Lemmas

Back to entry | Return to list

Ontuoi

language: Ludian

part of speech: Proper noun (singularia tantum)

1 meaning

  • Russian: Онтуой
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 42

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Siid Mišan oli, Pešan Mišaks kirguttih, Akiimovan, D’ükin, siid oli Makarovan, D’ermolajevan, i Onuoin Fed’an oli, siit se riädü sissuai lоррih, Bohatterim Мiikkulah on tagariädü, pelduoispiäi: sigä oli Ontuoin, Arhipovan, Hutun, D’akun, Van’an akan oli.
    (Pelduoižen külä)
  2. Siid Ontuoi oli.
    (Külän časoune)
  3. Akuoile hüvä mieles: Ontuoi malitut panou.
    (Külän časoune)
  4. Liennoug olnu Mišan Ontuoi vai ei liennou olnu?
    (Sockuoi i zborššikat)
  5. Smislovad ol’d’ii, siid oli Lukin D’oška, siid Ontuoin taluoi oli.
    (Lähiküliden eläjiden nimet)
  6. Ontuoin taluoi se Karpan Peša oli sigä nainu, muštan.
    (Lähiküliden eläjiden nimet)
  7. Nu vel’l’este oli, kačo, Ontuoi, siid oli Miikkulaine, Puavil, Miitrii oli.
    (Pešan Mišan pereh)
  8. Siid d’o nai Ontuoi.
    (Pešan Mišan pereh)
  9. Ontuoi oli nainu Priäžäs, Dimd’anouna D’el’akse kirguttih, D’iäm Mišan tütär oli, Dimd’anöunakse.
    (Pešan Mišan pereh)
  10. Nu Ontuoil ni kedä olnu ei.
    (Pešan Mišan pereh)
  11. Miikkul osobi, Ontuoi osobi kodin sroii.
    (Pešan Mišan pereh)
  12. D’ermolaajovan Fed’an tožo siiten d’älgele Ontuoin taluoit.
    (Bohatterin Miikkul)
  13. – Nu otamme n’ügü Ontuoin taluoin, kedä sigä eli?
    (Ontuoin pereh)
  14. Ontuoin taluoiz ei elänü ni kedä, kahtei, Ontom Mitrič da Dimd’anouna.
    (Ontuoin pereh)
  15. Ka häi (Ontuoi) oli osobi kodid, osobi kai stroii i kahtei eli, igän kaiken.
    (Ontuoin pereh)
  16. – Kembo se Ontuoin Miitrii, kui peitteli kuldat?
    (Ontuoil oli kuldad äi)
  17. Ka Mišan Ontuoi se kirguttih, vahne starikke-kulu, nu ei ni vahne.
    (Ontuoil oli kuldad äi)
  18. Ontuoile?
    (Ontuoil oli kuldad äi)
  19. Nu vot siit häi sigä kuldad Ontuoin net.
    (Ontuoil oli kuldad äi)
  20. Ainos sanottih: ”Ontuoil on kuldad”.
    (Ontuoil oli kuldad äi)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages