Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Hänen

   hänen

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   silmät

   silmät

   silmy² существительное

   2) зрение

   номинатив, мн. ч. (silmät)

   аккузатив, мн. ч. (silmät)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   jo¹ частица

   1) уж и

   jo² частица

   2) и

   jo³ частица

   3) ну и

   mutakot

   mutakot

   mutakko³ прилагательное

   3) тусклый

   номинатив, мн. ч. (mutakot)

   аккузатив, мн. ч. (mutakot)

   , polvet

   polvet

   polvi¹ существительное

   1) колено

   polvi² существительное

   2) колено, изгиб, поворот

   polvi³ существительное

   3) поколение; линия родства

   номинатив, мн. ч. (polvet)

   аккузатив, мн. ч. (polvet)

   ainos

   ainos

   ainos¹ наречие

   всегда, постоянно, всё время

   säristih

   säristih

   säristä¹ глагол

   1) дрожать

   säristä² глагол

   2) бояться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (säristih)

   dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   1) да и

   dai² союз сочинительный

   2) и

   dai³ союз сочинительный

   3) также, тоже

   kuuli

   kuuli

   kuulta¹ глагол

   1) слышать, услышать

   kuulta² глагол

   2) слушать, послушать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuuli)

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   pahoi

   pahoi

   paha¹ прилагательное

   1) плохой, нехороший, дурной

   paha² прилагательное

   2) злой, недобрый

   paha³ прилагательное

   3) плохой, слабый

   paha¹ существительное

   1) несчастье, беда, горе

   paha² существительное

   2) нечистая сила

   paha¹ предикатив

   плохо

   paha³ существительное

   3) соблазн, искушение

   партитив, мн. ч. (pahoi)

   .

   Его глаза были тусклые, колени постоянно тряслись и слышал он плохо.

   (Died’oi da vunukku)
2. Käzi

   käzi

   käzi¹ существительное

   рука

   номинатив, ед. ч. (käzi)

   аккузатив, ед. ч. (käzi)

   kirjazenke

   kirjazenke

   kirjaine¹ существительное

   письмо

   комитатив, ед. ч. (kirjazenke)

   gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   gu² союз подчинительный

   2) когда

   gu³ союз подчинительный

   3) если; если бы

   gu⁴ союз подчинительный

   4) раз, если

   gu¹ частица

   1) как

   gu² частица

   2) вот

   gu⁵ союз подчинительный

   5) чтобы

   väzynyh

   väzynyh

   väzyö¹ глагол

   уставать, устать, утомляться, утомиться

   väzynyh¹ прилагательное

   усталый, утомлённый

   номинатив, ед. ч. (väzynyh)

   аккузатив, ед. ч. (väzynyh)

   актив, 2-е причастие (väzynyh)

   pakui

   pakui

   pakkuo¹ глагол

   1) падать, упасть

   pakkuo² глагол

   2) выпадать, выпасть, отваливаться, отвалиться

   pakkuo³ глагол

   3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pakui)

   polvile

   polvile

   polvi¹ существительное

   1) колено

   polvi² существительное

   2) колено, изгиб, поворот

   polvi³ существительное

   3) поколение; линия родства

   аллатив, мн. ч. (polvile)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   silmät

   silmät

   silmy¹ существительное

   1) глаз

   silmy² существительное

   2) зрение

   silmy³ существительное

   3) ушко, отверстие

   silmy⁴ существительное

   4) родниковая жила

   silmät¹ существительное

   лицо

   silmy⁵ существительное

   5) ячея

   silmy⁶ существительное

   6) петля

   номинатив, мн. ч. (silmät)

   аккузатив, мн. ч. (silmät)

   , mutakot

   mutakot

   mutakko¹ прилагательное

   1) мутный, не прозрачный

   mutakko² прилагательное

   2) хмурый, пасмурный

   mutakko³ прилагательное

   3) тусклый

   номинатив, мн. ч. (mutakot)

   аккузатив, мн. ч. (mutakot)

   gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   gu² союз подчинительный

   2) когда

   gu³ союз подчинительный

   3) если; если бы

   gu⁴ союз подчинительный

   4) раз, если

   gu¹ частица

   1) как

   gu² частица

   2) вот

   gu⁵ союз подчинительный

   5) чтобы

   kuolluol

   kuolluol

   kuolluh¹ существительное

   мертвец, покойник

   kuolluh¹ прилагательное

   мёртвый

   адессив, ед. ч. (kuolluol)

   аблатив, ед. ч. (kuolluol)

   , kačottih

   kačottih

   kaččuo¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть

   kaččuo² глагол

   2) осматривать, осмотреть

   kaččuo³ глагол

   3) присматривать, ухаживать

   kaččuo⁴ глагол

   4) намереваться, хотеть

   kaččuo⁵ глагол

   5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л

   kaččuo⁶ глагол

   6) считать, расценивать

   kaččuo⁷ глагол

   7) проверять, проверить

   seinäl

   seinäl

   seiny¹ существительное

   стена

   адессив, ед. ч. (seinäl)

   аблатив, ед. ч. (seinäl)

   rippujah

   rippujah

   rippui¹ прилагательное

   1) висячий

   rippui² прилагательное

   2) зависимый

   иллатив, ед. ч. (rippujah)

   kehykseh

   kehykseh

   kehys¹ существительное

   1) рама, рамка

   kehys² существительное

   2) оправа

   kehys³ существительное

   3) обрамление

   иллатив, ед. ч. (kehykseh)

   .

   (Gal’aine)
3. Minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   mieliala

   mieliala

   mieliala¹ существительное

   настроение

   номинатив, ед. ч. (mieliala)

   аккузатив, ед. ч. (mieliala)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   liijan

   liijan

   liigu¹ существительное

   лишнее, излишек

   liijan¹ наречие

   слишком, чересчур

   аккузатив, ед. ч. (liijan)

   генитив, ед. ч. (liijan)

   mutakko

   mutakko

   mutakko¹ прилагательное

   1) мутный, не прозрачный

   mutakko² прилагательное

   2) хмурый, пасмурный

   mutakko³ прилагательное

   3) тусклый

   номинатив, ед. ч. (mutakko)

   аккузатив, ед. ч. (mutakko)

   .

   ( Kapitanan tytär. Seiččemes lugu. Rynnästys)