Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
starin
язык: карельский: людиковское наречие
часть речи: существительное
1 значение
- русский: сказка
- английский: tale
Найдено предложений: 9
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Tahtuoižin starinoita starinoita
starin1 существительное
1) сказка
starin2 существительное
2) история
starin3 существительное
3) рассказ
starinoita1 глагол
рассказывать
абессив, мн. ч. (starinoita)
I инфинитив (starinoita)
teile toižes pidos , kuduadpidos
pido1 существительное
мероприятие
pidettih pidettih
pidädä1 глагол
1) нужно
pidädä2 глагол
2) держать
pidada1 глагол
1) держать
pidäi1 глагол
держать
pidädä3 глагол
3) держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4 глагол
4) сдержать (слово)
pidädä5 глагол
5) носить
pidädä6 глагол
6) расходовать, израсходовать
pidädä7 глагол
7) проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8 глагол
8) считать, посчитать
pidädä9 глагол
9) держать, не пропускать влагу
pidada2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidada3 глагол
3) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidada4 глагол
4) расходовать, израсходовать
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
pidada6 глагол
6) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pidettih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., отриц. ф. (pidettih)
omas čupus –Priäžäs –Rahvahan viizahuonrahvahan
rahvaz1 существительное
народ, люди
аккузатив, ед. ч. (rahvahan)
генитив, ед. ч. (rahvahan)
эссив, ед. ч. (rahvahan)
kuldaižed d’uured – temuatiekkeseminaras.duured
d’uuri1 существительное
корень
партитив, ед. ч. (d’uured)
номинатив, мн. ч. (d’uured)
аккузатив, мн. ч. (d’uured)
-
(
Pidäw pidäy
pidädä1 глагол
1) нужно
pidädä2 глагол
2) держать
pidäi1 глагол
держать
pidädä3 глагол
3) держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4 глагол
4) сдержать (слово)
pidädä5 глагол
5) носить
pidädä6 глагол
6) расходовать, израсходовать
pidädä7 глагол
7) проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8 глагол
8) считать, посчитать
pidädä9 глагол
9) держать, не пропускать влагу
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäy)
I инфинитив (pidäw)
starin se loppida kui kui
kui1 наречие
как
tahto ). -
Kielenozutuksen teeman
oldih oldih
olda1 глагол
быть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)
starinad omas ičes ,omas elaigas ,omas perehes ,omas derein’as , derein’an eläjiis,tabois . -
Tahtoh kiitädä
heid omis starinois muamankielel. -
Lugendan lugendan
lugend1 существительное
лекция
аккузатив, ед. ч. (lugendan)
генитив, ед. ч. (lugendan)
эссив, ед. ч. (lugendan)
dälges sanelin Lapsennu opastettu –ku kiveh kirjutettu -marafonaskirjutettu
kirjuttada1 глагол
1) писать
kirjuttada2 глагол
2) вписывать
индикатив, плюсквамперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kirjutettu)
пассив, 2-е причастие (kirjutettu)
da taričinda
da1 союз сочинительный
и, да
kaikiile sanelta muamankielelsanelta
sanelta1 глагол
рассказывать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (sanelta)
I инфинитив (sanelta)
lyhydän starinan omas lapsuzaigas .lapsuzaigas
lapsestuzaig1 существительное
детство
lapsuzaige1 существительное
детство
инессив, ед. ч. (lapsuzaigas)
элатив, ед. ч. (lapsuzaigas)
-
Minä taričinkaikiile sanelta sanelta
sanelta1 глагол
рассказывать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (sanelta)
I инфинитив (sanelta)
minule muamankielellyhydän starinan omas lapsuzaigas ,lapsuzaigas
lapsestuzaig1 существительное
детство
lapsuzaige1 существительное
детство
инессив, ед. ч. (lapsuzaigas)
элатив, ед. ч. (lapsuzaigas)
libo midätahtlibo
libo1 союз сочинительный
либо
omas elaigas . -
Tahton kiitädäheid omis starinois muamankielel. -
Nygyy nygyy
nygyy1 наречие
1) сейчас
voitte voitte
voida1 глагол
мочь
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (voitte)
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (voitte)
lugeda Priäžän eläjienpriäžän
Priäže1 имя собственное
Пряжа
аккузатив, ед. ч. (Priäžän)
генитив, ед. ч. (Priäžän)
эссив, ед. ч. (Priäžän)
starinad .