Леммы

Найдено предложений: 6

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. – A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   pahkaspäi

   pahkaspäi

   pahk¹ существительное

   1) кап

   pahk² существительное

   2) нарыв

   элатив, ед. ч. (pahkaspäi)

   ?

   (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
2. – Pahkaspäi

   pahkaspäi

   pahk¹ существительное

   1) кап

   pahk² существительное

   2) нарыв

   элатив, ед. ч. (pahkaspäi)

   tehliba

   tehliba

   tegelta¹ глагол

   делать; поделывать

   , meiden

   meiden

   minä¹ местоимение

   я

   mö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч. (meiden)

   tatalein

   tatalein

   tat¹ существительное

   отец, папа

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   tehted

   tehted

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   tehta² глагол

   2) делать время от времени, поделывать

   tehta³ глагол

   3) изобретать

   tehta⁴ глагол

   4) разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ глагол

   5) родить

   tehta⁶ глагол

   6) обрабатывать (землю)

   oružj

   oružj

   oružj¹ существительное

   ружье; винтовка

   номинатив, ед. ч. (oružj)

   аккузатив, ед. ч. (oružj)

   pideleb

   pideleb

   pidelta¹ глагол

   1) носить

   pidelta² глагол

   2) держать; хранить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pideleb)

   , tehliba

   tehliba

   tegelta¹ глагол

   делать; поделывать

   .

   (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
3. Sibitamata

   sibitamata

   sibitada¹ глагол

   1) чесать, почесать

   sibitada² глагол

   2) зудеть, чесаться

   III инфинитив, абессив (sibitamata)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   pahk

   pahk

   pahk¹ существительное

   1) кап

   pahk² существительное

   2) нарыв

   номинатив, ед. ч. (pahk)

   аккузатив, ед. ч. (pahk)

   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   ištte

   ištte

   išttas¹ глагол

   1) садиться, усесться, сесть

   išttas² глагол

   2) появляться; ложиться (о плесени, ржавчине и т. д.)

   išttas³ глагол

   3) садиться, сесть, укоротиться (об одежде)

   išttas⁴ глагол

   4) становиться (кем-л.)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ištte)

   императив, ед. ч., коннегатив (ištte)

   (Järvenkülä).

   (Koir nutab – tullii kandab)
4. Konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   pahkan

   pahkan

   pahk¹ существительное

   1) кап

   pahk² существительное

   2) нарыв

   эссив, ед. ч. (pahkan)

   ajab

   ajab

   ajada¹ глагол

   1) ехать, ездить, выезжать, подъехать, уезжать

   ajada² глагол

   2) гнать, выгонять, преследовать; загонять

   ajada³ глагол

   3) пропахивать борозды, окучивать

   ajada⁴ глагол

   4) вбивать, вгонять, (например, гвозди)

   ajada⁵ глагол

   5) валять, катать, раскатывать тесто

   ajada⁶ глагол

   6) затупиться (например, о топоре, ноже)

   ajada⁷ глагол

   7) брить

   ajada⁸ глагол

   8) (3 лицо ед. числа) нарывает

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ajab)

   , mačohlehted

   mačohlehted

   mačohleht¹ существительное

   подорожник

   партитив, ед. ч. (mačohlehted)

   номинатив, мн. ч. (mačohlehted)

   аккузатив, мн. ч. (mačohlehted)

   lämäs

   lämäs

   läm’¹ прилагательное

   теплый

   läm’¹ существительное

   тепло

   инессив, ед. ч. (lämäs)

   vedos ligotada

   ligotada

   ligotada¹ глагол

   1) мочить

   ligotada² глагол

   2) замачивать, замочить

   ligotada³ глагол

   3) мокнуть

   I инфинитив (ligotada)

   , muilatada i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   panda

   panda

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   pahkan

   pahkan

   pahk¹ существительное

   1) кап

   pahk² существительное

   2) нарыв

   эссив, ед. ч. (pahkan)

   pälo.

