Леммы

Найдено предложений: 7

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Konz

   konz

   konz¹ союз подчинительный

   когда

   номинатив, ед. ч.

   hyö

   hyö

   hyö¹ местоимение

   они

   oldih

   oldih

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   kuhn’al

   kuhnal

   kuhn’e¹ существительное

   кухня

   адессив, ед. ч.

   päčilluo

   päčilluo

   päčči¹ существительное

   печь (в избе)

   аппроксиматив, ед. ч.

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   magazin

   magazin

   magata¹ глагол

   спать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   kätkydes

   kätkydes

   kätkyd¹ существительное

   1) колыбель, зыбка

   инессив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kieras

   kieras

   kieras¹ наречие

   вдруг

   rubezin

   rubezin

   rubeta¹ глагол

   начинать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   itkemäh

   itkemäh

   itkei¹ глагол

   плакать

   III инфинитив, иллатив

   , Anapka

   anapka

   Anapka¹ имя собственное

   Анапка (кличка)

   номинатив, ед. ч.

   ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   очень

   teravas

   teravas

   teravas¹ наречие

   быстро

   hypii

   hypii

   hyppidä¹ глагол

   прыгать (скакать)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   minulluo

   minulluo

   minä¹ местоимение

   я

   аппроксиматив, ед. ч. (minulluo)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kaččeli

   kaččeli

   kačelta¹ глагол

   глядеть (пристально)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   аккузатив, ед. ч. (minun)

   генитив, ед. ч. (minun)

   эссив, ед. ч. (minun)

   silmiih

   silmiih

   silme¹ существительное

   глаз

   иллатив, мн. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   hedi

   hedi

   hedi¹ наречие

   сразу

   tyyništuin

   tyyništuin

   tyyništuda¹ глагол

   успокаиваться

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Ken ei suvaiče hiiriid, sil pidäy armastada kažid)
2. Kuundeličču

   kuundeličču

   kuundeličču¹ прилагательное

   послушный

   номинатив, ед. ч.

   kaži

   kaži

   kaži¹ существительное

   кот; кошка

   номинатив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   ni

   ni

   ni¹ частица

   ни

   n’augunu

   naugunu

   n’auguda¹ глагол

   мяукать

   актив, 2-е причастие (n’augunu)

   yhte

   yhte

   yksi¹ числительное

   один

   партитив, ед. ч.

   kierdad

   kierdad

   kierd¹ существительное

   раз

   партитив, ед. ч.

   , konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   hyvä

   hyvä

   hüvä¹ прилагательное

   хороший

   номинатив, ед. ч. (hüvä)

   аккузатив, ед. ч. (hüvä)

   Aibolit-¦dohtur

   dohtur

   dohtur¹ существительное

   доктор

   номинатив, ед. ч.

   (Iivan

   iivan

   Iivan¹ имя собственное

   Иван

   номинатив, ед. ч. (Iivan)

   аккузатив, ед. ч. (Iivan)

   Nečajev) kaččeli

   kaččeli

   kačelta¹ глагол

   глядеть (пристально)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   häht

   häht

   häin¹ местоимение

   он

   партитив, ед. ч. (häht)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   liečči

   liečči

   lieččida¹ глагол

   лечить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Brus’ad

   brusad

   Brus’a¹ имя собственное

   Бруся (кличка)

   партитив, ед. ч.

   .

   (Ken ei suvaiče hiiriid, sil pidäy armastada kažid)
3. Briha

   briha

   briha¹ существительное

   парень

   номинатив, ед. ч.

   vei

   vei

   viedä¹ глагол

   1) вести

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vei)

   kažiižen

   kažiižen

   kažiine¹ существительное

   кошечка

   аккузатив, ед. ч. (kažiižen)

   kodižiivatoin

   kodižiivatoin

   kodižiivat¹ существительное

   домашнее животное

   генитив, мн. ч. (kodižiivatoin)

   эссив, мн. ч. (kodižiivatoin)

   инструктив, мн. ч. (kodižiivatoin)

   bol’niččah

   bolniččah

   bol’nič¹ существительное

   больница

   иллатив, ед. ч. (bol’niččah)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   siga

   siga

   siga¹ наречие

   там

   kuundeličču

   kuundeličču

   kuundeličču¹ прилагательное

   послушный

   номинатив, ед. ч.

   kaži

   kaži

   kaži¹ существительное

   кот; кошка

   номинатив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   ni

   ni

   ni¹ частица

   ни

   n’augunu

   naugunu

   n’auguda¹ глагол

   мяукать

   актив, 2-е причастие (n’augunu)

   ni

   ni

   ni¹ частица

   ни

   yhte

   yhte

   yksi¹ числительное

   один

   kierdad

   kierdad

   kierd¹ существительное

   раз

   партитив, ед. ч.

   , konz

   konz

   konz¹ союз подчинительный

   когда

   hyvä

   hyvä

   hyvä¹ прилагательное

   хороший, добрый

   Aibolit-dohtur kaččeli

   kaččeli

   kačelta¹ глагол

   глядеть (пристально)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   häht

   häht

   häin¹ местоимение

   он

   партитив, ед. ч. (häht)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   liečči

   liečči

   lieččida¹ глагол

   лечить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Brus’ad

   brusad

   Brus’a¹ имя собственное

   Бруся (кличка)

   партитив, ед. ч.

   .

   ( Brus’a-kažiine)
4. Konz

   konz

   konz¹ союз подчинительный

   когда

   hyö

   hyö

   hyö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч. (hyö)

   аккузатив, мн. ч. (hyö)

   oldih

   oldih

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)

   индикатив, перфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   kuhn’al

   kuhnal

   kuhn’e¹ существительное

   кухня

   адессив, ед. ч. (kuhn’al)

   аблатив, ед. ч. (kuhn’al)

   аллатив, ед. ч. (kuhn’al)

   päčilluo

   päčilluo

   päčči¹ существительное

   печь (в избе)

   аппроксиматив, ед. ч. (päčilluo)

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   magazin

   magazin

   magata¹ глагол

   спать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (magazin)

   kätkydes

   kätkydes

   kätkyd¹ существительное

   1) колыбель, зыбка

   инессив, ед. ч. (kätkydes)

   элатив, ед. ч. (kätkydes)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kieras

   kieras

   kieras¹ наречие

   вдруг

   rubezin

   rubezin

   rubeta¹ глагол

   начинать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (rubezin)

   itkemäh

   itkemäh

   itkei¹ глагол

   плакать

   III инфинитив, иллатив

   , Anapka

   anapka

   Anapka¹ имя собственное

   Анапка (кличка)

   номинатив, ед. ч. (Anapka)

   аккузатив, ед. ч. (Anapka)

   ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   очень

   teravas

   teravas

   teravas¹ наречие

   быстро

   hypii

   hypii

   hyppidä¹ глагол

   прыгать (скакать)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (hypii)

   minulluo

   minulluo

   minä¹ местоимение

   я

   аппроксиматив, ед. ч. (minulluo)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kaččeli

   kaččeli

   kačelta¹ глагол

   глядеть (пристально)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kaččeli)

   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   аккузатив, ед. ч. (minun)

   генитив, ед. ч. (minun)

   эссив, ед. ч. (minun)

   silmiih

   silmiih

   silme¹ существительное

   глаз

   иллатив, мн. ч. (silmiih)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   hedi

   hedi

   hedi¹ наречие

   сразу

   tyyništuin

   tyyništuin

   tyyništuda¹ глагол

   успокаиваться

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tyyništuin)

   .

   ( Brus’a-kažiine)
5. Opii, muadunudeni, hot'

   hot

   hot’¹ частица

   хотя

   puaksut

   puaksut

   puaksu¹ прилагательное

   частый

   номинатив, мн. ч. (puaksut)

   аккузатив, мн. ч. (puaksut)

   kieraižed muoanita,
   opii kaunehih

   kaunehih

   kauniž¹ прилагательное

   красивый

   иллатив, мн. ч. (kaunehih)

   ikkumpieälyižih kačelta

   kačelta

   kačelta¹ глагол

   глядеть (пристально)

   I инфинитив (kačelta)

   ,
   eigo tule

   tule

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   tulda² глагол

   2) дуть (о ветре)

   tulda³ глагол

   3) становиться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tule)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tule)

   kuvamuodeni l'äyl'emiden l'ämmäižiden l'ähtendäl'e

   lähtendäle

   lähtende¹ существительное

   отправление

   аллатив, ед. ч. (lähtendäle)

   .

   (Oi kuvamudeni, kävyit hod' ylen puaksut kiearaižet (sit sigä vastadammah rubedaw muamah libo kentahto))
6. Vuota

   vuota

   vuottai¹ глагол

   ждать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vuota)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vuota)

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   n opin

   opin

   oppida¹ глагол

   1) трогать, прикасаться

   oppida² глагол

   2) пробовать (на вкус)

   kačelta

   kačelta

   kačelta¹ глагол

   глядеть (пристально)

   I инфинитив (kačelta)

   , ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   очень

   ülen¹ наречие

   очень

   puaksut

   puaksut

   puaksu¹ прилагательное

   частый

   номинатив, мн. ч. (puaksut)

   аккузатив, мн. ч. (puaksut)

   kiearaižed
   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   lähembi l'ähemidi päččižid.

   (A min'däh n olennow nämili tulendoi kiearaiželi (Ka opimme hod' muatuškad, buito minä loitton pieä sigä tulen, ka itkemäh))
7. A

   a

   a¹ междометие

   а

   vuota

   vuota

   vuottai¹ глагол

   ждать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vuota)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vuota)

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   n opin

   opin

   oppida¹ глагол

   1) трогать, прикасаться

   oppida² глагол

   2) пробовать (на вкус)

   sinun

   sinun

   sinä¹ местоимение

   ты

   sina¹ местоимение

   ты

   sinun¹ местоимение

   твой

   номинатив, ед. ч. (sinun)

   аккузатив, ед. ч. (sinun)

   генитив, ед. ч. (sinun)

   эссив, ед. ч. (sinun)

   kačo

   kačo

   kaččoda¹ глагол

   смотреть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

   kačelta

   kačelta

   kačelta¹ глагол

   глядеть (пристально)

   I инфинитив (kačelta)

   
   kaunehiz luaduižis: kudamis

   kudamis

   kudam¹ местоимение

   который

   инессив, мн. ч. (kudamis)

   элатив, мн. ч. (kudamis)

   kohtaižis
   sinuni n eloksudedi ol'dih

   oldih

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)

   индикатив, перфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   
   kaunehis

   kaunehis

   kauniž¹ прилагательное

   красивый

   инессив, мн. ч. (kaunehis)

   элатив, мн. ч. (kaunehis)

   suuris

   suuris

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   suuri² прилагательное

   2) высокий

   инессив, мн. ч. (suuris)

   элатив, мн. ч. (suuris)

   čupuižizi, kaunehis

   kaunehis

   kauniž¹ прилагательное

   красивый

   инессив, мн. ч. (kaunehis)

   элатив, мн. ч. (kaunehis)

   stolampieähyižis.

   (A vuota vain opin, oi n yksiz vačaižiz vualittu)