Lemmas

Back to entry | Return to list

gruppa

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: группа
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 8

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Varžinaiskarielašša on kakši šuurda murdehin gruppua: nämä ollah vilurandazet murdehet da lämbymärandazet murdehet.
    (Varžinaiskarielah da VepKar-korpussah näh)
  2. No grupat oldii šuuret, oli kaksi podgotovitel’noi gruppoo.
    (Poodenen kylä)
    No grupat oldii šuuret, oli kaksi podgotovitel’noi gruppoo.
    (Poodenen kylä)
  3. Gruppa tunnuštuači karielazin kylinke, oli Tolmačušša, a šiidä läksi Vasil’kovalla.
    (Vasil’kovan časovn’a šuau kellon kežällä)
  4. Šielä gruppa vaštuači Stanislav Tarasovanke, kumbane eläy Vasil’kovalla, omašša kodi¦kyläššä.
    (Vasil’kovan časovn’a šuau kellon kežällä)
  5. "Ei, šanou, meitä sinne oteta, šanou, myö olemma toista gruppua", šanou...
    (Sygyzyllä tulou muissinnet’äli)
  6. Varžinaiskarielašša on kakši šuurda paginoin gruppua: vilurandazet paginat da lämbymärandazet paginat.
    (Tverinkariela – vanhan Korela-rahvahan kielen lämbymärandane okša)
  7. Tänä vuodena meilä on kakši eritažoista gruppua.
    (Kunne päin lendäy Lindu?)
  8. Vanhembi gruppa tänä vuodena mieleheldi lugou koissa i urokoilla tverilazen kirjuttajan Nikolai Balakirevan kniigua "Kuz’mičča".
    (Kunne päin lendäy Lindu?)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages