Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Nene

   nene

   nene¹ местоимение

   1) эти

   oma

   oma

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   statjad

   statjad

   statj¹ существительное

   случай

   номинатив, мн. ч.

   , miččed

   miččed

   mitte¹ местоимение

   какой

   номинатив, мн. ч.

   oliba

   oliba

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   Viktoran da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   sebranikoiden

   sebranikoiden

   sebranik¹ существительное

   товарищ, друг; подруга

   генитив, мн. ч.

   elos

   elos

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   инессив, ед. ч.

   laps’aigan

   lapsaigan

   laps’aig¹ существительное

   детство

   эссив, ед. ч.

   , nor’aigan

   noraigan

   nor’aig¹ существительное

   молодость, молодые годы

   эссив, ед. ч.

   , kalatusel

   kalatusel

   kalatuz¹ существительное

   рыбная ловля, рыбалка

   адессив, ед. ч.

   , mectusel

   mectusel

   mectuz¹ существительное

   охота

   адессив, ед. ч.

   , radon

   radon

   rad¹ существительное

   1) работа, труд

   генитив, ед. ч.

   aigan

   aigan

   aig¹ существительное

   1) время

   эссив, ед. ч.

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или, либо

   toižel

   toižel

   toine² местоимение

   другой, иной

   joudajal

   joudajal

   joudai¹ прилагательное

   1) свободный от дел, праздный

   адессив, ед. ч.

   aigal

   aigal

   aig¹ существительное

   1) время

   адессив, ед. ч.

   .

   (Rahvahan kirjutai)
2. Völ

   völ

   völ¹ наречие

   1) еще

   vö¹ существительное

   1) пояс; кушак, ремень

   vö² существительное

   2) зона

   vö³ существительное

   3) пояс, талия

   völ² наречие

   2) тоже

   адессив, ед. ч. (völ)

   nor’aigan

   noraigan

   nor’aig¹ существительное

   молодость, молодые годы

   аккузатив, ед. ч. (nor’aigan)

   генитив, ед. ч. (nor’aigan)

   эссив, ед. ч. (nor’aigan)

   Jussi nägišti

   nägišti

   nägištada¹ глагол

   увидеть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nägišti)

   vepsläižen

   vepsläižen

   vepsläine¹ прилагательное

   вепсский

   vepsläine¹ существительное

   вепс, вепсянка

   аккузатив, ед. ч. (vepsläižen)

   генитив, ед. ч. (vepsläižen)

   эссив, ед. ч. (vepsläižen)

   neičukaižen

   neičukaižen

   neičukaine¹ существительное

   девочка

   аккузатив, ед. ч. (neičukaižen)

   генитив, ед. ч. (neičukaižen)

   эссив, ед. ч. (neičukaižen)

   Ninan Šoutjärven

   šoutjärven

   Šoutjärv¹ существительное

   Шелтозеро (название села)

   генитив, ед. ч. (Šoutjärven)

   küläspäi

   küläspäi

   külä¹ существительное

   деревня, пункт, село

   элатив, ед. ч. (küläspäi)

   , mel’dui hänehe

   hänehe

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   иллатив, ед. ч. (hänehe)

   , voinan

   voinan

   voin¹ существительное

   война

   аккузатив, ед. ч. (voinan)

   генитив, ед. ч. (voinan)

   эссив, ед. ч. (voinan)

   lopus

   lopus

   lop¹ существительное

   1) конец

   lop² существительное

   2) (мн. число: lopud) остатки; всё остальное

   lop³ существительное

   3) окончание (грамматический термин)

   инессив, ед. ч. (lopus)

   oti

   oti

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oti)

   händast

   händast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   партитив, ед. ч. (händast)

   Suomehe

   suomehe

   suomi¹ существительное

   финский язык

   иллатив, ед. ч. (suomehe)

   , nai

   nai

   naida¹ глагол

   жениться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (nai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nai)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (nai)

   императив, ед. ч., коннегатив (nai)

   актив, 1-е причастие (nai)

   .

   (Hüvä elon da radon ozutez)
3. Äjäd ristitud

   ristitud

   ristit¹ существительное

   человек

   партитив, ед. ч. (ristitud)

   номинатив, мн. ч. (ristitud)

   аккузатив, мн. ч. (ristitud)

   tundištiba

   tundištiba

   tundištada¹ глагол

   1) узнавать, собирать сведения (о чём-л.)

   tundištada² глагол

   2) узнавать, опознавать (в лицо)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tundištiba)

   fotokuviš

   fotokuviš

   fotokuva¹ существительное

   фотография

   инессив, мн. ч. (fotokuviš)

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   номинатив, ед. ч. (ičeze)

   аккузатив, ед. ч. (ičeze)

   генитив, ед. ч. (ičeze)

   tutabid

   tutabid

   tutab¹ прилагательное

   знакомый

   партитив, мн. ч. (tutabid)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   heimolaižid

   heimolaižid

   heimolaine¹ существительное

   родственник

   партитив, мн. ч. (heimolaižid)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   erased

   erased

   eraz¹ местоимение

   1) некий, некоторый, какой-то

   eraz² местоимение

   2) другой, иной

   номинатив, мн. ч. (erased)

   аккузатив, мн. ч. (erased)

   tundištiba

   tundištiba

   tundištada¹ глагол

   1) узнавать, собирать сведения (о чём-л.)

   tundištada² глагол

   2) узнавать, опознавать (в лицо)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tundištiba)

   eskai

   eskai

   eskai¹ наречие

   1) потом; затем

   eskai² наречие

   2) даже

   ičtaze

   ičtaze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   партитив, ед. ч. (ičtaze)

   nor’aigal

   noraigal

   nor’aig¹ существительное

   молодость, молодые годы

   адессив, ед. ч. (nor’aigal)

   .

   (Aleksei Petersonan jäl’gidme: 50 vodes päliči)
4. Henges

   henges

   heng¹ существительное

   1) дух, душа

   heng² существительное

   2) душа, человек (при обозначении количества

   heng³ существительное

   3) герой, персонаж

   heng⁴ существительное

   4) персона; личность

   heng⁵ существительное

   5) сердце

   Heng¹ имя собственное

   Дух (Святой Дух)

   инессив, ед. ч. (henges)

   инессив, ед. ч. (Henges)

   pajatab

   pajatab

   pajatada¹ глагол

   петь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pajatab)

   nor'aigan

   noraigan

   nor’aig¹ существительное

   молодость, молодые годы

   аккузатив, ед. ч. (nor’aigan)

   генитив, ед. ч. (nor’aigan)

   эссив, ед. ч. (nor’aigan)

   vägi

   vägi

   vägi¹ существительное

   1) сила (физическая)

   vägi² существительное

   2) мощь, потенциал

   vägi³ существительное

   3) крепость (свойство)

   vägi⁴ существительное

   4) большое количество, множество

   номинатив, ед. ч. (vägi)

   аккузатив, ед. ч. (vägi)

   ,
   runosanoid mö

   mö

   mö¹ местоимение

   мы

   möda¹ глагол

   1) продавать, продать, реализовать, сбыть

   möda² глагол

   2) предавать

   möda³ глагол

   3) торговать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mö)

   номинатив, мн. ч. (mö)

   аккузатив, мн. ч. (mö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mö)

   императив, ед. ч., коннегатив (mö)

   senühtes tom

   tom

   toda¹ глагол

   1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

   toda² глагол

   2) приводить

   toda³ глагол

   3) подавать

   tom’¹ существительное

   черёмуха

   toda⁴ глагол

   4) родить

   номинатив, ед. ч. (tom’)

   аккузатив, ед. ч. (tom’)

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (tom)

   .

   (Miččed pimedad sügüzen ehtad )