Lemmas
Sentences found:
5
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Lähes
lähes
lähes1
Adverb
ru: приблизительно
kahtkymment
kahtkymment
partitive, sg
(kahtkymment)
vuotte tagaperin vuodel
vuodel
adessive, sg
(vuodel)
ablative, sg
(vuodel)
allative, sg
(vuodel)
2003 orazkuun
orazkuun
accusative, sg
(orazkuun)
genitive, sg
(Orazkuun)
genitive, sg
(orazkuun)
essive, sg
(orazkuun)
lopus
lopus
loppu1
Noun
end, ending, finish
inessive, sg
(lopus)
elative, sg
(lopus)
Lyydin
lyydin
lyydi1
Adjective
ru: людиковский
siebran
siebran
nominative, sg
(siebran)
accusative, sg
(siebran)
genitive, sg
(siebran)
valičuksen
valičuksen
genitive, sg
(valičuksen)
siebralaižed
siebralaižed
nominative, pl
(siebralaižed)
tuldih
tuldih
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(tuldih)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(tuldih)
Kujärveh
kujärveh
Kujärv1
Proper noun
ru: Михайловское
ruadmatkah
ruadmatkah
ruadmatk1
Noun
ru: служебная поездка, командировка
illative, sg
(ruadmatkah)
, kus
kus
kus1
Adverb
where, in what place (interrogative)
piätettih
piätettih
piättäda1
Verb
ru: решить что-то сделать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(piätettih)
opastamah
opastamah
infinitive III, illative
(opastamah)
lyydin
lyydin
lyydi1
Adjective
ru: людиковский
dialektad
dialektad
partitive, sg
(dialektad)
Kujärves
kujärves
Kujärv1
Proper noun
ru: Михайловское
inessive, sg
(Kujärves)
elative, sg
(Kujärves)
.
-
En
en
ei1
Auxiliary verb
ru: не
voi
voi
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(voi)
indicative, prs, sg, conneg.
(voi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(voi)
imperative, 2nd, sg, positive form
(voi)
sanoda ve, kutt äi čuassud yhteheze myö
myö
nominative, pl
(myö)
accusative, pl
(myö)
kirjutimme
kirjutimme
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(kirjutimme)
meiden
meiden
genitive, pl
(meiden)
essive, pl
(meiden)
instructive, pl
(meiden)
diktofoniile
diktofoniile
allative, pl
(diktofoniile)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
videokamerale
videokamerale
allative, sg
(videokamerale)
, no d’ogahižen
dogahižen
accusative, sg
(d’ogahižen)
genitive, sg
(d’ogahižen)
essive, sg
(d’ogahižen)
informantanke
informantanke
comitative, sg
(informantanke)
pigižimme
pigižimme
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(pigižimme)
lähes
lähes
lähes1
Adverb
ru: приблизительно
kaht čuassud.
-
Institutas ruates
ruates
ruata1
Verb
1) to work, to toil
ruata2
Verb
2) ru: обрабатывать (землю)
infinitive II, inessive
(ruates)
Barancev kirjutti
kirjutti
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kirjutti)
lähes
lähes
lähes1
Adverb
ru: приблизительно
50 tiedoruadod: kniigad, artikkelid
artikkelid
nominative, pl
(artikkelid)
daigi sanakniigad.
-
Nygyy
nygyy
nygyy1
Adverb
1) ru: сейчас
nygyy2
Adverb
2) ru: теперь
sih
sih
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
kerätty
kerätty
kerätä1
Verb
1) to harvest, to berry
kerätä2
Verb
2) to gather, to collect
passive, 2nd participle
(kerätty)
lähes
lähes
lähes1
Adverb
ru: приблизительно
6500 lyydilaište sanad
sanad
partitive, sg
(sanad)
nominative, pl
(sanad)
accusative, pl
(sanad)
libo
libo
libo1
Coordinating conjunction
ru: либо
, kui sanotah
sanotah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(sanotah)
, lemmad.
-
LDL on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
luadittu
luadittu
passive, 2nd participle
(luadittu)
"Verdailu onomasiologižen" sanakird’an pohd’al
pohdal
pohd’2
Noun
2) ru: подошва, fi: pohja
pohd’4
Noun
4) ru: основа
adessive, sg
(pohd’al)
ablative, sg
(pohd’al)
allative, sg
(pohd’al)
, i
i
i1
Coordinating conjunction
and
siga
siga
siga1
Adverb
there, in that place
nominative, sg
(siga)
accusative, sg
(siga)
on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
olemas
olemas
infinitive III, inessive
(olemas)
infinitive III, elative
(olemas)
lähes
lähes
lähes1
Adverb
ru: приблизительно
1500 sanad
sanad
partitive, sg
(sanad)
nominative, pl
(sanad)
accusative, pl
(sanad)
ven’an
venan
ven’a1
Noun
ru: русский язык
accusative, sg
(ven’an)
genitive, sg
(ven’an)
essive, sg
(ven’an)
kielel
kielel
kiel’1
Noun
1) tongue, language
kieli1
Noun
1) tongue, language
kieli2
Noun
2) ru: горловина мережи, ставного невода
kiel’2
Noun
2) ru: горловина мережи, ставного невода
adessive, sg
(kielel)
ablative, sg
(kielel)
allative, sg
(kielel)
, yli 4000 sanad
sanad
partitive, sg
(sanad)
nominative, pl
(sanad)
accusative, pl
(sanad)
pyhärven
pyhärven
Pyhärvi1
Proper noun
ru: Святозеро (село)
accusative, sg
(Pyhärven)
genitive, sg
(Pyhärven)
essive, sg
(Pyhärven)
, kujärven
kujärven
Kujärv1
Proper noun
ru: Михайловское
accusative, sg
(Kujärven)
genitive, sg
(Kujärven)
essive, sg
(Kujärven)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
haldärven
haldärven
accusative, sg
(Hal’därven)
genitive, sg
(Hal’därven)
essive, sg
(Hal’därven)
, paginluaduil
paginluaduil
adessive, pl
(paginluaduil)
ablative, pl
(paginluaduil)
allative, pl
(paginluaduil)
, yli 90 000 sanaformad.