunikan magukahan

   magukahan

   magukaz¹ Adjective

   tasty

   accusative, sg (magukahan)

   genitive, sg (magukahan)

   essive, sg (magukahan)

   keitosenke

   keitosenke

   keitoz¹ Noun

   1) soup

   keitoz² Noun

   2) ru: варево

   comitative, sg (keitosenke)

   , erašti

   erašti

   erašti¹ Adverb

   sometimes

   tegeb

   tegeb

   tehta¹ Verb

   1) to do; to make

   tehta² Verb

   2) ru: делать время от времени, поделывать

   tehta³ Verb

   3) ru: изобретать

   tehta⁴ Verb

   4) ru: разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ Verb

   5) to give birth

   tehta⁶ Verb

   6) ru: обрабатывать (землю)

   tehta⁷ Verb

   7) ru: выделывать кожу

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (tegeb)

   munapirgan

   munapirgan

   munapirg¹ Noun

   ru: яичный пирог

   accusative, sg (munapirgan)

   genitive, sg (munapirgan)

   essive, sg (munapirgan)

   vai

   vai

   vai¹ Coordinating conjunction

   or

   rädovikan vai

   vai

   vai¹ Coordinating conjunction

   or

   kašad

   kašad

   kaš¹ Noun

   porridge

   kas¹ Noun

   braid

   partitive, sg (kašad)

   partitive, sg (kasad)

   nominative, pl (kašad)

   nominative, pl (kasad)

   accusative, pl (kašad)

   accusative, pl (kasad)

   savesižes

   savesižes

   savesine¹ Adjective

   ru: глиняный

   inessive, sg (savesižes)

   padaižes, – ližazi

   ližazi

   ližata¹ Verb

   1) to add

   ližata² Verb

   2) ru: набавить

   ližata³ Verb

   3) ru: набирать

   ližata⁴ Verb

   4) ru: сложить

   ližata⁵ Verb

   5) to increase

   ližata⁶ Verb

   6) to enhance

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (ližazi)

   Rehtil’

   rehtil

   rehtil’¹ Noun

   frying pan

   rehtil¹ Noun

   frying pan

   nominative, sg (rehtil’)

   nominative, sg (rehtil)

   accusative, sg (rehtil’)

   accusative, sg (rehtil)

   .

   (Vepsläižen emägan holed)
3. "Munapirgan

   munapirgan

   munapirg¹ Noun

   ru: яичный пирог

   accusative, sg (munapirgan)

   genitive, sg (munapirgan)

   essive, sg (munapirgan)

   tegen

   tegen

   tehta¹ Verb

   1) to do; to make

   tehta² Verb

   2) ru: делать время от времени, поделывать

   tehta³ Verb

   3) ru: изобретать

   tehta⁴ Verb

   4) ru: разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ Verb

   5) to give birth

   tehta⁶ Verb

   6) ru: обрабатывать (землю)

   tehta⁷ Verb

   7) ru: выделывать кожу

   indicative, prs, 1st, sg, positive form (tegen)

   indicative, imperfect, sg, conneg. (tegen)

   indicative, imperfect, pl, conneg. (tegen)

   active, 2nd participle (tegen)

   pl, active, 2nd participle (tegen)

   völ

   völ

   völ¹ Adverb

   1) more, yet

   vö¹ Noun

   1) belt, girdle

   vö² Noun

   2) zone

   vö³ Noun

   3) ru: пояс, талия

   völ² Adverb

   2) more, yet

   adessive, sg (völ)

   ", – meletab

   meletab

   meletada¹ Verb

   1) to think

   meletada² Verb

   2) to consider

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (meletab)

   Katerina.

   (Kavaleristk)