   (Kut spravitadas ličindhiinil’)
   Konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   pahkan

   pahkan

   pahk¹ существительное

   1) кап

   pahk² существительное

   2) нарыв

   эссив, ед. ч. (pahkan)

   ajab

   ajab

   ajada¹ глагол

   1) ехать, ездить, выезжать, подъехать, уезжать

   ajada² глагол

   2) гнать, выгонять, преследовать; загонять

   ajada³ глагол

   3) пропахивать борозды, окучивать

   ajada⁴ глагол

   4) вбивать, вгонять, (например, гвозди)

   ajada⁵ глагол

   5) валять, катать, раскатывать тесто

   ajada⁶ глагол

   6) затупиться (например, о топоре, ноже)

   ajada⁷ глагол

   7) брить

   ajada⁸ глагол

   8) (3 лицо ед. числа) нарывает

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ajab)

   , mačohlehted

   mačohlehted

   mačohleht¹ существительное

   подорожник

   партитив, ед. ч. (mačohlehted)

   номинатив, мн. ч. (mačohlehted)

   аккузатив, мн. ч. (mačohlehted)

   lämäs

   lämäs

   läm’¹ прилагательное

   теплый

   läm’¹ существительное

   тепло

   инессив, ед. ч. (lämäs)

   vedos ligotada

   ligotada

   ligotada¹ глагол

   1) мочить

   ligotada² глагол

   2) замачивать, замочить

   ligotada³ глагол

   3) мокнуть

   I инфинитив (ligotada)

   , muilatada i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   panda

   panda

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   pahkan

   pahkan

   pahk¹ существительное

   1) кап

   pahk² существительное

   2) нарыв

   эссив, ед. ч. (pahkan)

   pälo.

   (Kut spravitadas ličindhiinil’)
5. Kibule

   kibule

   kibu¹ существительное

   1) боль

   kibu² существительное

   2) недуг; болезнь, хворь

   аллатив, ед. ч. (kibule)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   völ

   völ

   völ¹ наречие

   1) еще

   vö¹ существительное

   1) пояс; кушак, ремень

   vö² существительное

   2) зона

   vö³ существительное

   3) пояс, талия

   völ² наречие

   2) тоже

   адессив, ед. ч. (völ)

   pahk

   pahk

   pahk¹ существительное

   1) кап

   pahk² существительное

   2) нарыв

   номинатив, ед. ч. (pahk)

   аккузатив, ед. ч. (pahk)

   .

   (TEGENDAN ARVOSTELEND. Vepsläižed muštatišed)
6. – Ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   kel’he

   kelhe

   kel’¹ существительное

   1) язык

   kel’² существительное

   2) металлический стержень в колоколе

   иллатив, ед. ч. (kelhe)

   mitte-ni

   mitte-ni

   mitte-ni¹ местоимение

   какой-нибудь

   номинатив, ед. ч. (mitte-ni)

   аккузатив, ед. ч. (mitte-ni)

   pahk

   pahk

   pahk¹ существительное

   1) кап

   pahk² существительное

   2) нарыв

   номинатив, ед. ч. (pahk)

   аккузатив, ед. ч. (pahk)

   ištuse

   ištuse

   išttas¹ глагол

   1) садиться, усесться, сесть

   išttas² глагол

   2) появляться; ложиться (о плесени, ржавчине и т. д.)

   išttas³ глагол

   3) садиться, сесть, укоротиться (об одежде)

   išttas⁴ глагол

   4) становиться (кем-л.)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ištuse)

   tühjiš

   tühjiš

   tühj¹ прилагательное

   1) пустой, порожний

   tühj¹ существительное

   вздор, чепуха

   tühj² прилагательное

   2) тщетный, напрасный

   tühj³ прилагательное

   3) безосновательный

   tühj⁴ прилагательное

   4) глупый

   tühj⁵ прилагательное

   5) малосодержательный, бессодержательный

   tühj⁶ прилагательное

   6) полый

   tühj⁷ прилагательное

   7) слабый, ослабевший

   tühj⁸ прилагательное

   8) абсурдный

   инессив, мн. ч. (tühjiš)

   paginoišpäi

   paginoišpäi

   pagin¹ существительное

   1) речь; разговор

   pagin² существительное

   2) говор, диалект

   элатив, мн. ч. (paginoišpäi)

   .

   (Minun vepsläine oza. 3. Kuz’voččen Vera-neičukaižen laps’aigaspäi )